stringtranslate.com

Medalla conmemorativa de las operaciones de seguridad y orden del norte de África

Reverso de la variante anterior a enero de 1958
Reverso de la variante posterior a enero de 1958
El as de combate Pierre Clostermann , destinatario de la Medalla Conmemorativa de Operaciones de Seguridad y Mantenimiento del Orden
El coronel Antoine Battesti, galardonado con la Medalla Conmemorativa de Operaciones de Seguridad y Mantenimiento del Orden

La Medalla Conmemorativa de las Operaciones de Seguridad y el Mantenimiento del Orden ( en francés : "Médaille Commémorative des Opérations de Sécurité et de Maintien de l'Ordre en Afrique du Nord" ) es una medalla conmemorativa francesa establecida a fines de la década de 1950 para otorgarse a los miembros de las fuerzas armadas francesas y a los funcionarios civiles franceses bajo autoridad militar por el servicio en el norte de África francés durante los agitados años que se convertirían en el fin del colonialismo francés en la región. [1]

Historial de premios

La guerra en Argelia fue y sigue siendo un tema delicado para Francia; los acontecimientos no se identificaron oficialmente como una guerra hasta 1999. La Médaille Coloniale ("Medalla Colonial") o Médaille d'Outre-Mer ("Medalla de Ultramar") se otorgaban por servicios prestados en el extranjero y la Croix de Guerre ("Cruz de Guerra") por servicios prestados en tiempos de guerra contra un enemigo exterior. En aquel momento no existía ningún premio para reconocer y recompensar el servicio de combate en lo que era esencialmente suelo francés. Inicialmente, se creó una medalla mediante el decreto 56-1032 del 12 de octubre de 1956 [2] y se la llamó Médaille Commémorative des Opérations de Sécurité et de Maintien de l'Ordre en Afrique du Nord (en español: "Medalla conmemorativa de las operaciones de seguridad y mantenimiento del orden en el norte de África" ). Fue diseñada para llenar este vacío y reconocer su servicio en lo que oficialmente se llamó una " acción policial " para sofocar el desorden, en lugar de una campaña militar contra un enemigo armado y organizado. El Decreto 58-24 del 11 de enero de 1958 [2] modificó el diseño y cambió el nombre del premio a "Médaille Commémorative des Opérations de Sécurité et de Maintien de l'Ordre" (inglés: "Medalla Conmemorativa de Operaciones de Seguridad y Orden" ). [2]

El gobierno francés, presionado durante años por las organizaciones de veteranos y por el personal que sirvió durante las entregas de Túnez y Marruecos para que se les concedieran sus propias medallas conmemorativas, finalmente cedió mediante un decreto de fecha 26 de julio de 2004 [2] con una modificación del decreto de 1958 que regulaba la concesión. En lugar de diseñar una nueva medalla para cada operación en el norte de África, el gobierno decidió ampliar la elegibilidad, de modo que la medalla existente podría otorgarse a cualquiera que hubiera servido en el norte de África durante los años 1950 y 1960. [2]

Estatuto de adjudicación

La Medalla Conmemorativa de Operaciones de Seguridad y Orden del Norte de África fue otorgada a:

Se podían obtener y usar simultáneamente cinco broches dorados diferentes al momento de la concesión. [2]

Descripción del premio

La Medalla Conmemorativa de Operaciones de Seguridad y Orden del Norte de África es una medalla circular de 30 mm de diámetro hecha de bronce y dorada . El anverso , grabado por Georges Lemaire, presenta una imagen alegórica del guerrero de la República Francesa con un casco adornado con una corona de hojas de roble y rodeado por la inscripción en relieve a lo largo de la circunferencia de la medalla "RÉPUBLIQUE FRANÇAISE" (en español: "REPÚBLICA FRANCESA" ). En el reverso, la inscripción en relieve en cinco líneas "MÉDAILLE" "COMMÉMORATIVE" "OPÉRATIONS SÉCURITÉ" "ET MAINTIEN" "DE L'ORDRE" (en español: "MEDAL" "COMMEMORATIVE" "SECURITY OPERATIONS" "AND MAINTAINING" "ORDER" ) rodeada por una corona de hojas de roble y olivo a lo largo de la circunferencia de la medalla. La variante anterior a enero de 1958 tenía la inscripción inversa en cuatro líneas "MÉDAILLE" "COMMÉMORATIVE" "D'AFRIQUE" "DU NORD" (inglés: "NORTH" "AFRICA" "COMMEMORATIVE" "MEDAL" ). [1]

La medalla colgaba de una cinta que pasaba por un anillo en forma de corona a través del lazo de suspensión de la medalla. La cinta de muaré de seda roja tenía 36 mm de ancho con una franja central azul claro de 14 mm y dos franjas blancas de 5 mm de ancho, cada una a 1 mm del borde. [2]

Destinatarios destacados (lista parcial)

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde Battini, Jean; Zaniewicki, Witold (2003). Guía práctica de decoraciones francesas actuales . París: LAVAUZELLE. págs. 213-216. ISBN 2-7025-1030-2.
  2. ^ abcdefg "Sitio web de France Phaléristique" (en francés). Marc Champenois. 2004-01-01 . Consultado el 5 de octubre de 2013 .

Enlaces externos