stringtranslate.com

Mercado de Nishiki

Una puerta al mercado
Venta de pescado
Mercado de Nishiki en diciembre de 2022

El mercado de Nishiki (錦市場, Nishiki Ichiba , literalmente "mercado de brocados") es un mercado en el centro de Kioto , ubicado en el extremo este de la calle Nishikikōji , [1] una cuadra al norte y paralela a la calle Shijō (四条通, Shijō-dōri ) y al oeste de la calle Teramachi (寺町通, Teramachi-dōri ) . Rico en historia y tradición, el mercado es conocido como el lugar para obtener muchos de los alimentos y productos famosos de Kioto.

Historia

Ya en el año 782 se inició la venta de pescado en la zona, gracias a las frías aguas subterráneas disponibles en el lugar, que permitían mantener frescos el pescado y otras carnes en un lugar cercano al Palacio Imperial de Kioto . [2]

En 1615, por primera vez el lugar recibió oficialmente el permiso oficial del gobierno de Bakufu para realizar la venta de pescado, siendo este el primer paso para convertirse en el reconocido mercado que es hoy. [3] [4]

En 1883, después de la Restauración Meiji , debido a la fuerte competencia entre establecimientos el número de tiendas se redujo a sólo 7. [2]

En 1911, una nueva asociación promovió el mercado como lugar de venta de pescado y marisco, lo que le dio una nueva vitalidad. [2]

En 1927 se inauguró el Mercado Central Mayorista de Kioto y muchas tiendas se trasladaron allí desde el Mercado Nishiki. [3]

En 1928, una nueva asociación promovió la apertura de tiendas que ofrecían frutas, verduras, carnes y otros productos alimenticios. Este es el punto a partir del cual el mercado comenzó a ser conocido como “la cocina de Kioto”. [2]

En 1984 se instaló el actual suelo de adoquín y en 1993 se instaló la actual marquesina de la arcada. [2]

En el año 2005 se registró como marca “Nishiki Market” . [2] [5]

En la actualidad

En la actualidad, el mercado sigue estando situado en la calle Nishikikōji , que se extiende unos 400 m entre la calle Takakura y la calle Teramachi , como una estrecha galería comercial pavimentada con adoquines. [1] El mercado suele denominarse "la cocina de Kioto" por su abundancia de tiendas (unas 130) que ofrecen frutas, verduras, pescado, alimentos secos y mucho más. [6]

Tiendas[7]

Referencias

  1. ^ ab "錦小路通 具足小路 京都通百科事典".京都通百科事典(en japonés) . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  2. ^ abcdef "錦市場商店街 | 錦市場の歴史". www.kyoto-nishiki.or.jp . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
  3. ^ ab "錦市場・錦小路, mercado de Nishiki, Kyotofukoh". kyotofukoh.jp . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
  4. ^ "400年の歴史 京都の台所「錦市場」 「インバウンド(訪日外国人旅行)」で大人気!".陽は西から昇る! 関西のプロジェクト探訪. Consultado el 14 de octubre de 2020 .
  5. ^ Utsu, Katsumi. "Esfuerzos de activación regional utilizando la marca Nishiki" (PDF) . Sitio web oficial de la ciudad de Kioto (en japonés) . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
  6. ^ "錦市場". kyoto.gurimori.com . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
  7. ^ "錦市 場 商primida街 | primicia舗紹介". www.kyoto-nishiki.or.jp . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
  8. ^ Durston, Diane (2005). El antiguo Kioto: una guía de tiendas, restaurantes y posadas tradicionales . Kodansha International. pág. 114. ISBN 978-4-7700-2994-2.

Enlaces externos

35°0′18.1″N 135°45′58.1″E / 35.005028, -135.766139