stringtranslate.com

Mercado central de Honiara

Una descripción general del Mercado Central de Honiara en junio de 2015, junto a la Avenida Mendana en Honiara.
Una descripción general del Mercado Central de Honiara en junio de 2015, junto a la Avenida Mendana en Honiara .
Una descripción general del Mercado Central de Honiara en junio de 2015, junto a Iron Bottom Sound en Honiara.
Una descripción general del Mercado Central de Honiara en junio de 2015, junto a Iron Bottom Sound en Honiara .

El Mercado Central de Honiara (conocido localmente como " Mercado Central ") es un mercado de pescado, [1] flores, [2] ropa, [3] frutas y verduras (incluida el agua de coco fresca [4] ), que también vende dinero de concha. , [5] y otras artesanías locales [6] como palos de escoba de hojas de palma, [7] joyas, aceite de coco y tónicos para el cabello [4] en Honiara , la capital de las Islas Salomón ; ofreciendo los mayores puntos de venta de productos frescos y pescado del país. [6] El mercado "domina" el comercio interno nacional, desde poco después de su creación en la década de 1950, hasta nuestros días. [8]

Es uno de los dos mercados que posee y opera el Ayuntamiento de Honiara (el otro es el mercado Kukum). [8] Para más información, cf. § Gestión.

El mercado tiene su propio frente de agua en Iron Bottom Sound , para que los barcos puedan entrar. Como tal, los pescadores pueden llevar sus capturas directamente al mercado a través de una rampa para botes, vista como un símbolo significativo de cómo se preserva la frescura del pescado. valorado por los habitantes de las Islas Salomón. [8]

La venta se produce tanto en el edificio permanentemente cubierto como en sus laterales. El mercado ofrece la comida más barata de Honiara. [4]

Algunas mujeres migran temporalmente a Honiara para vender sus productos en el mercado. [4] El mercado es visto como un lugar de encuentro para los diversos grupos étnicos de las Islas Salomón, y allí se transportan productos desde todo el país. Además, se ha tipificado como una indicación del estado del país en su conjunto. [8]

En 2006, el Ayuntamiento de Honiara asignó parte del espacio del mercado para la venta de una gama constante de flores y plantas en maceta durante todo el año. [2]

En 2014, había alrededor de mil vendedores en el mercado, de los cuales se estimaba que el 80% eran mujeres. [9] Los machos también ayudan a descargar y montar los productos en el mercado. [4]

Residuos y contaminación

El Ayuntamiento de Honiara es responsable de recoger los residuos del mercado, que se componen en un 94% de residuos orgánicos compostables y se vierten en el vertedero "Ranadi Landfill" de Honiara. [10]

El 9 de diciembre de 2015, imágenes de contenedores de basura sin vaciar en la calle del mercado aparecieron en un importante periódico local. Estas imágenes de mala gestión de residuos se publicaron por primera vez en el popular grupo privado de Facebook "Forum Solomon Islands International (FSII)", donde provocaron amplias críticas públicas por el fracaso de las empresas y del Ayuntamiento de Honiara a la hora de mantener la ciudad ordenada. [11]

Naufragio de Sir Thomas Koh Chan (MV Yandina) en la rampa para botes del mercado, en marzo de 2016. Uno de cuyos barcos los vendedores del mercado han pedido su retirada inmediata.
Naufragio de Sir Thomas Koh Chan (MV Yandina) en la rampa para botes del mercado, en marzo de 2016. Uno de cuyos barcos los vendedores del mercado han pedido su retirada inmediata.

En enero de 2016, el jefe de la Asociación de Defensa de los Derechos Humanos de los Pueblos Indígenas de las Islas Salomón (SIIPHRAA), Moses Ramo, dijo que el estado del Mercado Central es inaceptable, refiriéndose a una gestión fallida de los residuos. Moisés Ramo también insinuó que la suciedad es negativa para el turismo. [12]

En marzo de 2016, los vendedores del Mercado Central de al menos cinco provincias diferentes de las Islas Salomón instaron a que se retiraran inmediatamente los dos naufragios del muelle del mercado, que habían estado allí durante varios años. [13] Uno de los naufragios (MV Yandina) es propiedad del empresario y ex ministro Sir Thomas Koh Chan, [14] el otro (MV Bikoi II) de Shortland Shipping Company. [13] Una persona ya había solicitado la retirada de los restos del "MV Bikoi II" en febrero de 2016. [15]

El Ayuntamiento de Honiara también advierte a los vendedores que no utilicen la fuente de agua natural (de mar) en el mercado:

Lave sus productos únicamente con agua dulce. No utilice agua salada cerca del mercado, ya que está contaminada y enfermará a la gente. [dieciséis]

Asociación de vendedores del mercado central de Honiara

Vendedoras del mercado durante un taller en 2014, parte de la serie de talleres iniciales del proyecto Mercados para el Cambio (M4C) de ONU Mujeres, que formó la Asociación de Vendedores del Mercado Central de Honiara.
Vendedores del mercado durante un taller en 2014, parte de la serie de talleres iniciales del proyecto Mercados para el Cambio (M4C) de ONU Mujeres , que formó la Asociación de Vendedores del Mercado Central de Honiara.

La Asociación de Vendedores del Mercado Central de Honiara ( HCMVA ) se abrió y registró en 2014, [17] seguida del registro de una asociación de vendedores del mercado en Auki en 2015. Ambas se registraron conforme a la Ley de Fideicomisos Caritativos de las Islas Salomón. [18] ONU Mujeres coopera con vendedores y asociaciones tanto del Mercado Central , como con los del Mercado Auki. [19]

HCMVA se formó como resultado de una serie de talleres iniciales del proyecto Mercados para el Cambio (M4C) de ONU Mujeres, financiado en su mayor parte por el gobierno australiano . [17]

Delito

Las "tensiones étnicas" del país surgieron primero en el mercado. [8] Durante estas tensiones, en mayo de 2000, el cuerpo decapitado de un guadalcanés fue arrojado en el mercado con una nota que vinculaba el asesinato con las conversaciones de paz en curso y afirmaba que el Primer Ministro sería el próximo en morir. [8] [20]

Hacia finales de 2007, la policía informó haber arrestado a más de doscientos jóvenes que vendían kwaso (un tipo de cerveza casera local ilegal ) en el mercado. [21]

En 2009, hubo encuestas estudiantiles activas sobre el comercio sexual que involucraba a mujeres del mercado y niñas del Mercado Central . [8] En 2014, los pescadores, a quienes se les pagaba para transportar niñas a barcos pesqueros extranjeros fuera del puerto de Honiara , describieron el Mercado Central como uno de "los lugares de recogida más evidentes o conocidos" para la prostitución. [22]

Gestión

La gestión del mercado está dirigida por un gerente de mercado, supervisado por el Director de Finanzas del Ayuntamiento de Honiara.

En 2009, había ocho guardias de seguridad (que, en conjunto, cubren el área día y noche) y seis limpiadores de tiempo completo empleados en el mercado; Otros tres trabajadores estaban a cargo de la "casa de hielo" (que cuenta con una máquina de hielo que se utiliza para el pescado). [8]

Un vendedor del mercado recibe un puesto cuando llega con antelación suficiente para comprar un billete que le permite alquilar un metro de puesto por cada vendedor. Sin embargo, algunas personas reservan su puesto la noche anterior (por un coste de 17 dólares de las Islas Salomón [16] ). Fuera del espacio principal del mercado, es posible reservar más espacio de puesto. [8]

Existen diferentes tipos de tarifas de mercado según el tipo de bienes que venderá un proveedor. En 2014 , esas tarifas de mercado oscilaban entre 13 dólares de las Islas Salomón (por ejemplo, la "tarifa del mercado de cultivos") y 31 dólares de las Islas Salomón (por ejemplo, el precio para almacenar pescado en un Esky ). A partir de 2014 , la tarifa de estacionamiento costaba 7 dólares de las Islas Salomón . [8]

El Ayuntamiento de Honiara recaudó un total de 782.000 dólares de las Islas Salomón y 1.705.000 dólares de las Islas Salomón en los años 2006 y 2008, respectivamente, gracias a la recaudación de las tasas del mercado. [8]

El Ayuntamiento de Honiara no regula los precios de los productos vendidos en el Mercado Kukum y el Mercado Central de Honiara. [8]

En 2009, se afirmó que el mayor uso del sitio había superado su capacidad. Según se informa, el Ayuntamiento de Honiara planeó resolver este problema creando mercados adicionales en toda la ciudad para aliviar los atascos de tráfico en la Avenida Mendana en el Mercado Central . [8]

Referencias

  1. ^ Gates, Ruby (12 de noviembre de 2013). "Aplicaciones móviles: un camino de regreso al conocimiento pesquero tradicional". National Geographic . Vistas al mar. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2016.
  2. ^ ab Wilson, Catherine (20 de marzo de 2013). "Las mujeres hacen que las flores paguen". Agencia de noticias Inter Press Service (IPS) . Consultado el 30 de agosto de 2016 .
  3. ^ "Las vendedoras del Pacífico lideran el cambio [actualizado el 3 de noviembre de 2014]". THEWORLDPOST (una asociación de The Huffington Post y el Instituto Berggruen). 9 de marzo de 2014.
  4. ^ abcde Knot, Michaela (abril de 2009). Fasin Laef: Experiencias de mujeres migrantes urbanas en Honiara, Islas Salomón (Doctor). Montreal, Quebec, Canadá: Universidad Concordia. CiteSeerX 10.1.1.633.9168 . 
  5. ^ Stanley, David (noviembre de 2004). Manuales lunares Pacífico Sur (Octava ed.). Publicación de viajes de Avalon. pag. 996.ISBN 1-56691-411-6.
  6. ^ ab Mclachlan, Mat (4 de julio de 2015). "La gira por las Islas Salomón revela los fantasmas de la guerra del Pacífico". El australiano .
  7. ^ Kilgallon, Steve (9 de septiembre de 2012). "Un poco revelador". Cosas.co.nz . Fairfax Nueva Zelanda Limited . Consultado el 27 de agosto de 2016 .
  8. ^ abcdefghijklm "Perfil de los mercados de las Islas Salomón" (PDF) . Socios para Mejorar los Mercados (PIM). ONU Mujeres. 2009.
  9. ^ Stanley, J. (2009). "Un estudio sobre el desempeño económico de mercados seleccionados en las Islas Salomón y Papua Nueva Guinea [inédito]". ONU Mujeres – vía THEWORLDPOST (una asociación de The Huffington Post y el Instituto Berggruen).
  10. ^ Gestión de residuos sólidos en el Pacífico. Panorama del país de las Islas Salomón (PDF) (Reporte). División Urbana, Desarrollo Social y Gestión Pública. Departamento del Pacífico, Banco Asiático de Desarrollo. Junio ​​de 2014. Publicación N.º de stock ARM146614-2.
  11. ^ "Condenado vertedero de basura". Estrella de Salomón . 9 de diciembre de 2015 . Consultado el 27 de agosto de 2016 .
  12. ^ "LAS CALLES SUCIAS NO PUEDEN FOMENTAR EL TURISMO: SIIPHRAA". Corporación de Radiodifusión de las Islas Salomón (SIBC) . Noticias SIBC. 27 de enero de 2016 . Consultado el 27 de agosto de 2016 .
  13. ^ ab Toito'ona, Ronald (25 de marzo de 2016). "Los vendedores del mercado quieren que los restos del naufragio sigan siendo despejados". Estrella de Salomón (Nº 6145 ed.). pag. 11.
  14. ^ Wallace, (P.) Martin (3 de abril de 2007). "Terremoto y tsunami azotaron las Islas Salomón". Provincia Dominicana de la Asunción . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2017 . Consultado el 27 de agosto de 2016 .
  15. ^ Joss Den Jnr (1 de febrero de 2016). "Muelle del mercado". Estrella de Salomón . Honiara.
  16. ^ ab "Mercados del Consejo". Islas Salomón: Ayuntamiento de Honiara. Archivado desde el original el 19 de abril de 2015 . Consultado el 31 de agosto de 2016 .
  17. ^ ab "Comunicado de prensa: proveedores del mercado trabajando colectivamente para lograr un cambio positivo en el mercado central de Honiara". ONU Mujeres. 21 de abril de 2015 . Consultado el 27 de agosto de 2016 .
  18. ^ "Los vendedores del mercado Auki buscan un mercado viable más seguro [Comunicado de prensa de ONU Mujeres]". Tiempos de Salomón en línea . ONU Mujeres. 19 de junio de 2015 . Consultado el 27 de agosto de 2016 .
  19. ^ "Auki Market Vendors apoya la iniciativa de gestión de residuos en Auki Central Market". La Isla del Sol . ONU Mujeres. 2 de junio de 2016 . Consultado el 27 de agosto de 2016 .
  20. ^ Islas Salomón. Cubriendo eventos de enero a diciembre de 2000 (PDF) (Reporte). Amnistía Internacional. 2001 . Consultado el 31 de agosto de 2016 .
  21. ^ "La policía de Salomón plantea preocupación por la cerveza casera". Estrella de Salomón . 10 de diciembre de 2007 . Consultado el 23 de enero de 2016 , a través del Informe de las Islas del Pacífico, Programa de Desarrollo de las Islas del Pacífico/Centro Este-Oeste, con el apoyo del Centro de Estudios de las Islas del Pacífico/Universidad de Hawai'i.
  22. ^ Inifiri, Jeremy (27 de agosto de 2014). "Policía sobre la prostitución". Estrella de Salomón . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2016 . Consultado el 31 de agosto de 2016 .

9°25′55″S 159°57′20″E / 9.43194°S 159.95556°E / -9.43194; 159.95556