stringtranslate.com

Teatro McCarter

Auditorio principal del Centro Teatral McCarter
Vestíbulos del Centro Teatral McCarter

El McCarter Theatre Center es una compañía profesional sin fines de lucro ubicada en el campus de la Universidad de Princeton en Princeton, Nueva Jersey . Se constituyó como una organización sin fines de lucro en 1963. Ganador de dos premios Tony, el legado del McCarter se remonta a las primeras funciones del teatro en 1930. Our Town de Thornton Wilder , You Can't Take It With You de Kaufmann y Hart y Bus Stop de William Inge tuvieron sus estrenos en el escenario del McCarter.

Historia

Construido como sede permanente del Triangle Club de la Universidad de Princeton (que sigue actuando en el McCarter) con fondos de Thomas N. McCarter , promoción de 1888, el Teatro McCarter abrió sus puertas el 21 de febrero de 1930 con una actuación especial del 40.º espectáculo anual del Triangle, The Golden Dog . [1] Una de sus estrellas fue Joshua Logan , entonces estudiante de tercer año, y el estudiante de segundo año James Stewart estaba en el coro; ambos alcanzaron fama internacional.

Durante la década de 1930, McCarter ganó popularidad como escaparate pre- Broadway , debido a su gran capacidad de asientos, su escenario de proscenio de 40 pies y su corta distancia de Nueva York. Our Town de Thornton Wilder tuvo su estreno mundial en McCarter, al igual que You Can't Take It with You de George S. Kaufman y Moss Hart , The Male Animal de James Thurber y Elliott Nugent (protagonizada por Gene Tierney ), Without Love de Philip Barry (protagonizada por Katharine Hepburn ) y Bus Stop de William Inge (protagonizada por Kim Stanley y Elaine Stritch ).

McCarter fue anfitrión de los Conciertos de la Universidad de Princeton durante cincuenta años antes de que se trasladaran al Auditorio Richardson. La Orquesta de Filadelfia comenzó a ofrecer estos conciertos en McCarter en 1932, y luego le siguieron la Orquesta de Cleveland , la Filarmónica de Nueva York , Rudolf Serkin , Jascha Heifetz , Myra Hess , Zino Francescatti y Gregor Piatigorsky , entre otros. [1]

La primera bailarina que actuó allí fue Ruth St. Denis , que apareció en una velada en solitario el 7 de marzo de 1930 y regresó ese mismo otoño con Ted Shawn y la compañía completa de bailarines pioneros de Denishawn. Pocos bailarines más de importancia siguieron, a excepción de una única actuación en 1935 del American Ballet , la primera compañía de bailarines reunida en este país por un coreógrafo ruso emigrado llamado George Balanchine .

En los años posteriores a la Segunda Guerra Mundial, Broadway abandonó las pruebas fuera de la ciudad, por lo que el teatro ya no podía mantenerse por sí mismo. En 1950, la Universidad de Princeton y el Triangle Club acordaron que la universidad debía adquirir el edificio y asumir la responsabilidad de sus costos operativos. La temporada 1960-1961 vio la creación de una nueva compañía que producía obras originales bajo la dirección artística de Ellis Rabb . Los actores de la nueva compañía incluían a Rosemary Harris , Donald Moffat , Frances Sternhagen y Edward Asner .

En 1963, la Universidad de Princeton transfirió su operación directa de McCarter a la McCarter Theatre Company, que se constituyó por separado en ese momento. El director ejecutivo Milton Lyon fue seguido, sobre todo, por Arthur Lithgow , Michael Kahn y, en el papel de director artístico, Nagle Jackson y Emily Mann . El mandato de Mann como director artístico fue notable por su énfasis en nuevos trabajos con dramaturgos como Athol Fugard . McCarter encargó la producción y estrenó la actuación de Vanya y Sonia y Masha y Spike de Christopher Durang , que ganó el premio Tony 2013 a la mejor obra . [2] [3]

En la década de 1990 y principios de la década de 2000, McCarter experimentó importantes renovaciones y ampliaciones, incluida la construcción de un segundo teatro más pequeño adyacente al auditorio principal (el Teatro Roger S. Berlind , llamado así por el graduado y productor de Princeton), lo que permitió montar dos producciones simultáneamente. [4]

La directora artística Sarah Rasmussen fue nombrada a fines de 2020; el director ejecutivo Martin Miller se unió al teatro en 2023. La publicidad de McCarter afirma que 100.000 miembros de la comunidad participan en el trabajo de la compañía cada año, entre ellos 6.000 estudiantes.

Es una compañía miembro de la New Jersey Theatre Alliance .

Ciclo de teatro

Bajo la dirección artística de Emily Mann , entre las producciones más destacadas se incluyen los estrenos de nuevas obras de Athol Fugard , Edward Albee , Nilo Cruz , Christopher Durang , Regina Taylor , Beth Henley , Dael Orlandersmith , Steven Dietz , Marina Carr , John Henry Redwood, Eric Bogosian , Theresa Rebeck y Emily Mann. Muchas de ellas, entre ellas Having Our Say , Anna in the Tropics , Crowns , Valley Song y Yellowman , se han convertido en algunas de las obras más representadas en el teatro estadounidense . Además, McCarter es reconocida por sus nuevas investigaciones del canon clásico, incluidas las adaptaciones de Stephen Wadsworth de obras de Marivaux , la producción de David Leveaux de Electra , con Zoë Wanamaker , y las adaptaciones de Emily Mann de El jardín de los cerezos y El tío Vania de Antón Chéjov . [ cita requerida ]

Dos de sus producciones de 2006-2007, Translations y Radio Golf , [5] se trasladaron a Broadway, donde fueron nominadas a los premios Tony .

Referencias

  1. ^ ab McCIeery, William. "1930: Teatro McCarter". Princetoniana Museum . Consultado el 18 de junio de 2024 .
  2. ^ "Ganadores y nominados a los Premios Tony 2013: lista completa". Los Angeles Times . 30 de abril de 2013 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  3. ^ "'Vanya And Sonia And Masha And Spike' gana el premio a la mejor obra en los premios Tony". www.cbsnews.com . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  4. ^ Daniels, Robert L. (6 de marzo de 2000). "Glengarry Glen Ross". Variety . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  5. ^ Sommer, Elyse (2007). "Radio Golf On Broadway". Se levanta el telón . Consultado el 18 de junio de 2024 .

Enlaces externos