stringtranslate.com

Me llaman Jeeg

Me llaman Jeeg ( italiano : Lo chiamavano Jeeg Robot , transl.  "Lo llamaron Jeeg Robot" ; japonés :皆はこう呼んだ、「鋼鉄ジーグ」 , romanizadoMina wa kō yonda, "Kōtetsu Jīgu" , transl.  " Todo el mundo lo llamaba Steel Jeeg" ) es una película italiana de superhéroes de 2015 dirigida por Gabriele Mainetti y protagonizada por Claudio Santamaria en el papel principal. [2] [3] La trama trata sobre un delincuente misántropo solitario llamado Enzo, que adquiere una fuerza sobrehumana después de ser afectado por desechos radiactivos en las aguas del Tíber .

La película es un homenaje a la serie de anime y manga Steel Jeeg ( Jeeg robot d'acciaio en Italia, donde es muy popular) de Gō Nagai , de la que retoma algunas temáticas; [4] el título es una broma interna basada en el personaje de Alessia que cree que el héroe del anime, Hiroshi Shiba, existe en el mundo real, y confunde a Enzo con él. [4] El título también es una referencia a la película spaghetti western They Call Me Trinity ( Lo chiamavano Trinità ).

Recibió críticas mayoritariamente positivas y fue nominada a varios premios de la industria cinematográfica, incluidos diecisiete David di Donatello , de los que ganó ocho. La película también fue una de las siete películas en una lista corta para ser seleccionada como la entrada italiana al Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera en la 89.ª edición de los Premios de la Academia , [5] pero la película Fuocoammare fue elegida en su lugar. [6]

Después de un exitoso estreno en los cines italianos en 2016, la película tuvo un estreno limitado en los EE. UU. a partir del 17 de marzo de 2017 por Uncork'd Entertainment. [7] [8]

Trama

Enzo Ceccotti es un ladrón que vive en la favela romana de Tor Bella Monaca. Después de robar un reloj de pulsera, Enzo escapa de dos agentes de policía saltando al Tíber . Cuando Enzo intenta salir, entra en contacto con residuos radiactivos después de romper accidentalmente un barril bajo el nivel del río. Pasa una noche con fiebre y vómitos, se despierta curado pero con una tos persistente.

Enzo decide vender el reloj a Sergio, que trabaja para Fabio Cannizzaro, conocido como "El Gitano", un gánster psicópata que tiene hambre de fama. Sergio lo acepta en un trabajo que supuestamente implica extraer cocaína del interior de un par de hermanos mulas de drogas . En la casa de Sergio, Enzo conoce a su hija Alessia, una mujer psicológicamente dañada que escapa de la realidad viendo continuamente el anime Steel Jeeg y relacionando todo con él. Después de llegar con los traficantes de drogas a la parte superior de un edificio en construcción, uno de ellos muere de una sobredosis cuando el contenedor en su estómago se rompe. Sergio se niega a llevarlo al hospital, por lo que el hermano del hombre toma el arma de Sergio y le dispara. Sergio, antes de morir, golpea la cabeza del hombre contra un pilar. El hombre luego le dispara a Enzo en el hombro, tirándolo hacia atrás del edificio; milagrosamente, Enzo sobrevive.

En casa, Enzo descubre que ha adquirido una fuerza excepcional, la razón de su capacidad de curación. Esa noche, roba un cajero automático entero y es filmado por una cámara de seguridad; el video de vigilancia se vuelve viral y la prensa llama a Enzo un supercriminal, aunque nadie conoce su verdadera identidad. Gipsy descubre que Sergio no ha regresado con la cocaína, que la banda compró a un clan de la camorra liderado por Nunzia Lo Cosimo, una terrorista. Gipsy debe recuperar la cocaína o pagarle a Nunzia, por lo que él y su banda invaden la casa de Sergio, encontrando solo a Alessia. Enzo la rescata aplastando al grupo de Gipsy, y Alessia lo confunde con Hiroshi Shiba, el héroe de Steel Jeeg.

Enzo, que desea vivir en soledad, lleva a Alessia a un asilo de ancianos , donde ella estuvo anteriormente mientras su padre estaba preso. Al encontrar información oculta en el estuche de anteojos de Sergio, Enzo roba el valioso contenido del mismo camión blindado que Gipsy y su pandilla están a punto de asaltar. Esto aumenta la infamia de Enzo, lo que pone celoso a Gipsy. Poco después, dos oficiales de policía llevan a Alessia ante Enzo después de que la encuentran vagando por la carretera, y él la acoge. Esa noche, mientras miran un episodio de Steel Jeeg , Alessia sufre un colapso emocional y revela que sufrió abuso sexual.

La banda de Gipsy se desmorona cuando su banda cuestiona su liderazgo, y Gipsy ordena a sus rottweilers que ataquen a un gánster que sugiere pedir un préstamo. Sin embargo, sin otras opciones, Gipsy contacta al usurero transexual brasileño Marcellone, solo para ser atacado por Nunzia y su banda; en el enfrentamiento que sigue, solo Gipsy y Nunzia sobreviven.

Enzo inicia un encuentro sexual, al que Alessia se somete pasivamente después de pedirle que baje el ritmo. Durante una discusión inmediatamente después, Enzo revela la verdad sobre la muerte de su padre. Alessia huye enojada y se sube a un tranvía. Enzo lo detiene con su fuerza sobrehumana y se disculpa, diciéndole a Alessia que se preocupa por ella y ofreciéndose a ir con ella a ver el cuerpo de su padre. Los pasajeros filman esto y Gipsy descubre la identidad de Enzo. Él y su asistente, Tazzina, secuestran a Alessia para obligar a Enzo a revelar cómo obtuvo sus poderes. Enzo lo lleva al muelle del Tíber, donde Nunzia ataca. A Alessia le disparan y le pide a Enzo que use sus poderes para el bien antes de morir. Gipsy recibe varios disparos, luego Nunzia lo quema vivo con un lanzallamas y aparentemente muere en el Tíber. Al día siguiente, emerge del río, marcado y quemado, pero con superpoderes como Enzo. Va a Nápoles y se filma mientras mata a Nunzia y su banda.

Mientras vaga solo, Enzo salva a una mujer y a su hija de un coche en llamas. Enzo ve un vídeo en la televisión donde Gipsy amenaza con bombardear el Estadio Olímpico . Enzo encuentra y se enfrenta a Gipsy, pero no puede desactivar la bomba. Enzo la agarra y salta al Tíber desde el puente Musica-Armando Trovajoli con Gipsy, que muere en la explosión. Enzo, ahora considerado muerto y exaltado como un héroe, vigila Roma desde el Coliseo y, decidido a proteger la ciudad, se pone una máscara de Jeeg que Alessia tejió para él.

Elenco

Recepción

Respuesta crítica

They Call Me Jeeg recibió críticas positivas de los críticos, que elogiaron las actuaciones de Santamaria, Marinelli y Pastorelli, el guion y la ambientación del "municipio". [9] MoviePlayer le dio a la película 3,5 estrellas de 5, calificándola de "un triunfo del cine puro, la escritura, la actuación, la capacidad para poner en escena y la obstinación productiva". [10] El crítico de cine Massimo Bertarelli  [it] la llamó "una obra maestra, para ver a toda costa [...] llena de diversión", elogiando las actuaciones de Santamaria, Marinelli y Pastorelli. [11] Jay Weissberg de Variety elogió la película, calificándola de "sorprendentemente valiente y completamente agradable". [2] Después de su estreno en Estados Unidos, la película recibió una puntuación del 75% en Rotten Tomatoes , basada en 12 reseñas, con una calificación promedio de 6.8/10. [12]

Premios y nominaciones

Legado

En 2016 se publicó un cómic basado en la película, producido por Lucky Red y La Gazzetta dello Sport . El cómic está escrito por Roberto Recchioni, dibujado por Giorgio Pontrelli y Stefano Simeone, y con las portadas de Giacomo Bevilacqua , Leo Ortolani y Zerocalcare , y tiene lugar después de los eventos de la película. [20]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Me llaman Jeeg". Box Office Mojo . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
  2. ^ ab Weissberg, Jay (5 de noviembre de 2015). «Reseña de la película: 'They Call Me Jeeg'». Variety . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
  3. ^ Montini, Franco (17 de octubre de 2015). "Al Festival del Cinema Santamaria il supereroe 'Jeeg Robot'". La Repubblica (en italiano) . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
  4. ^ ab "Jeeg Robot: el mito de los animes que ha inspirado el primo superhéroe italiano". 21 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2016.
  5. ^ "Sette film per l'Oscar straniero. Il 26/9 si sa quale è il titolo italiano in corsa". Spettacoli - La Repubblica (en italiano). 16 de septiembre de 2016 . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  6. ^ Ugolini, Chiara (26 de septiembre de 2016). "I migranti di 'Fuocoammare' in corsa per gli Oscar". La Repubblica (en italiano) . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  7. ^ Frater, Patrick (10 de mayo de 2016). "Uncork'd cambia de distribución por género a distribución en idioma extranjero". Variety . Consultado el 17 de mayo de 2016 .
  8. ^ https://www.laemmle.com/films/index/42042/2017-03-18?modal&replace#get-tickets [ enlace roto ]
  9. ^ "5 buoni motivi per andare a vedere al cinema" Lo chiamavano Jeeg Robot"". Cableado (en italiano). 6 de marzo de 2016.
  10. ^ "Lo chiamavano Jeeg Robot - Película (2015)". MYmovies.it (en italiano).
  11. ^ Bertarelli, Massimo (6 de marzo de 2016). "Estoy filmando en uscita visti da Bertarelli: "Lo chiamavano Jeeg Robot? Piccolo capolavoro, da vedere a tutti i costi ". Il Fatto Quotidiano (en italiano).
  12. ^ "Me llaman Jeeg". Tomates Podridos . Fandango . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  13. ^ "Accademia del Cine Italiano - Premi David di Donatello". www.daviddidonatello.it .
  14. ^ "Opere prime e seconde - Il premio Ettore Scola a Gabriele Mainetti". bifest.it. 8 de abril de 2016. Archivado desde el original el 19 de abril de 2016 . Consultado el 24 de abril de 2016 .
  15. ^ "ICFF TORONTO - Premiati Cardilnale, Bova e Iervolino - CinemaItaliano.info". www.cinemaitaliano.info . Consultado el 22 de junio de 2016 .
  16. ^ "Claudio Santamaria al Giffoni 2016, éxito en" Lo chiamavano Jeeg Robot ". ¿Una secuela?". 23 de julio de 2016.
  17. ^ "L'Italian Worldwide Award 2016 va a Scamarcio e Mainetti". Globalist (en italiano). 7 de julio de 2016. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022.
  18. ^ "¡Ecco i premiati Kineo 2016! - Kineo".
  19. ^ "Premio Starlight Cinema, tutti i premiati".
  20. ^ "Lo chiamavano Jeeg Robot: ¡ora è anche fumetto!". Mejor Película . 26 de enero de 2016.

Enlaces externos