stringtranslate.com

Mezquita del Capitán Keling

La mezquita Kapitan Keling ( malayo : Masjid Kapitan Keling , tamil : காப்பித்தான் கெலிங மசூதி , romanizado:  Kāppittāṉ Keliṅa Macūti ) es una mezquita construida en el siglo XIX por comerciantes musulmanes indios en George Town, Penang , Malasia . [1] [2] Está situada en la esquina de Buckingham Street ( Lebuh Buckingham ) y Pitt Street ( Jalan Masjid Kapitan Keling ). Al ser un destacado centro histórico islámico, forma parte del Patrimonio de la Humanidad de George Town y se encuentra en el centro del barrio musulmán tamil de la ciudad, las chulias. Se trata de la primera institución musulmana permanente que se estableció en la zona, y data de principios del siglo XIX. [3] Cauder Mohuddeen Merican es conocido como el fundador de la mezquita y líder de los Chulias. En 1801, Sir George Leith, que era entonces vicegobernador de Penang, nombró a un destacado líder musulmán indio, Cauder Mohudeen, como capitán de la comunidad “Keling” del sur de la India. Concedió un terreno para construir una mezquita en el lado sur de la calle Malabar (calle Chulia). Cauder Mohudeen (nacido c. 1759) era un comandante de barco o capataz de Porto Novo, que los tamiles llamaban Paringgipettai y los musulmanes Mahmudbandar, a unos 50 kilómetros al sur de Pondicherry en la India. Se le conocía como 'Kapitan Kling'. [3]

" Keling " es un término malayo que designa a las personas de origen indio. Hoy en día se considera ofensivo, pero no así en la época en que se construyó la mezquita. El " Kapitan " era un representante de la comunidad india, al igual que el " Kapitan Cina " lo era de la comunidad china.

En 1930, la mezquita Kapitan Keling fue renovada y adquirió su aspecto actual, ya que el diseño anterior se consideró poco práctico. Siguiendo la tradición, la mezquita no fue reconstruida, sino que se amplió. Entre las principales obras realizadas durante este período se encuentran la duplicación de la altura de la sala de oración central, la mejora del sistema de ventilación y la entrada de más luz natural. El exterior es de color ocre amarillento, mientras que el interior tiene suelos de mármol blanco y un techo alto. Los pasillos interiores están formados por una serie de arcos de herradura, coronados con placas del rey Eduardo. La fachada del edificio y su interior estaban decorados con diseños geométricos, ya que las formas humanas y animales están prohibidas en el Islam.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Mezquita del Capitán Keling". Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2012. Consultado el 27 de abril de 2011 .
  2. ^ "Visita Penang". Archivado desde el original el 16 de enero de 2013. Consultado el 27 de abril de 2011 .
  3. ^ ab Khoo Salma Nasution, La chulia en Penang: mecenazgo y creación de espacios en torno a la mezquita Kapitan Kling, 1786-1957 . Penang: Areca Books, 2014. ISBN 9789675719158 

Enlaces externos

Medios relacionados con la mezquita Kapitan Keling en Wikimedia Commons