Otorgar
La Medalla del Centenario de la República Democrática de Bielorrusia ( bielorruso : Мэдаль да стагодзьдзя Беларускае Народнае Рэспублікі ) es una medalla otorgada en 2018 por la Rada de la República Democrática de Bielorrusia (el gobierno en el exilio de la República Democrática de Bielorrusia ) para conmemorar el centenario de la establecimiento de la república en 1918. La medalla ha sido otorgada a más de 180 activistas, políticos e investigadores en Bielorrusia y en el extranjero. [1]
Diseño
El anverso presenta la Pahonia , el símbolo de la República Democrática de Bielorrusia, y la inscripción Рада Беларускай Народнай Рэспублікі ( trad. Rada de la República Democrática de Bielorrusia ). En el reverso aparece la inscripción 100 гадоў БНР, 1918-2018 ( traducción de 100 años de BNR, 1918-2018 ) con ramas de roble y la Cruz de Santa Eufrosina . La cinta es blanca con una franja roja separada por finas líneas negras.
Destinatarios
Los destinatarios de la medalla incluyen:
- Uładzimir Arłou , escritor e historiador [1]
- Svetlana Alexievich , escritora y premio Nobel
- Bohdan Andrusyshyn , periodista y cantante
- Nina Baginskaya , activista política y de derechos humanos
- Jim Dingley , traductor de literatura bielorrusa al inglés
- Siarhiej Dubaviec , periodista y escritor
- Stefan Eriksson , ex embajador de Suecia en Bielorrusia [1]
- Michael Kozak , ex embajador de Estados Unidos en Bielorrusia [2]
- George A. Krol , ex embajador de Estados Unidos en Bielorrusia
- Adam Maldzis , historiador, crítico literario, autor y periodista
- Helen Michaluk , activista de la comunidad bielorrusa en el Reino Unido
- Zianon Pazniak , político, uno de los fundadores del Frente Popular Bielorruso y candidato a presidente de Bielorrusia en las elecciones de 1994.
- Ales Pushkin , artista
- Natalia Radina , periodista [3]
- Piatro Sadoŭski , primer embajador de la República de Bielorrusia en Alemania
- Stanislau Shushkevich , primer jefe de estado postsoviético de la Bielorrusia independiente
- Daniel V. Speckhard , ex embajador de Estados Unidos en Bielorrusia
- Jurado Turonak , historiador y activista de la minoría bielorrusa en Polonia [4]
- Dr. Jan Zaprudnik , historiador y activista de la comunidad bielorrusa en Estados Unidos
Referencias
- ^ abc Medalla del centenario de la República Democrática de Bielorrusia - Sitio web oficial de la Rada de la República Democrática de Bielorrusia, 25 de diciembre de 2018
- ^ НОВЫЯ ЎРУЧЭНЬНІ МЭДАЛЁЎ ДА СТАГОДЗЬДЗЯ БНР [Nuevas concesiones de la Medalla del Centenario de la República Democrática de Bielorrusia - Sitio web oficial de Rada BNR , 26 de marzo de 2019
- ^ Галоўная рэдактарка «Хартыі-97» Натальля Радзіна адной зь першых атрымала мэдаль БНР [El editor jefe de Charter'97 entre los primeros en recibir una medalla BDR] - Radio Svaboda 19 febrero 2019
- ^ Уручаны першы Мэдаль да 100-годзьдзя БНР [Se otorga la primera medalla del centenario del jubileo de BDR] - Radio Polonia edición bielorrusa, 19 de febrero de 2019