stringtranslate.com

Mi vida amorosa

" My Love Life " es una canción de Morrissey lanzada en septiembre de 1991. Fue un sencillo independiente en lugar de extraído de algún álbum de estudio, aunque se incluyó en los álbumes recopilatorios World of Morrissey (1995) y Suedehead: The Best of Morrissey (1997).

En lugar de continuar con el sonido rockabilly de " Pregnancy for the Last Time ", Morrissey y su compañero de composición Mark Nevin volvieron a un sonido más pop para el último sencillo que lanzarían juntos. Con Chrissie Hynde en las voces en armonía, el sencillo alcanzó el puesto número 29 en la lista de sencillos del Reino Unido. [3]

Este fue el último lanzamiento de Morrissey antes de unirse a Alain Whyte y Boz Boorer a tiempo completo.

Las versiones de Estados Unidos y Reino Unido de "My Love Life" tienen algunas pequeñas diferencias, tanto en la mezcla de la canción principal como especialmente en la mezcla del lado B "I've Changed My Plea to Guilty". Ambas mezclas de "My Love Life" utilizan la misma toma, pero la versión de Estados Unidos es 25 segundos más larga al final, mientras que la versión del Reino Unido comienza a desvanecerse a los 4:08.

La versión británica de "I've Changed My Plea to Guilty" dura 3:40 e incluye dos samples superpuestos al principio de la pista. El primer sample es de una voz masculina que aparentemente cuenta una historia en un restaurante mientras los platos tintinean de fondo y una compañera femenina se ríe. El segundo sample es de la grabación de 1962 de Skeeter Davis de " The End of the World " reproducida en un disco de vinilo rayado. Ambos samples regresan al final de la pista, con la voz masculina continuando su historia y el disco de Skeeter Davis desvaneciéndose con un ruido audible en la superficie del vinilo . La versión estadounidense de "I've Changed My Plea to Guilty" dura 3:11 y omite ambos samples. La mezcla estadounidense es algo más brillante y contiene la coda completa de la canción, incluida la decadencia del acorde de piano final. [4] [5]

La versión británica de "My Love Life" también aparece en el recopilatorio de 1997 Suedehead: The Best of Morrissey . La versión estadounidense de "I've Changed My Plea to Guilty" se incluyó más tarde en el recopilatorio de 1998 My Early Burglary Years .

Recepción crítica

"My Love Life" fue reseñada en NME por John Peel como la "mejor canción que ha hecho [Morrissey] en mucho tiempo" y la canción fue descrita como "pegadiza, romántica [y] entrañable". [6] En una recepción retrospectiva, Ned Raggett de AllMusic llamó a la canción "un paseo más suave en comparación con cosas como "Sing Your Life" en vivo, y aunque la letra es un poco curiosa (¿Morrissey pidiendo un ménage à trois?), la interpretación es buena en todos los aspectos". [2]

Vídeo musical

El video musical, dirigido por Tim Broad, se filmó principalmente en Van Buren Street en Phoenix, Arizona . Muestra a Morrissey conduciendo un Rolls-Royce Corniche II junto con miembros de su banda que tienen el pelo cortado al estilo de Morrissey. [7]

Listado de pistas

Vinilo y casete de 7 pulgadas (Reino Unido)

  1. "Mi vida amorosa" (versión británica)
  2. "He cambiado mi declaración a culpable" (versión del Reino Unido)

Vinilo y CD de 12 pulgadas (Reino Unido)

  1. "Mi vida amorosa" (versión británica)
  2. "He cambiado mi declaración a culpable" (versión del Reino Unido)
  3. "Hay un lugar en el infierno para mí y mis amigos" (KROQ)

Vinilo y CD de 12 pulgadas (EE. UU.)

  1. "Mi vida amorosa" (versión estadounidense)
  2. "He cambiado mi declaración a culpable" (versión estadounidense)
  3. "Skin Storm" ( versión de Bradford )

Personal

Nota: La banda en vivo recientemente reclutada por Morrissey, Boz Boorer, Alain Whyte, Spencer Cobrin y Gary Day, aparecen erróneamente acreditados en la portada del sencillo. [8]

Referencias

  1. ^ "Nuevos lanzamientos: singles". Music Week . 28 de septiembre de 1991. pág. 23.
  2. ^ ab Raggett, Ned. "Reseña de My Love Life". AllMusic . Consultado el 24 de octubre de 2012 .
  3. ^ "Gráfico de Morrissey en el Reino Unido". officialcharts.com. 27 de febrero de 1988. Consultado el 22 de marzo de 2017 .
  4. ^ Morrissey (17 de octubre de 1991). My Love Life (estreno en EE. UU.) . Sire/Reprise.
  5. ^ Morrissey (30 de septiembre de 1991). My Love Life (estreno en el Reino Unido) . His Master's Voice.
  6. ^ Reseña de My Love Life de NME
  7. ^ "Discografía". Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2011 . Consultado el 16 de junio de 2011 .
  8. ^ Goddard, Simon (2009). Mozipedia: La enciclopedia de Morrissey y los Smiths . Londres: Random House. pág. 279.

Enlaces externos