stringtranslate.com

Me pongo Psic-chic fuera de ti

" I Get Psy-chic Out of You " es el episodio 16 de la cuarta temporada de la serie de comedia animada Bob's Burgers y el episodio 61 en general, y está escrito por Jon Schroeder y dirigido por Chris Song. Se emitió en Fox en los Estados Unidos el 6 de abril de 2014. [1]

Trama

Linda se cae y se golpea la cabeza, lo que la lleva a creer que tiene poderes psíquicos: le dice a Mort que su billetera perdida está en el baño y adivina que la persona que llama por teléfono es un teleoperador. Bob se muestra escéptico, aunque todas las predicciones de Linda se hacen realidad. Ella le dice a Teddy que conocerá a una mujer con un vestido amarillo, que Mort tendrá buenas perspectivas financieras y que Gretchen debería hacer un viaje a Filadelfia para recuperar a su ex novio. Los niños están convencidos de las habilidades psíquicas de Linda y le preguntan qué caballo cree que ganará en la pista. Se preparan para apostar su dinero en " Castrar al lirio". Bob intenta demostrar que Linda no es psíquica, pero ella se las arregla para adivinar que tiene una naranja en sus manos, lo que solo la convence aún más a ella y a los niños. Mientras sigue dudando de ella, Linda le dice críptica y hostilmente que tenga cuidado al bajar las escaleras.

Al ver un nuevo informe sobre una estatua desaparecida en el muelle, Linda llama como "una psíquica local" y dice que ve la estatua rodeada de agua. De hecho, la estatua se cayó del muelle y la noticia de sus poderes llega al sargento Bosco. Con su trabajo en juego y sin otras opciones, la recluta para que los ayude a encontrar al "pequeño bandido", una persona pequeña sospechosa que se viste de niño y comete robos de alto perfil. Linda intenta, sin éxito, predecir dónde atacará el bandido, hasta que Bosco interpreta apresuradamente sus vagas suposiciones como una indicación de que el Centro de Artes del Muelle es el próximo objetivo. Mientras tanto, los niños van con Teddy al hipódromo mientras busca a la mujer con un vestido amarillo. Apuestan a que Gelding the Lily.

Linda regresa a casa, todos la confrontan enojados por sus lecturas psíquicas: el ex novio de Gretchen ahora está casado y es fiel, el asesor financiero de Mort le dijo que lo estaban auditando y Bob aún no se ha caído por las escaleras. Linda se da cuenta de que sus predicciones correctas anteriores se basaron solo en el sentido común: vio que la billetera de Mort se cayó mientras caminaba hacia el baño, los teleoperadores suelen llamar durante ese momento del día y las manos de Bob olían a naranjas después de sostener una. Linda concluye tristemente que no es psíquica y se apresura a decírselo a Bosco, para que no pierda su trabajo. Bob va al hipódromo para encontrar a los niños y ve a Tina hablando con el jinete de caballos de Gelding the Lily. El jinete deja caer una bolsa de lona llena de disfraces que el Pequeño Bandido usó en sus robos, delatándolo como el ladrón. Bob llama inmediatamente a Linda, quien le dice a Bosco que vaya al hipódromo. Gelding the Lily está a punto de ganar, pero justo antes de que lo haga, llega la policía y el jockey huye, lo que hace que Gelding the Lily pierda la carrera, para consternación de los niños. El pequeño bandido es arrestado, el sargento Bosco se jacta de todo el mérito y, en casa, Linda le dice a Bob que, aunque no es psíquica, todavía cree en los fenómenos psíquicos, justo cuando Bob resbala y cae por las escaleras.

Recepción

Alasdair Wilkins de The AV Club le dio al episodio una B, diciendo "Y, como mínimo, "I Get Psy-chic Out Of You" se gana su lugar con la importantísima revelación de que Tina es el verdadero genio cómico de la familia Belcher; ella está obligada a escribir los mejores chistes para ese showman natural, Gene. Incluso cuando Bob's Burgers no puede llevar a cabo su historia principal, está en un punto de su vida creativa en el que puede aprovecharse de manera bastante efectiva de la hilaridad que se produce cuando dos o más Belchers están juntos en la misma habitación". [2] Robert Ham de Paste le dio al episodio un 8.9 sobre 10, diciendo "No es un episodio espectacular, en realidad. Simplemente uno sólido como una roca, con una premisa extravagante vendida en cada paso por el gran talento vocal del programa. Dan premios por eso, ¿no? Si no, creo que los Emmy o los Globos de Oro deberían crear uno solo para mostrar su apoyo al elenco completo de este programa. O deberíamos hacerlo, simplemente viéndolos todas las semanas y manteniendo a Bob's Burgers en nuestras vidas durante las próximas décadas". [3] El episodio recibió una calificación de 0.9 y fue visto por un total de 2.27 millones de personas. Esto lo convirtió en el cuarto programa más visto en Animation Domination esa noche, perdiendo ante American Dad!, Los Simpsons y Padre de Familia con 4.77 millones. [4]

Referencias

  1. ^ "Guía de episodios de Bob's Burgers 2014 Temporada 4 - I Get Psychic out of You, Episodio 15". TVGuide.com . Consultado el 15 de abril de 2014 .
  2. ^ Wilkins, Alasdair (6 de abril de 2014). "Bob's Burgers: "Me vuelves psíquico"". Avclub.com . Consultado el 15 de abril de 2014 .
  3. ^ Ham, Robert. "Reseña de Bob's Burgers: "Me pongo psíquicamente elegante"". Pastemagazine.com . Consultado el 15 de abril de 2014 .
  4. ^ "Calificaciones finales del domingo: 'Once Upon a Time', 'American Dream Builders', 'America's Funniest Home Videos' y 'Resurrection' ajustadas al alza". Tvbythenumbers.zap2it.com. Archivado desde el original el 8 de abril de 2014. Consultado el 15 de abril de 2014 .

Enlaces externos