stringtranslate.com

Chum Mey

Chum Mey ( jemer : ជុំ ម៉ី , Chŭm Mei [cum məj] ; nacido c. 1930) es uno de los siete sobrevivientes adultos conocidos [1] del encarcelamiento de los Jemeres Rojos en el campo S-21 Tuol Sleng, donde 20.000 prisioneros, en su mayoría camboyanos , fueron enviados para ser ejecutados. [2] Anteriormente mecánico de motores que trabajaba en Phnom Penh , fue llevado a la prisión el 28 de octubre de 1978, acusado de ser espía. [3] Su vida solo se salvó debido a su capacidad para reparar máquinas de coser para los soldados de Pol Pot . [4] [5] En 2004, describió el asesinato de su esposa y su hijo:

“Primero dispararon a mi esposa, que marchaba delante con las otras mujeres”, dijo. “Ella me gritó: ‘Por favor, corre, me están matando’. Oí llorar a mi hijo y luego dispararon de nuevo y lo mataron. Cuando duermo, todavía veo sus caras y todos los días sigo pensando en ellas”. [6]

Más tarde, Chum Mey se volvió a casar y tuvo seis hijos: tres varones y tres mujeres.

La celda de Mey en S-21

En 2003, apareció en el documental de Rithy Panh S-21: The Khmer Rouge Killing Machine junto con el artista camboyano Vann Nath , donde se reunieron y volvieron a visitar la antigua prisión, ahora conocida como el Museo del Genocidio Tuol Sleng en Phnom Penh . Conocieron a sus antiguos captores (guardias, interrogadores, un médico y un fotógrafo), muchos de los cuales eran apenas adolescentes durante la era de los Jemeres Rojos de 1975 a 1979. Sus apariencias contrastan marcadamente con los dos ex prisioneros, que eran mayores durante el encarcelamiento y en el momento de la filmación ambos eran hombres mayores. Vann Nath, a quien se le hizo pintar retratos de prisioneros, tenía una cabeza llena de pelo blanco. Los guardias e interrogadores dieron un recorrido por el museo, recreando su trato a los prisioneros y los regímenes diarios. Revisaron los registros detallados de la prisión, incluidas fotografías, para refrescar sus recuerdos.

Chum Mey testificando ante el Tribunal de los Jemeres Rojos , 30 de junio de 2009

En 2009, prestó testimonio en el Tribunal de los Jemeres Rojos , el juicio a los líderes supervivientes del régimen de los Jemeres Rojos. En el juicio, declaró: "Lloro todas las noches. Cada vez que oigo a la gente hablar de los Jemeres Rojos me acuerdo de mi mujer y mis hijos". [3] También expresó su deseo de que el ex líder Kang Kek Iew fuera condenado a cadena perpetua, [4] lo que hizo en 2012. [7]

El 9 de noviembre de 2014, Mey apareció en The Mekong River de la BBC con Sue Perkins . [8]

Chum Mey firma su libro Survivor: The Triumph of an Ordinary Man in the Khmer Rouge Genocide para los visitantes del Museo del Genocidio Tuol Sleng en Phnom Penh (marzo de 2015)

Véase también

Referencias

  1. ^ "Voces de S-21". The New York Times . Archivado desde el original el 3 de abril de 2015. Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  2. ^ "BBC - Historia - En el corazón de las tinieblas: extractos de un diario cinematográfico". Archivado desde el original el 6 de mayo de 2008. Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  3. ^ ab "Holocaust Memorial Day Trust | Chum Mey" . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
  4. ^ ab Doherty, Ben (24 de julio de 2010). "El camarada Duch, el verdugo de los Jemeres Rojos que mató a miles de personas para Pol Pot, se enfrenta a su día de justicia". The Guardian . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2013. Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
  5. ^ "Un sobreviviente se levanta para dar testimonio desde los campos de exterminio". The Age . Melbourne. 2004-01-07. Archivado desde el original el 2007-09-29 . Consultado el 2007-07-18 .
  6. ^ "Un sobreviviente de Pol Pot se prepara para contar una historia horrible". The Sydney Morning Herald . 2004-01-07. Archivado desde el original el 2016-07-24 . Consultado el 2020-02-19 .
  7. ^ Vlasic, Mark (13 de marzo de 2012). «La vida del camarada Duch, un hito para la justicia internacional | Mark Vlasic». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
  8. ^ Robinson, Jennifer (29 de septiembre de 2017). "EL RÍO MEKONG CON SUE PERKINS". KPBS Public Media . Archivado desde el original el 2017-10-09 . Consultado el 2020-09-13 .

Enlaces externos