La Medalla de Servicio Internacional de las Fuerzas Armadas Suecas [1] ( en sueco : Försvarsmaktens medalj för internationella insatser , FMintBM [2] [I] ) es una medalla de recompensa sueca instituida por las Fuerzas Armadas Suecas en 1991. Las regulaciones de la medalla han sido revisadas dos veces, en 1994 y 2012. La medalla se otorga después de al menos 30 días de servicio internacional.
Nombre del premio: Medalla al Servicio Internacional de las Fuerzas Armadas Suecas ( Försvarsmaktens medalj för internationella insatser , abreviado FMintBM ). En el caso de que la medalla esté provista de dispositivos de premio en forma de broche , se denomina Medalla de Servicio Internacional de las Fuerzas Armadas Suecas con broche ( Försvarsmaktens medalj för internationella insatser med spänne , abreviado FMintBMmspä ). En el caso de que la medalla esté provista de elementos de premio en forma de broche de medalla y corona de laurel en plata, se denomina Medalla al Servicio Internacional de las Fuerzas Armadas Suecas con broche y corona ( Försvarsmaktens medalj för internationella insatser med spänne och krans , abreviado FMintBMmspäomkr ) [3] o la Medalla al Servicio Internacional de las Fuerzas Armadas Suecas con broche de medalla y corona de laurel ( Försvarsmaktens medalj för internationella insatser med bandspänne och lagerkrans , abreviado FMintBMmbspokrans ). [2]
En este caso, el servicio internacional significa una misión establecida decidida por el Riksdag sueco o el Gobierno sueco para que las Fuerzas Armadas suecas lleven a cabo una operación militar de mantenimiento de la paz o de imposición de la paz en otros países. Ejemplos de este tipo de misión son las misiones con unidades militares y las misiones de observación. Los ejercicios, la preparación, el servicio en un estado mayor internacional y en una base (equivalente) no cuentan como servicio internacional, sino como un viaje oficial al extranjero . La medalla no debe utilizarse como premio en caso de que Suecia esté en guerra. [3]
La medalla está hecha de bronce oxidado y tiene un tamaño de 8.º (31 mm de diámetro). En el anverso se muestra el escudo heráldico de las Fuerzas Armadas suecas y en el borde exterior la inscripción FÖR INTERNATIONELLA INSATSER ("PARA EL SERVICIO INTERNACIONAL"). El reverso está en blanco. La medalla se lleva en una cinta azul de 35 mm. La cinta puede estar provista de una corona de laurel de plata por decisión del Comandante Supremo . [3]
Cada medalla incluye un broche desmontable de bronce oxidado con la inscripción del nombre de la zona de misión o del país. Ejemplo: "KOSOVO". El broche de la medalla está sujeto a la parte inferior de la cinta. La medalla incluye una cinta de servicio y dígitos que indican el número de veces que la persona ha sido premiada. [3]
El coste de la medalla con sus accesorios se cargará a la asignación correspondiente a cada misión. Las medallas en miniatura no se obtienen a expensas de las Fuerzas Armadas suecas. Las Fuerzas Armadas suecas adquieren posteriormente broches para medallas para todas las misiones a partir del 24 de enero de 1994. De conformidad con las normas sobre medallas de 1991 y 1994, la persona premiada puede llevar broches para medallas de acuerdo con las normas de porte de medallas de las Fuerzas Armadas suecas. [3]
La medalla es otorgada por el Comandante Supremo o por la persona que éste designe y durante una ceremonia en la ceremonia de regreso a casa. La posesión de la medalla se registra en el sistema de contabilidad de personal de las Fuerzas Armadas suecas. La medalla se otorga a los elegibles después de cada misión que cumplan los siguientes requisitos: [3]
La medalla es propiedad personal y no debe devolverse a las Fuerzas Armadas suecas cuando el titular haya fallecido. [3]
La medalla puede ir provista de una corona de laurel de plata en la cinta, que muestra un mérito especial durante la misión. La corona de laurel debe considerarse como un premio similar a la Medalla al Mérito de las Fuerzas Armadas suecas en plata. Junto con la corona de laurel se incluye un certificado que contiene información sobre el título, el nombre y la cita del destinatario sobre el motivo de la concesión de la medalla. El certificado está firmado por el Comandante Supremo. [3]
El comandante o jefe del contingente envía la recomendación con la justificación y la documentación de los hechos al encargado de la preparación de las medallas del Comandante Supremo. El encargado de la preparación de las medallas presenta su recomendación al Comandante Supremo, quien decide sobre la concesión de la medalla en cada caso particular. [3]
Medalla al Servicio Internacional de las Fuerzas Armadas Suecas ( Försvarsmaktens medalj för internationella insatser ), 1991/1994/2012: [2]
(La medalla otorgada entre 1991 y 1994 se usa como medalla individual ya que el reverso es único).
La insignia FMintBM otorgada entre 1994 y 2012 lleva en el reverso una información grabada sobre el nombre de la misión y el año. A partir del 1 de junio de 2012, se sustituyó el grabado y, por tanto, la denominación adicional "med bandspänne" ("con broche de medalla"). Las Fuerzas Armadas suecas permiten llevar broches de medalla adquiridos de forma privada para las misiones en Chipre , Líbano , Bosnia , Kosovo y Macedonia durante el período 1991-1994 y para todas las misiones a partir de 1994.
I. ^ A veces se denomina erróneamente Försvarsmaktens belöningsmedalj med svärd för internationella insatser [4] (" Medalla de recompensa por servicio internacional de las Fuerzas Armadas suecas con espadas " ), que es una medalla diferente establecida en 1995. [5] II . ^ El jefe del contingente debe presentar la solicitud de concesión de la medalla al Comando de Operaciones del Cuartel General de las Fuerzas Armadas suecas ( Insatsledningen ). Ejemplos de motivos para la concesión pueden ser la muerte o enfermedad grave de un familiar cercano, que impida seguir prestando servicios. [3]
