stringtranslate.com

Mi feliz matrimonio

My Happy Marriage ( en japonés :わたしの幸せな結婚, Hepburn : Watashi no Shiawase na Kekkon ) es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Akumi Agitogi  [ja] e ilustradas por Tsukiho Tsukioka. Inicialmente publicada en línea a través del sitio web de publicación de novelas generadas por usuarios Shōsetsuka ni Narō , luego fue adquirida por Fujimi Shobo , quien ha lanzado la serie desde enero de 2019 bajo su sello Fujimi L Bunko.

Una adaptación de manga ilustrada por Rito Kohsaka  [ja] se ha serializado en el servicio Gangan Online de Square Enix desde diciembre de 2018. Una adaptación cinematográfica de acción real se estrenó en Japón en marzo de 2023. Una serie de televisión de anime producida por Kinema Citrus se emitió de julio a septiembre de 2023. Una segunda temporada está programada para estrenarse en enero de 2025.

Sinopsis

En una versión alternativa de la era Taishō en la que los espíritus y la magia son reales, pero están en decadencia, Miyo Saimori, que nació sin talento sobrenatural, se ve obligada a vivir en servidumbre por su abusiva madrastra. Sin embargo, cuando Miyo finalmente llega a la edad de casarse, sus esperanzas de ser llevada a una vida mejor se desmoronan después de descubrir la identidad de su prometido: Kiyoka Kudou, un comandante aparentemente tan frío y cruel que sus anteriores posibles esposas huyeron a los tres días de sus compromisos. Sin un hogar al que regresar, Miyo se resigna a su destino y pronto descubre que su pálido y apuesto futuro esposo es todo menos el monstruo que esperaba. A medida que abren lentamente sus corazones el uno al otro, ambos se dan cuenta de que el otro puede ser su oportunidad de encontrar el verdadero amor y la felicidad.

Medios de comunicación

Novelas ligeras

Escrita por Akumi Agitogi  [ja] , My Happy Marriage comenzó a publicarse en línea a través del sitio web de publicación de novelas generadas por usuarios Shōsetsuka ni Narō . [6] La serie fue adquirida más tarde por Fujimi Shobo , quien comenzó a publicar las novelas con ilustraciones de Tsukiho Tsukioka el 15 de enero de 2019, bajo su sello Fujimi L Bunko. [7] A marzo de 2024, se han publicado ocho volúmenes. [8] En junio de 2021, Yen Press anunció que autorizó las novelas para su publicación en inglés. [9]

Manga

Una adaptación al manga ilustrada por Rito Kohsaka  [ja] comenzó a serializarse en línea a través del servicio Gangan Online de Square Enix el 20 de diciembre de 2018. [6] A julio de 2024, se han lanzado cinco volúmenes tankōbon . [24] En julio de 2021, Square Enix Manga & Books obtuvo la licencia del manga para una versión impresa y digital en inglés. [25]

Película de acción real

Se anunció una adaptación cinematográfica de acción real el 25 de abril de 2022. [35] Está dirigida por Ayuko Tsukahara  [ja] , con el guion escrito por Tomoe Kanno  [ja] y la música compuesta por Akiyuki Tateyama  [ja] . [36] La película se estrenó en Japón el 17 de marzo de 2023 y fue distribuida por Toho . [37] [3] El grupo ídolo Snow Man interpretó la canción principal titulada "Tapestry" (タペストリー) . [38]

La película tuvo su estreno norteamericano en el Festival de Cine Japonés de Toronto el 10 de junio de 2023, bajo el título en inglés As Long as We Both Shall Live . [39] También se proyectó en el Festival Internacional de Cine Fantasia el 8 de agosto del mismo año. [40] [41]

Anime

Se anunció una adaptación al anime el 5 de abril de 2022. Más tarde se reveló que sería una serie de televisión producida por Kinema Citrus y dirigida por Takehiro Kubota, con supervisión y guiones gráficos a cargo de Takao Abo, guiones escritos por Ami Satō, Takahito Ōnishi y Momoka Toyoda, diseños de personajes de Shōko Yasuda  [ja] y música compuesta por Evan Call . [42] La serie se emitió en Japón del 5 de julio al 20 de septiembre de 2023, en Tokyo MX y otras redes, [4] con Netflix transmitiendo simultáneamente la serie el mismo día a nivel mundial, [43] mientras que Bilibili la transmitió simultáneamente en China continental. [44] El tema de apertura es "Anata no Soba ni". (貴方の側に。 , "A tu lado") de Riria, mientras que el tema final es "Vita Philosophica" (ヰタ・フィロソフィカ) de Kashitarō Itō. [45] Se incluyó una animación de video original con la edición especial del octavo volumen de novela ligera, que se lanzó el 15 de marzo de 2024. [46]

Se anunció una segunda temporada después de la emisión del duodécimo episodio. [47] [48] Masayuki Kojima codirigirá la temporada con Takehiro Kubota, mientras que Ami Satō es el único escritor principal y también coescribirá el guion con Misato Hashiba, Fūka Ishii y Momoka Toyoda. [5] La temporada está programada para estrenarse en enero de 2025. [49]

Episodios

Obra de teatro

El 9 de junio de 2023 se anunció una adaptación teatral titulada Watashi no Shiawase na Kekkon: Teito Rikugun Okutsuki Kitan. Presenta una historia original, con Kaori Miura como directora y escritora, y Taka componiendo la música. Akumi Agitogi, el autor original, también colaboró ​​en la producción. La obra de teatro se presentó en el Teatro 1010 de Tokio del 11 al 20 de agosto de 2023. [52]

Recepción

Reconocimientos y taquilla

En 2020, la adaptación del manga ocupó el octavo lugar en los sextos Next Manga Awards en la categoría de manga web. [53] Ocupó el sexto lugar en la edición de 2021 de la lista Kono Manga ga Sugoi! de Takarajimasha de los mejores manga para lectoras. [54] El manga ocupó el primer lugar en la lista de "Cómics recomendados por los empleados de las librerías nacionales de 2021" de la librería japonesa Honya Club. [55] En 2022, el manga fue nominado al mejor manga shōjo en el 46 ° Premio Kodansha Manga . [56] Ocupó el puesto 29 en la lista "Libro del año" de 2022 de la revista Da Vinci . [57]

La película de acción real debutó en la taquilla japonesa durante su primer fin de semana, recaudando ¥654 millones a través de 479,700 entradas. [58] Para diciembre de 2023, ganó ¥2.8 mil millones en Japón. [59] En los 66th Blue Ribbon Awards , fue nominada a Mejor Película , y Ren Meguro fue nominada a Mejor Revelación . [60]

Premios y nominaciones

Véase también

Notas

  1. ^ Acreditado tanto por la composición de la serie (シリーズ構成) como por el guión (脚本) de la primera temporada, [4] y solo el último de la segunda temporada [5]
  2. ^ Todos los títulos en inglés están tomados de Netflix .

Referencias

  1. ^ abc "Mi matrimonio feliz, vol. 1 (novela ligera)". Yen Press . Archivado desde el original el 5 de abril de 2022. Consultado el 13 de abril de 2022 .
  2. ^ "Reseña del volumen 1 de My Happy Marriage (manga)". Anime UK News . 14 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2024 . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  3. ^ ab わたしの幸せな結婚. Eiga Natalie (en japonés). Natasha, Inc. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2023 . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  4. ^ ab アニメ「わたしの幸せな結婚」は7月5日から、鶴木貿易の御曹司・新役は木村良平. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 4 de junio de 2023. Archivado desde el original el 5 de junio de 2023 . Consultado el 4 de junio de 2023 .
  5. ^ ab アニメ「わたしの幸せな結婚」第2期は来年1月から、ティザーPVや新キャスト解禁. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 23 de septiembre de 2024. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2024 . Consultado el 23 de septiembre de 2024 .
  6. ^ ab 「わたしの幸せな結婚」マンガ版が開幕、結婚から始まる和風ファンタジー. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 20 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 5 de junio de 2022 . Consultado el 5 de abril de 2022 .
  7. ^ ab わたしの幸せな結婚 (en japonés). Kadokawa . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022 . Consultado el 5 de abril de 2022 .
  8. ^ ab わ た し の 幸 せ な 結 婚 八 (en japonés). Kadokawa . Archivado desde el original el 5 de enero de 2024 . Consultado el 5 de enero de 2024 .
  9. ^ Mateo, Alex (25 de junio de 2021). «Yen Press otorga licencias para 2 mangas y 2 novelas ligeras en diciembre». Anime News Network . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2022. Consultado el 5 de abril de 2022 .
  10. ^ わ た し の 幸 せ な 結 婚 二 (en japonés). Kadokawa . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de abril de 2022 .
  11. ^ "Mi matrimonio feliz, vol. 2 (novela ligera)". Yen Press . Archivado desde el original el 6 de junio de 2022. Consultado el 13 de abril de 2022 .
  12. ^ わ た し の 幸 せ な 結 婚 三 (en japonés). Kadokawa . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de abril de 2022 .
  13. ^ "Mi feliz matrimonio, vol. 3 (novela ligera)". Yen Press . Archivado desde el original el 6 de junio de 2022. Consultado el 6 de junio de 2022 .
  14. ^ わ た し の 幸 せ な 結 婚 四 (en japonés). Kadokawa . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de abril de 2022 .
  15. ^ "Mi feliz matrimonio, vol. 4 (novela ligera)". Yen Press . Archivado desde el original el 30 de enero de 2023. Consultado el 30 de enero de 2023 .
  16. ^ わ た し の 幸 せ な 結 婚 五 (en japonés). Kadokawa . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de abril de 2022 .
  17. ^ "Mi feliz matrimonio, vol. 5 (novela ligera)". Yen Press . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2024. Consultado el 3 de mayo de 2023 .
  18. ^ わ た し の 幸 せ な 結 婚 六 (en japonés). Kadokawa . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2022 . Consultado el 13 de julio de 2022 .
  19. ^ "Mi feliz matrimonio, vol. 6 (novela ligera)". Yen Press . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2024. Consultado el 29 de agosto de 2023 .
  20. ^ わ た し の 幸 せ な 結 婚 七 (en japonés). Kadokawa . Archivado desde el original el 20 de julio de 2023 . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  21. ^ "Mi feliz matrimonio, vol. 7 (novela ligera)". Yen Press . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  22. ^ わ た し の 幸 せ な 結 婚 八 ア ニ メ Blu-ray 付 き 同 梱 版 (en japonés). Kadokawa . Archivado desde el original el 8 de julio de 2023 . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  23. ^ "Mi feliz matrimonio, vol. 8 (novela ligera)". Yen Press . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
  24. ^ ab 【7月11日付】本日発売の単行本リスト. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 11 de julio de 2024. Archivado desde el original el 11 de julio de 2024 . Consultado el 11 de julio de 2024 .
  25. ^ Mateo, Alex (26 de julio de 2021). «Square Enix Manga & Books Licenses SINoALICE and My Happy Marriage Manga». Anime News Network . Archivado desde el original el 26 de julio de 2021. Consultado el 5 de abril de 2022 .
  26. ^ 【9月12日付】本日発売の単行本リスト. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 12 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2022 .
  27. ^ "Mi matrimonio feliz, volumen 1". Square Enix . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022. Consultado el 5 de abril de 2022 .
  28. ^ 【9月9日付】本日発売の単行本リスト. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 9 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 20 de enero de 2023 . Consultado el 5 de abril de 2022 .
  29. ^ "Mi matrimonio feliz, volumen 2". Square Enix . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2022 . Consultado el 27 de octubre de 2022 .
  30. ^ 【10 de diciembre de 2012】本日発売の単行本リスト. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 12 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2022 .
  31. ^ "Mi matrimonio feliz, volumen 3". Square Enix . Archivado desde el original el 30 de enero de 2023. Consultado el 30 de enero de 2023 .
  32. ^ 【11月11日付】本日発売の単行本リスト. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 11 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  33. ^ "Mi matrimonio feliz, volumen 4". Square Enix . Archivado desde el original el 30 de enero de 2023. Consultado el 30 de enero de 2023 .
  34. ^ "Mi matrimonio feliz, volumen 5". Square Enix . Archivado desde el original el 6 de julio de 2024. Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  35. ^ Pineda, Rafael Antonio (25 de abril de 2022). «La serie de novelas My Happy Marriage tendrá una película de acción real en la primavera de 2023». Anime News Network . Archivado del original el 25 de abril de 2022. Consultado el 25 de abril de 2022 .
  36. ^ 映画『わたしの幸せな結婚』キャスト・登場人物・出演者一覧. Oricon (en japonés). 15 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2023 . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  37. ^ Pineda, Rafael Antonio (13 de octubre de 2022). «El teaser de la película Live-Action My Happy Marriage revela su estreno el 17 de marzo». Anime News Network . Archivado del original el 14 de octubre de 2022. Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  38. ^ Hombre de nieve, 目黒蓮主演の映画『わたしの幸せな結婚』主題歌「タペストリー」担当 最新予告&ポスタ.ー公開. Oricon (en japonés). 13 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 16 de enero de 2024 . Consultado el 27 de julio de 2023 .
  39. ^ "Mientras ambos vivamos". Centro Cultural Japonés Canadiense. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023. Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  40. ^ Pineda, Rafael Antonio (6 de julio de 2023). «El Festival Fantasia de Montreal proyectará The Concierge, Sand Land, The First Slam Dunk y otras 16 obras japonesas». Anime News Network . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2023. Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  41. ^ "Mientras ambos vivamos". Festival Internacional de Cine Fantasia . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023. Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  42. ^ Mateo, Alex (5 de abril de 2022). «La serie de novelas My Happy Marriage tendrá un anime televisivo». Anime News Network . Archivado desde el original el 5 de abril de 2022. Consultado el 5 de abril de 2022 .
  43. ^ Hodgkins, Crystalyn (3 de junio de 2023). «El segundo vídeo promocional del anime My Happy Marriage revela un estreno mundial el 5 de julio en Netflix (actualizado)». Anime News Network . Archivado del original el 4 de junio de 2023. Consultado el 4 de junio de 2023 .
  44. ^ 哔哩哔哩番剧. "我的幸福婚姻". www.bilibili.com (en chino simplificado). Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2023 . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  45. ^ 「わたしの幸せな結婚」桜の下を美世と清霞が歩く新ビジュアル、主題歌も発表. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 26 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023 . Consultado el 26 de marzo de 2023 .
  46. ^ Hodgkins, Crystalyn (7 de julio de 2023). "My Happy Marriage se incluye en el paquete OVA con el octavo volumen de la novela". Anime News Network . Archivado desde el original el 9 de julio de 2023. Consultado el 9 de julio de 2023 .
  47. ^ わたしの幸せな結婚：テレビアニメ第2期制作決定. Mantan Web (en japonés). Mainichi Shimbun . 21 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2023 . Consultado el 21 de septiembre de 2023 .
  48. ^ Mateo, Alex (20 de septiembre de 2023). «El anime My Happy Marriage tendrá una segunda temporada». Anime News Network . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023. Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  49. ^ Pineda, Rafael Antonio (22 de septiembre de 2024). «La segunda temporada de My Happy Marriage revela teaser, elenco, personal y debut en enero de 2025». Anime News Network . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2024. Consultado el 23 de septiembre de 2024 .
  50. ^ abcd "Kakuwa Arasuji | Anime" Watashi no Shiawase na Kekkon "Kōshiki Saito" 各話 あ ら す じ | アニメ『わたしの幸せな結婚』公式サイト [Sinopsis de cada historia | Sitio web oficial del anime "My Happy Marriage"]. watakon-anime.com (en japonés). Archivado desde el original el 27 de marzo de 2024 . Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  51. ^ "Hōsō Jōhō | Anime" Watashi no Shiawase na Kekkon "Kōshiki Saito" 放送情報 | アニメ『わたしの幸せな結婚』公式サイト [Información de transmisión | Sitio web oficial del anime "My Happy Marriage"]. watakon-anime.com (en japonés). Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023 . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  52. ^ Hodgkins, Crystalyn (9 de junio de 2023). "Mis novelas de matrimonio feliz se presentarán en el teatro en agosto". Anime News Network . Archivado desde el original el 9 de junio de 2023. Consultado el 9 de junio de 2023 .
  53. ^ Loveridge, Lynzee (19 de agosto de 2020). «The Dangers in My Heart de Norio Sakurai gana los premios Tsugi ni Kuru Web Manga 2020». Anime News Network . Archivado del original el 17 de mayo de 2021. Consultado el 5 de abril de 2022 .
  54. ^ Mateo, Alex (17 de diciembre de 2020). «¡Los editores de Kono Manga ga Sugoi! revelan el ranking de 2021». Anime News Network . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2020. Consultado el 5 de abril de 2022 .
  55. ^ 全国書員が選んだおすすめマンガ、今年の1位は「わたしの幸せな結婚」. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 29 de enero de 2021. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  56. ^ Pineda, Rafael Antonio (7 de abril de 2022). «Se anuncian los nominados a los 46º Premios Anuales del Manga Kodansha». Anime News Network . Archivado desde el original el 9 de junio de 2022. Consultado el 7 de abril de 2022 .
  57. ^ Pineda, Rafael Antonio (6 de diciembre de 2022). «Spy×Family encabeza el ranking de manga de Da Vinci». Anime News Network . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2022. Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  58. ^ Komatsu, Mikikazu (20 de marzo de 2023). «Top 10 de taquilla de Japón: la película de acción real My Happy Marriage encabeza el ranking en su fin de semana de estreno». Crunchyroll . Archivado desde el original el 4 de junio de 2023 . Consultado el 4 de junio de 2023 .
  59. ^ 東宝、2023年は配給24本中16本が興行収入10億突破 年間興収830億の見込み【興収10億以上の作品一覧あり】. Eiga.com (en japonés). 13 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2023 . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  60. ^ 「エゴイスト」「月」が作品賞など最多５部門に選出 「第66回ブルーリボン賞」各部門候補決まる. Chunichi Shimbun (en japonés). 4 de enero de 2024. Archivado desde el original el 8 de enero de 2024 . Consultado el 5 de enero de 2024 .
  61. ^ Hazra, Adriana (2 de marzo de 2024). «Todos los ganadores de los Crunchyroll Anime Awards 2024». Anime News Network . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2024. Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  62. ^ "Nominados oficiales - 10.º Premio Anime Trending". Anime Trending . Archivado desde el original el 15 de julio de 2024. Consultado el 15 de julio de 2024 .
  63. ^ Hazra, Adriana (9 de marzo de 2024). «Heavenly Delusion gana la décima edición de los premios Anime Trending Awards». Anime News Network . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2024. Consultado el 13 de julio de 2024 .
  64. ^ "Ganadores del Daruma 2024". Japan Expo . 12 de julio de 2024. Archivado desde el original el 15 de julio de 2024 . Consultado el 15 de julio de 2024 .

Enlaces externos