Melicope fatuhivensis es una especie de planta de la familia Rutaceae . Es endémica de la isla de Fatu Hiva en las Islas Marquesas de la Polinesia Francesa .