stringtranslate.com

Jesús mío te amo

Jesús mío, te amo

Jesús mío, te amo, sé que eres mío;
por ti renuncio a todas las locuras del pecado.
Mi misericordioso Redentor, mi Salvador eres tú;
si alguna vez te amé, Jesús mío, es ahora.

Te amo porque tú me amaste primero
y compraste mi perdón en el madero del Calvario.
Te amo por llevar espinas en tu frente;
si alguna vez te amé, Jesús mío, es ahora.

Te amaré en la vida, te amaré en la muerte
y te alabaré mientras me des aliento;
y diré cuando el rocío de la muerte se enfríe en mi frente:
si alguna vez te amé, Jesús mío, es ahora.

En mansiones de gloria y deleite sin fin,
te adoraré siempre en el cielo tan brillante;
cantaré con la corona resplandeciente en mi frente;
si alguna vez te amé, Jesús mío, es ahora.

William Ralph Featherston, 1864

Mi Jesús, te amo es un poema escrito por William Ralph Featherston en 1864 cuando tenía 16 años, [1] [2] aunque una fuente dice que podría haber tenido solo 12 años. [3] Las dos primeras líneas de este poema son casi las mismas que las de un himno escrito por Caleb J. Taylor, publicado en 1804; este himno se utiliza como base para la canción Imandra de Ananias Davisson en el Suplemento de Kentucky Harmony en 1820, reimpreso en Southern Harmony en 1835. [4] [5] Hay otras similitudes entre el poema de Featherston y las canciones de campamento publicadas a partir de la década de 1820. [6] [7] [8]

En 1876, Adoniram Gordon añadió música al poema de Featherston. Featherston murió a los 27 años, mucho antes de que su poema se convirtiera en un himno inspirador conocido. Se cree que el poema fue su única obra publicada públicamente.

Inspiración

Según Tim Challies , [3]

No se sabe mucho sobre Featherston, excepto que asistía a una iglesia metodista en Montreal , que era joven cuando escribió el poema (12 o 16 años) y que murió con tan solo 27 años. Una historia sobre cómo se hizo público el poema es que Featherston se lo envió por correo a su tía en Los Ángeles, quien, al leerlo, rápidamente solicitó su publicación... No fue hasta varios años después de la muerte de Featherston que Adoniram Judson Gordon (fundador de Gordon College y Gordon-Conwell Theological Seminary ) agregó una melodía y la publicó en su libro de himnos, transformando así para siempre este poema en una canción.

Los Himnos de la Iglesia Metodista Unida , una guía para el himnario de la denominación, afirman que Featherstone tenía 16 años cuando escribió el texto en 1864. [2] Kenneth Osbeck escribe sobre este himno en su libro, 101 More Hymn Stories : "Es difícil darse cuenta de que este amado himno devocional, que expresa tan profundamente el amor y la gratitud de un creyente hacia Cristo... fue escrito por un adolescente". [1]

Grabaciones notables

Referencias

  1. ^ ab Osbeck, Kenneth (1985). 101 Más historias de himnos . Grand Rapids, MI: Kregel. pág. 61. ISBN 0-8254-3420-3.
  2. ^ ab Sanchez, Diana (1989). Los Himnos del Himnario Metodista Unido . Nashville, Tennessee: Abingdon Press. pág. 72. ISBN 0-687-43149-2.
  3. ^ ab "Historias de himnos: Mi Jesús te amo | Challies Dot Com". Challies.com. 10 de marzo de 2013. Consultado el 17 de octubre de 2013 .
  4. ^ Steel, David Warren y Richard H. Hulan. 2010. Los creadores del arpa sagrada. Urbana, Illinois: Universidad de Illinois.
  5. ^ "Biblioteca Etérea de Clásicos Cristianos, Southern Harmony, Imandra" . Consultado el 25 de enero de 2017 .
  6. ^ "Canciones sociales y para reuniones de campamento para los piadosos. Baltimore, MD: Armstrong y Plaskitt, 1822. 216 pp" . Consultado el 25 de enero de 2017 .
  7. ^ "Shaffer's Pilgrim Songster. Zanesville, Ohio, 1848. 216 pp" . Consultado el 25 de enero de 2017 .
  8. ^ "Música y texto de Imandra en la Biblioteca Coral de Dominio Público" . Consultado el 25 de enero de 2017 .
  9. ^ "Estad quietos y sabed... Himnos y fe". AllMusic . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
  10. ^ "Mi Jesús te amo". Amazon . Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
  11. ^ "MI JESÚS TE AMO (PISTA N.° 9)". Selah . Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
  12. ^ Darlene Zschech (5 de marzo de 2013). "Mi Jesús, te amo del proyecto #RevealingJesus de Darlene Zschech". YouTube. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021. Consultado el 7 de septiembre de 2016 .

Fuentes adicionales