stringtranslate.com

Mayberry Maquiavelo

Mayberry Machiavelli es una frase satíricamente peyorativa acuñada por John J. DiIulio Jr. , un ex miembro del personal de la administración de George W. Bush que dirigió la Iniciativa basada en la fe del presidente . [1]

Origen

Después de que DiIulio renunciara a su puesto en la Casa Blanca a fines de 2001, el periodista Ron Suskind lo citó en un artículo de la revista Esquire en el que describía la administración de la Casa Blanca de Bush de la siguiente manera: "Lo que tenemos es que todo -y me refiero a todo- está dirigido por el brazo político. Es el reinado de los Mayberry Machiavellis". [2] En una carta de 2002 a Suskind (pero que no se publicó hasta 2007), [3] DiIulio escribió que los "Mayberry Machiavellis" eran los empleados subalternos y superiores que reducían cada tema a una narrativa simplista de blanco y negro, de nosotros contra ellos, y priorizaban la política sobre las buenas políticas. [4]

La frase invoca la infame política de poder de estilo maquiavélico junto con la mentalidad simplista de un pequeño pueblo rural, como lo ejemplifica el pueblo ficticio de Mayberry en los programas de televisión The Andy Griffith Show y su spin-off Mayberry RFD , que se emitió en la cadena de televisión estadounidense CBS de 1960 a 1971. [5] [6]

Uso

En 2004, Fantagraphics publicó una antología de cómics políticos llamada The Bush Junta: Cartoonists on the Mayberry Machiavelli and the Abuse of Power , coeditada por Mack White y Gary Groth . [7]

Además de su asociación inicial con la administración Bush, la frase también se ha aplicado a la administración Obama [8] y a la administración Trump [9] .

Referencias

  1. ^ Becker, Elizabeth (9 de febrero de 2001). "Como ex teórica sobre los jóvenes 'superdepredadores', una colaboradora de Bush se arrepiente". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de julio de 2024 .
  2. ^ Suskind, Ron (enero de 2003). "¿Por qué se ríen estos hombres?". Esquire . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2009. Consultado el 11 de diciembre de 2009 .
  3. ^ DiIulio, John (23 de mayo de 2007). "Carta: Su próximo ensayo sobre la administración Bush". Esquire .
  4. ^ "Ex-Aide Insists White House Puts Politics Ahead of Policy" (Ex-Asistente insiste en que la Casa Blanca antepone la política a las políticas). The New York Times . 2 de diciembre de 2002. ISSN  0362-4331 . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  5. ^ "Una visita a "Mayberry" de Andy Griffith, una ciudad que nunca existió". CBS News . 14 de agosto de 2022 . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  6. ^ Severson, Kim (22 de junio de 2013). "Inspirando a Mayberry y convirtiéndose en ella". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  7. ^ "La Junta de Bush: 25 caricaturistas sobre el Maquiavelo de Mayberry y el abuso de poder por Groth, Gary". Ibebooks . Consultado el 4 de agosto de 2024 .
  8. ^ "Mayberry Machiavellis: El equipo político de Obama pone trabas a la recuperación". HuffPost . 6 de julio de 2010 . Consultado el 4 de agosto de 2024 .
  9. ^ "Los 'Maquiavelos de Mayberry' abordan la crisis de los opiáceos". MSNBC . 6 de febrero de 2018 . Consultado el 4 de agosto de 2024 .