Maya Chinchilla es una poeta estadounidense que vive en el Área de la Bahía, mejor conocida como una de las fundadoras de EpiCentroAmerica y por escribir The Cha Cha files: A Chapina Poética. Tiene ascendencia estadounidense, alemana y guatemalteca. [1] Fue profesora en la Universidad de California, Santa Cruz, donde desarrolló cursos sobre los centroamericanos en la diáspora y la escritura creativa. [2] [3] [4] Chinchilla también es profesora en la Universidad de California Davis en el departamento de Estudios Chicanos . [5]
El colectivo literario EpiCentroAmerica o epicentros surgió en la década de 1990 como un espacio para brindar a los jóvenes centroamericanos estadounidenses la oportunidad de explorar su identidad. [10] [11] [12] Se lo ha descrito como fundamental para el movimiento para reimaginar la identidad centroamericana y centroamericana estadounidense en las artes literarias a principios del siglo XXI. [13] [14] Una antología asociada de 2007, Desde el EpiCentro , que fue editada por Chinchilla y Karina Oliva-Alvarado, ha sido descrita como crítica para cuestionar las comprensiones tradicionales de la identidad latina. [15]
Ha tenido múltiples publicaciones en varias revistas y antologías, entre ellas Mujeres de Maíz, Sinister Wisdom, Americas y Latinas: A Stanford Journal of Latin American Studies, Cipactli Journal, The Lunada Literary Anthology [6] The Wandering Song: Central American Writing in the US Algunos de los intereses de investigación de Chinchilla son los estudios latinoamericanos/latinos, el género y la sexualidad, el discurso y la producción cultural latinx, la escritura creativa y la performance, los estudios centroamericanos, los latinos/as en los medios, la producción cinematográfica y la estética, los medios y las comunicaciones. [9]
Chinchilla ha dirigido dos documentales cortos , "La última palabra" y "Made in Brazil", ambos proyectados en diferentes festivales en 2006. Cuando era estudiante de posgrado en la Universidad Estatal de San Francisco, también ganó el premio STAND en 2006 de la Film Arts Foundation. [16]
Los archivos de Cha Cha(2014)
The Cha Cha Files es una colección de poemas que saca a la luz la diáspora de la mujer centroamericana en los Estados Unidos. El libro es un texto queer que utiliza el lenguaje y la escritura erótica, al tiempo que utiliza referencias autobiográficas para enfatizar las luchas de la mujer centroamericana. Además, analiza el desempeño de género al tiempo que articula y reivindica sus raíces mestizas e indígenas . [6]
Otras obras literarias
Maya Chinchilla escribió Church at Night después del tiroteo en el club nocturno de Orlando . En 2018, el poema se publicó en A Journal of Lesbian and Gay Studies. [17]
Femme on Purpose aparece en The Jota Anthology. [18]
En su poema “Central Americanamerican” ella “difracta la construcción de la identidad centroamericana más allá de una noción geográfica y a lo largo de las múltiples coordenadas de migraciones, generaciones, herencias, idiomas, etnias, razas, sexualidades, culturas y discursos magnificados en las diásporas centroamericanas”. [19]
Además de su trabajo literario, Maya Chinchilla dirigió varios proyectos de video, entre ellos "Solidarity Baby", "The Last Word". [20] Central American Unicorns in Space y es la presentadora de Live and Queer.
Referencias
^ Rodríguez, Ana Patricia (2011), "Literaturas de centroamericanos en Estados Unidos", The Routledge Companion to Latino/A Literature , Routledge, doi :10.4324/9780203097199.ch42, ISBN 9780203097199
^ González, John Morán (13 de junio de 2016). The Cambridge Companion to Latino/o American Literature. Cambridge University Press. ISBN9781316571569.
^ "Maya M Chinchilla". lals.ucsc.edu . Consultado el 8 de marzo de 2017 .
^ Arias, A. (2012). "EpiCentro: El surgimiento de una nueva literatura centroamericana-americana". Literatura Comparada . 64 (3): 300–315. doi :10.1215/00104124-1672961.
^ "Universidad de California, Davis | UC Davis". directory.ucdavis.edu . Consultado el 26 de septiembre de 2018 .
^ abc Chinchilla, Maya (2014). Los Archivos Cha Cha: Una Poética Chapina . San Francisco, CA: Kórima Press. págs. ISBN978-0988967380.
^ Chinchilla, Norma; Hamilton, Nora (2001). En busca de una comunidad en una ciudad global: guatemaltecos y salvadoreños en Los Ángeles . Temple University Press. pág. 131. ISBN1566398681.
^ Chinchilla, Maya (13 de mayo de 2013). "Chapina 2.0: Reflexiones de una bebé solidaria centroamericana". Mujeres Talk .
^ ab Maya, Chinchilla. "Curriculum Vitae". Archivado desde el original el 2017-03-09 . Consultado el 2017-03-08 .
^ Barkan, Elliott Robert (1 de enero de 2013). Inmigrantes en la historia de Estados Unidos: llegada, adaptación e integración. ABC-CLIO. ISBN9781598842197.
^ DiMaggio, Paul; Fernandez-Kelly, Patricia (13 de octubre de 2010). El arte en las vidas de las comunidades inmigrantes en los Estados Unidos. Rutgers University Press. ISBN9780813550411.
^ "Bienvenidos a EpicentroAmerica: "Antología de poesía y arte centroamericanos de Estados Unidos"". Bienvenidos a EpicentroAmerica: cultura, arte y rumores de la diáspora centroamericana . 16 de marzo de 2010.
^ willyr89 (31 de agosto de 2015). "Compartiendo lágrimas con Maya Chinchilla". CLACS @ NYU . Consultado el 12 de marzo de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
^ Cárdenas, Maritza (1 de enero de 2013). "De epicentros a fallas: reescribiendo Centroamérica desde la diáspora". Estudios en literatura de los siglos XX y XXI . 37 (2). doi : 10.4148/2334-4415.1808 . ISSN 2334-4415.
^ Arias, Arturo (20 de junio de 2012). "EpiCentro: el surgimiento de una nueva literatura centroamericana-americana". Literatura comparada . 64 (3): 300–315. doi :10.1215/00104124-1672961. ISSN 0010-4124.
^ "SF State News". www.sfsu.edu . Consultado el 26 de septiembre de 2018 .
^ Chinchilla, Maya (1 de enero de 2018). "Iglesia de noche". GLQ: Revista de estudios lésbicos y gays . 24 (1): 3–8. doi :10.1215/10642684-4254387. ISSN 1064-2684. S2CID 148576338.
^ "Maya Chinchilla | Universidad de California, Davis - Academia.edu". ucdavis.academia.edu . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
^ {{Libro| "Literaturas de centroamericanos en Estados Unidos", Ana Patricia Rodríguez, en The Routledge Companion to Latino/a Literature (2012)
^ "Video". A la chinchilla le gusta la tortilla . 2009-04-13 . Consultado el 2017-03-08 .
Enlaces externos
"Maya Chinchilla | California Institute of Integral Studies - Academia.edu". Ciis.academia.edu . 1970-01-01 . Consultado el 2017-03-15 .
"Chinchilla Como Tortilla | poética cha-cha-chapina". Mayachinchilla.com . Consultado el 15 de marzo de 2017 .
"Acerca de mí | A la chinchilla le gusta la tortilla". Mayachapina.com . 13 de marzo de 2009 . Consultado el 15 de marzo de 2017 .
"Cha Cha Files - Kórima Press". Korimapress.com . 2014-06-04 . Consultado el 2017-03-15 .
"Maya M Chinchilla". Lals.ucsc.edu . 2017-02-13 . Consultado el 2017-03-15 .
"Chapina 2.0: Reflexiones de una bebé solidaria centroamericana" Mujeres Talk 2013 https://library.osu.edu/site/mujerestalk/2013/05/13/chapina-2-0-reflexiones-de-una-bebe-solidaria-centroamericana/