stringtranslate.com

Mbah Maridjan

Mas Penewu Surakso Hargo , más conocido como Mbah Maridjan ("Abuelo Maridjan") (5 de febrero de 1927? [1]  - 26 de octubre de 2010) fue el guardián espiritual [2] o "guardián" del volcán indonesio Monte Merapi . Su lugar de nacimiento fue en la aldea de la ladera de la montaña (idioma javanés- dukuh ) de Kinahrejo, aldea de Umbulharjo, distrito de Cangkringan, de Sleman Regency , en la isla de Java en Indonesia.

Murió a los 83 años a causa de un flujo piroclástico que destruyó su casa en el pueblo de Kinahrejo durante la erupción del Monte Merapi en 2010. [ 3]

Vida

Maridjan era hijo del tutor anterior, Mbah Hargo. Fue nombrado miembro del personal de palacio del sultán de Yogyakarta , Sri Sultan Hamengkubuwono IX , en 1970 y recibió el título de Raden Ngabehi Surokso Hargo. Reemplazó a su padre como tutor en 1982. [4]

La gente local cree que el guardián espiritual de la montaña tiene el poder de hablar con los espíritus del monte Merapi, que los javaneses consideran una montaña sagrada. Maridjan dirigió ceremonias para apaciguar a los espíritus del volcán presentándoles ofrendas de arroz y flores dentro y alrededor del cráter. Una de sus tareas más importantes era la celebración de la ceremonia sacrificial anual Labuhan dedicada a los espíritus del monte Merapi. Una procesión desde el palacio real en Yogyakarta encabezada por el guardián sacrifica a los espíritus del volcán una serie de ofrendas rituales que incluyen textiles, perfumes, incienso, dinero y, cada ocho años, una silla de montar para caballos. [5] Describió su trabajo, por el que le pagaban un dólar al mes, como "impedir que la lava fluya hacia abajo. Dejar que el volcán respire, pero que no tosa". [3]

Maridjan era conocido por su dedicación y lealtad al rey y se convirtió en un icono indonesio. Vivía a sólo unos 5 kilómetros (3,1 millas) de la cima en su pueblo natal de Kinahrejo. Muchos aldeanos creían que sería advertido en una visión si una erupción era inminente. [6] En mayo de 2006, se negó a abandonar su pueblo a pesar de una orden de evacuación obligatoria después de que los científicos advirtieran de una erupción inminente. Fue con otros cincuenta hombres a la mezquita del pueblo cuando el volcán comenzó a entrar en erupción. Siguiendo su ejemplo, otras cien familias también se negaron a evacuar. [7] Sufrió quemaduras graves en una explosión posterior y pasó cinco meses en el hospital después de ser rescatado de su casa derrumbada [ cita requerida ] . Se convirtió en un héroe popular porque se negó a abandonar su pueblo y su insistencia en que era su deber cumplir con su responsabilidad por el bienestar de la gente. Dijo que "la gente de Kinahrejo siente que su destino era haber nacido para ser una fortaleza que protegiera el bienestar del kraton (palacio real) y de la gente de Mataram (Java central)". [8] Durante una entrevista en 2006, dijo: "Todos tienen su deber. Los periodistas, los soldados, los policías, tienen su deber. Yo también debo estar aquí".

Erupción del Merapi en 2010 y muertes

Maridjan se negó de nuevo a evacuar antes de la erupción del 26 de octubre de 2010, diciéndole a un amigo que no podía irse porque tenía una responsabilidad y que, como "mi hora de morir en este lugar casi ha llegado, no puedo irme". Otras trece personas, que estaban en su casa tratando de persuadirlo de que se fuera, murieron junto con él cuando su casa fue alcanzada por un flujo piroclástico. Solo la mezquita de su pueblo quedó en pie. [ cita requerida ] El cuerpo de Maridjan fue encontrado en posición de oración; se cree que murió instantáneamente por la nube de gas y ceniza de 1.000 grados Celsius (1.830 °F). [3]

El Palacio de Yogyakarta confirmó posteriormente su muerte. Gusti Prabukusumo, hermano del sultán Hamengkubuwono X , dijo que "sabían mucho antes de que ocurriera que Mbah Maridjan sería capturado por Merapi. Ahora que se ha ido, tenemos que elegir pronto un nuevo guardián". A Maridjan le sobrevivieron su esposa y cinco hijos. [4]

En 2012, el hijo de Maridjan, Asih Lurah Surakso Sihono, fue asignado como nuevo portero. [9]

Referencias

  1. ^ Prasetya, Heru (2 de febrero de 2001). "'Mbah' Maridjan mantiene la fe en el monte Merapi ". Correo de Yakarta . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2010 . Consultado el 28 de octubre de 2010 .
  2. ^ En indonesio, juru kunci , literalmente "guardián de un lugar sagrado".
  3. ^ abc Malik, Candra (28 de octubre de 2010). «'Ha llegado mi hora de morir en este lugar'». Jakarta Globe . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2010. Consultado el 28 de octubre de 2010 .
  4. ^ ab Malik, Candra (27 de octubre de 2010). "El Palacio de Yogyakarta afirma tener una premonición de la muerte de Mbah Maridjan". Globo de Yakarta . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2010 . Consultado el 28 de octubre de 2010 .
  5. ^ Casimir 2009, pág. 285.
  6. ^ Lang, Olivia (27 de octubre de 2010). «Muere el guardián espiritual del volcán indonesio». BBC . Consultado el 27 de octubre de 2010 .
  7. ^ Casimir 2009, pág. 283.
  8. ^ Casimir 2009, pág. 287.
  9. ^ Hodal, Kate (15 de noviembre de 2012). "El 'guardián espiritual' del volcán Merapi camina entre la tradición y la tecnología". The Guardian . Consultado el 21 de marzo de 2019 .

Fuentes

Enlaces externos