stringtranslate.com

Cómic de la menstruación

Menstrupedia es una guía para educar a la gente de todo el mundo, particularmente en la India, sobre la menstruación . Fue iniciada por Aditi Gupta y su actual esposo, Tuhin Paul. [1] [2] [3] Menstrupedia tiene como objetivo ayudar a las personas a comprender el proceso de la pubertad en mujeres y hombres para destruir los mitos en torno a la menstruación y normalizar el proceso biológico.

Fondo

Cuando Aditi Gupta alcanzó la pubertad a los 12 años, descubrió que la menstruación era un tema tabú en la India. [2] [4] Tuvo que seguir las costumbres tradicionales indias que implicaban que una persona que menstruaba era impura, [4] y aunque su familia era adinerada y educada, no tenía acceso a toallas sanitarias porque comprarlas se consideraba vergonzoso. [3] A medida que creció y se mudó de su ciudad natal, su percepción de la menstruación cambió. Quería difundir la conciencia para ayudar a las niñas a comprender mejor sus cuerpos y no dejar que la sociedad las avergonzara por su biología. [2] [4] [5]

El proyecto comenzó como un juego de computadora, luego un juego de mesa, [1] desarrollado cuando Gupta y Paul eran estudiantes en el Instituto Nacional de Diseño en Gandhinagar ; originalmente fue el proyecto de tesis de Gupta. [5] El proyecto se lanzó en 2012 como un prototipo de folleto en hindi antes de convertirse en cómics impresos en 2013 luego de una campaña de financiación colectiva. [1] [2] [3]

Cómic

Menstrupedia explica la menstruación mediante personajes con los que es fácil identificarse. El libro está diseñado de manera culturalmente sensible y sin dibujos objetables. El contenido del libro es revisado por ginecólogos para garantizar su precisión médica. [6] En el cómic, Priya Didi, una doctora, explica la pubertad a su prima menor Pinki y a las amigas de Pinki, Jiya y Mira. Cuando a Jiya le llega su primer período durante la fiesta de cumpleaños de Pinki, Priya Didi aprovecha la oportunidad para hablar con las chicas sobre la salud menstrual, la higiene y la pubertad mientras le hacen preguntas. [2] [7]

El cómic Menstrupedia está disponible en 17 idiomas y también se copublica en 11 países, a saber, Kenia, Reino Unido, Malasia, Brasil, Egipto, Australia, Maldivas, Uruguay, Nepal, Hungría y Zimbabue.

Blog

El blog asociado es una plataforma de colaboración colectiva con más de 3000 escritores, algunos de ellos de tan solo 12 años, e ilustraciones intencionalmente hermosas "para darle la vuelta a la historia". [1] El sitio web también contiene secciones de preguntas y respuestas y de aprendizaje. Tanto el contenido en línea como el cómic han sido revisados ​​por profesionales médicos para comprobar su precisión. [1] [2]

Popularidad

Desde su lanzamiento, Menstrupedia ha recibido elogios por su representación basada en hechos de la menstruación. El cómic ha sido utilizado por más de 25.500 escuelas y ha beneficiado a más de 13 millones de niñas y mujeres en toda la India y el mundo.

En marzo de 2019, el cómic se había publicado en 17 idiomas, como inglés, hindi, asamés, bengalí, gujarati, kannada, malabar, maratí, oriya, panyabí, tamil, telugu, tibetano, urdu, incluido el nepalí, húngaro y español, y se había incorporado a él en más de 25.500 escuelas de toda la India.

La iniciativa ganó aún más reconocimiento a través de su aparición en Shark Tank India (la adaptación india de la serie de televisión estadounidense Shark Tank ) del director ejecutivo de Emcure Pharmaceuticals y juez de Shark Tank India, Namita Thapar .

En 2016, el cómic ganó el Premio Laadli de Medios y Publicidad por sensibilidad de género, celebrado en el Centro Nacional de las Artes Escénicas . [8]

En 2018, el cómic fue regalado a más de 525 niñas de una escuela dirigida por Nagar Prathmik Shikshan Samiti en Navsari para educarlas sobre la menstruación y la higiene. [9]

En 2019, el cómic apareció en Vogue Japón en la sección que celebra el poder femenino en Asia.

En 2020, se lanzó la versión asamés del cómic para una función celebrada en la sala de conferencias de la oficina del Comisionado Adjunto en Dibrugarh como parte del Proyecto Sakhi con el objetivo de fomentar una mejor gestión de la higiene menstrual para las estudiantes. [10]

Los mismos esfuerzos continuaron en 2021 con motivo del Día Internacional de la Higiene Menstrual por parte del Comisionado Adjunto Sr. Sandeep Hans, quien adquirió 4000 libros bajo el programa 'Beti Bachao Beti Padhao' que se han enviado a las escuelas gubernamentales de Moga. [11]

Más tarde, en 2022, la Fundación Open Eye llevó a cabo una sesión interactiva sobre la menstruación para las alumnas de la escuela secundaria Govt Model de Chandigarh, seguida de la distribución de cómics de Menstrupedia. [12]

Referencias

  1. ^ abcde Bahukhandi, Shivani (23 de agosto de 2017). "En conversación con Menstrupedia: Cambiando la narrativa en torno a la menstruación". Feminismo en la India . Consultado el 21 de noviembre de 2021 .
  2. ^ abcdef Haynes, Suyin (12 de diciembre de 2016). "Cómo un cómic indio enseña a las niñas sobre sus períodos menstruales". Time . Consultado el 21 de noviembre de 2021 .
  3. ^ abc Miller, Monica; Agarwal, Pooja (8 de marzo de 2019). "Día Internacional de la Mujer: Rompiendo los tabúes de la menstruación en la India" (video, 1 min 31 s). BBC News Business . Consultado el 21 de noviembre de 2021 .
  4. ^ abc Gupta, Aditi (2015-10-29). "Una manera libre de tabúes de hablar sobre la menstruación" (video, charla TEDx, 11 min 27 s). TEDxGatewayWomen . Consultado el 19 de enero de 2019 .
  5. ^ ab Kalra, Shreya (18 de enero de 2017). "Aditi Gupta está rompiendo tabúes menstruales a través de su guía de cómics, Menstrupedia". India Times . Consultado el 21 de noviembre de 2021 .
  6. ^ Bahukhandi, Shivani (22 de agosto de 2017). "En conversación con Menstrupedia: Cambiando la narrativa en torno a la menstruación". Feminismo en la India . Consultado el 27 de enero de 2023 .
  7. ^ Lakshminarayan, Bhamini (28 de mayo de 2016). "Menstrupedia Comic: una reseña". Feminismo en la India . Consultado el 21 de noviembre de 2021 .
  8. ^ "El hindú".
  9. ^ "Tiempos de la India".
  10. ^ "Centinela Assam".
  11. ^ "Página de Facebook de la Oficina de Relaciones Públicas del Distrito de Moga".
  12. ^ "Tribune India".

Enlaces externos