stringtranslate.com

Mezquita de Ortaköy

La Mezquita de Ortaköy ( turco : Ortaköy Camii ), formalmente Büyük Mecidiye Camii [1] ( turco : Büyük Mecidiye Camii , iluminado. 'Gran Mezquita del Sultán Abdulmejid') en Beşiktaş , Estambul , Turquía , es una mezquita situada en la orilla del río Plaza del muelle de Ortaköy , uno de los lugares más populares del Bósforo . Fue encargado por el sultán otomano Abdülmecid I y su construcción finalizó hacia 1854 o 1856.

Esta estructura es un símbolo del distrito de Ortaköy y a menudo es fotografiada, ya que tiene una vista distintiva del estrecho del Bósforo de Estambul y el Puente del Bósforo .

Historia

Fotografía antigua de la mezquita (tomada entre 1854 y 1867) que muestra los minaretes estriados originales , que fueron reemplazados por el diseño actual después de un terremoto en 1894 .

En el sitio de la actual mezquita de Ortaköy había anteriormente una pequeña mezquita construida en 1720 y arruinada durante el Levantamiento de Patrona Halil en 1731. [2] La mezquita actual fue encargada por el sultán otomano Abdülmecid I y construida o completada alrededor de 1854 o 1856 (las fechas exactas de construcción varían entre las fuentes académicas). [a] Sus arquitectos fueron el padre y el hijo armenios Garabet Balyan y Nikoğos Balyan , quienes trabajaron en equipo y también diseñaron el cercano Palacio de Dolmabahçe y la Mezquita de Dolmabahçe en 1853-1855. [8] [9] [1]

La mezquita resultó dañada en el terremoto de Estambul de 1894 y también sufrió un pequeño incendio en 1984. Por ello, la estructura ha sufrido numerosos trabajos de reparación y restauración a lo largo de su historia. Tras el terremoto de 1894, la mezquita fue reparada por el Ministerio de Fundaciones en 1909 y los minaretes estriados originales fueron sustituidos por obras de mampostería más austeras. [10] La única cúpula de la mezquita se construyó originalmente con ladrillos y con el tiempo se agrietaron. En la década de 1960, el edificio también empezó a inclinarse y la cúpula estaba a punto de derrumbarse, por lo que se reforzaron sus cimientos y se reconstruyó una nueva cúpula con hormigón. La mezquita reabrió sus puertas en 1969. [10] [11]

La mezquita de Ortaköy en el primer cuarto del siglo XX

En 2014, la Dirección General de Fundaciones completó un proyecto de restauración de tres años de duración, con un coste de casi 7 millones de liras . La mezquita fue reabierta oficialmente el 6 de junio de 2014 con una ceremonia a la que asistieron Recep Tayyip Erdoğan , el primer ministro en ese momento, y otros funcionarios del gobierno. [12] [13] [14]

Arquitectura

Al igual que en sus otros proyectos en Estambul, los Balyans diseñaron la mezquita en un estilo mixto o ecléctico que incorporaba tendencias revivalistas europeas contemporáneas como el neoclásico , junto con algunos detalles y elementos generales de diseño extraídos del estilo barroco otomano anterior . Sin embargo, se distingue de otras mezquitas de la época por su decoración particularmente ornamentada tallada en piedra. [8] [4] [7] [15]

El edificio consta de un apartamento imperial de dos pisos para el sultán, que tiene una planta en forma de U, y una sala de oración principal para la mezquita, que tiene una planta cuadrada cubierta con una cúpula. Las fachadas con columnas adosadas están decoradas con relieves de piedra tallada, lo que le da a la mezquita un "aspecto dinámico". Hay dos filas de ventanas que proporcionan iluminación a la mezquita. [16] La cúpula reconstruida se construyó con hormigón, mientras que se utilizó piedra para construir los dos esbeltos minaretes. [17] Los minaretes tienen balcones que se asemejan a capiteles corintios . [18]

La mezquita es pequeña en comparación con otras mezquitas al otro lado del Cuerno de Oro . En términos del espacio interior, es modesto en escala, pero el interior es espacioso y tiene ventanas anchas y altas que refractan su reflejo en el agua y permiten la entrada de la luz del día. Se utilizaron materiales como mármol y pórfido para construir el mihrab y el minbar . [17] [19] El interior de la cúpula está adornado con frescos trampantojo , que fueron una característica introducida por primera vez en la arquitectura otomana durante el reinado de Abdulmecid I. [20] Las pinturas trampantojo aquí incluyen representaciones de ventanas tipo nicho con cortinas, así como filas de mihrabs, ejecutadas en un estilo neorrenacentista al tiempo que incorporan elementos de la arquitectura y decoración islámica tradicional dentro de ese estilo. [21] [17] El interior de la mezquita también cuenta con varios paneles de caligrafía ejecutados por el propio Abdulmecid I, ya que era calígrafo además de sultán. [22]

Notas

  1. Por ejemplo, Alyson Wharton afirma que la construcción de la mezquita comenzó en 1848 y terminó en 1854-5, [3] y, de la misma manera, Ahmet Ersoy y la Grove Encyclopedia of Islamic Art and Architecture (editada por Jonathan Bloom y Sheila Blair ) citan el año de finalización como 1854-5. [4] [5] Ünver Rüstem cita los años 1854 a 1856, [1] mientras que Martina Müller-Wiener da de manera similar el año de finalización como 1856. [6] Doğan Kuban da el año 1853. [7]

Referencias

Citas

  1. ^ abc Rüstem, Ünver (2019). Barroco otomano: la remodelación arquitectónica de la Estambul del siglo XVIII. Princeton University Press. págs. 270–271. ISBN 978-0-691-18187-5.
  2. ^ Türkyılmaz, Çiğdem (primavera de 2015). "Valores interrelacionados de los paisajes culturales de los asentamientos humanos: el caso de Estambul". Procedia - Ciencias sociales y del comportamiento . 222 : 502–509. doi : 10.1016/j.sbspro.2016.05.141 .
  3. ^ Wharton 2015, pág. 115.
  4. ^ ab Ersoy, Ahmet A. (2017). Arquitectura e imaginario histórico otomano tardío: reconfiguración del pasado arquitectónico en un imperio en proceso de modernización. Routledge. pág. 202. ISBN 978-1-351-57601-7.
  5. ^ M. Bloom, Jonathan; S. Blair, Sheila, eds. (2009). "Balyan [Balian]". The Grove Encyclopedia of Islamic Art and Architecture . Oxford University Press. pág. 259. ISBN 9780195309911.
  6. ^ Müller-Wiener, Martina (2014). "Balyan, familia de arquitectos". En Fleet, Kate; Krämer, Gudrun; Matringe, Denis; Nawas, John; Rowson, Everett (eds.). Enciclopedia del Islam, tres . Brill. ISBN 9789004161658.
  7. ^ ab Kuban, Doğan (2010). Arquitectura otomana . Traducido por Mill, Adair. Club de coleccionistas de antigüedades. pág. 638. ISBN 9781851496044.
  8. ^ ab Goodwin, Godfrey (1971). Una historia de la arquitectura otomana . Nueva York: Thames & Hudson. págs. 421–422. ISBN 0500274290.
  9. ^ M. Bloom, Jonathan; S. Blair, Sheila, eds. (2009). "Balyan [Balian]". The Grove Encyclopedia of Islamic Art and Architecture . Oxford University Press. págs. 259–260. ISBN 9780195309911.
  10. ^ ab Gunduz, Filiz (2007). "Ortaköy Camii". TDV İslâm Ansiklopedisi (en turco) . Consultado el 24 de enero de 2024 .
  11. ^ Alaboz, Murat (julio de 2014). "RESPUESTA ESTRUCTURAL DE LA MEZQUITA ORTAKOY BUYUK MECIDIYE EN ESTAMBUL". Sociedad Internacional de Masonería : 13.
  12. ^ "BAŞBAKAN ERDOĞAN BÜYÜK MECİDİYE CAMİİ'NDE". Milliyet (en turco). 2014-06-06 . Consultado el 5 de septiembre de 2023 .
  13. ^ "Reabre sus puertas la histórica mezquita de Ortakoy en Estambul". Periódico Türkiye (en turco) . Consultado el 5 de septiembre de 2023 .
  14. ^ Sabah, diario (6 de junio de 2014). "El primer ministro abre la restaurada mezquita de Ortaköy". Sabá diario . Consultado el 5 de septiembre de 2023 .
  15. ^ Wharton 2015.
  16. ^ Alan, pág. 63
  17. ^ abc El patrimonio cultural y sus implicaciones educativas: un factor de tolerancia, buena ciudadanía e integración social . Alemania: Editorial del Consejo de Europa. 1998. ISBN 9287135843.
  18. ^ Wharton 2015, pág. 122.
  19. ^ Wharton 2015, págs. 122, 133.
  20. ^ Wharton 2015, pág. 123.
  21. ^ Wharton 2015, págs. 132-133.
  22. ^ Leeann Murphy (23 de diciembre de 2014). Moon Istanbul & the Turkish Coast: Including Cappadocia [Estambul y la costa turca: incluida Capadocia] . Avalon Travel. ISBN 9781612386140.

Fuentes