stringtranslate.com

Maxwell el gato mágico

Maxwell the Magic Cat fue una tira cómica británicaescrita y dibujada por Alan Moore bajo el seudónimo de "Jill de Ray". Moore produjo la tira para el semanario Northants Post de 1979 a 1986.

Moore originalmente le propuso al Post una tira para adultos llamada Nutter's Ruin , que rechazaron y le aconsejaron que propusiera una tira para niños. Aunque Maxwell está aparentemente destinado a niños, Moore insertó elementos metaficticios y surrealistas, referencias a adultos y comentarios sociales y políticos en la tira a lo largo de su carrera. De hecho, el seudónimo de Jill de Ray es un juego de palabras con el asesino de niños medieval Gilles de Rais , [2] algo que Moore consideró una "broma sardónica". [ cita necesaria ]

Moore ha declarado que le habría encantado continuar las aventuras de Maxwell casi indefinidamente, pero terminó la tira después de que el periódico anfitrión, Northants Post, publicara un editorial negativo sobre el lugar de los homosexuales en la comunidad. [3] Mientras tanto, Moore decidió centrarse más plenamente en escribir cómics en lugar de escribirlos y dibujarlos, [4] afirmando que "después de haber estado haciéndolo durante un par de años, me di cuenta de que nunca sería capaz de hacerlo". capaz de dibujar lo suficientemente bien y/o lo suficientemente rápido como para ganarse la vida dignamente como artista". [5] : 15 

Descripción general

Como observa el escritor Andrew Edwards, "el tema clave de Moore en la tira es cómo el propio sentido de superioridad de la humanidad está tremendamente equivocado". [2] La tira (en su mayoría) de cinco paneles presenta a un gato parlante sardónico llamado Maxwell y su compañero humano Norman Nesbit. El matón humano Mangler Mullins también hace apariciones regulares, al igual que otros gatos (y ratones). [2]

Las influencias de la tira de Maxwell se pueden ver en Peanuts de Charles M. Schulz y en tiras infantiles británicas como Korky the Cat , Bully Beef y Dennis the Menace . [2] Edwards siente que la carrera del escritor Grant Morrison en el cómic estadounidense Animal Man fue influenciada por el trabajo de Moore en Maxwell. [2]

Historial de publicaciones

Maxwell the Magic Cat se publicó semanalmente en el Northants Post (con sede en la ciudad natal de Moore ), del 25 de agosto de 1979 al 9 de octubre de 1986, lo que inicialmente le valió a Moore £ 10 a la semana. [6] La tira comenzó en la página infantil del periódico, pero finalmente pasó a la sección de entretenimiento. [2]

Desde junio de 1984 hasta junio de 1988, la tira también se reimprimió en la mayoría de los números del fanzine de cómics británico Speakeasy . Speakeasy fue publicado por Acme Press , [7] que en 1986-1987 produjo una colección de cómics de cuatro números de la tira.

¡Se reimprimieron catorce tiras de Maxwell en Splat! # 2 (marzo de 1987), publicado por Mad Dog Graphics de Tom Mason .

En diciembre de 2016, Moore regresó a Maxwell para escribir y dibujar un episodio más para la edición final del Post . [1]

La editorial brasileña Pipoca & Nanquim produjo una colección traducida de un solo volumen de Maxwell en abril de 2020. Incluye un prólogo de Eddie Campbell , un epílogo de Moore y una galería de ilustraciones de Maxwell de artistas como Brian Bolland , David Lloyd y Kevin. O'Neill . [8]

Bibliografía

Ver también

Referencias

Notas

  1. ^ Sin contar una tira final publicada el 1 de diciembre de 2016. [1]

Citas

  1. ^ ab Johnston, rico. "Maxwell The Magic Cat final de Alan Moore, en The Final Northants Herald & Post", Bleeding Cool (1 de diciembre de 2016).
  2. ^ abcdef Edwards, Andrés. "Maxwell el gato mágico de Alan Moore", Sequart (29 de mayo de 2008).
  3. ^ Ó Méalóid, Pádraig. "Alan Moore: escenas de la vida del maestro", The Alien Online (noviembre de 2003).
  4. ^ "Alan Moore". Comiclopedia Lambiek . 16 de julio de 2010. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013.
  5. ^ Baker, Bill (28 de diciembre de 2005). "Alan Moore lo explica claramente" . Publicación de ondas de aire. ISBN 978-0-9724805-7-4.
  6. ^ Khoury, George (25 de agosto de 2003). Las extraordinarias obras de Alan Moore . Raleigh, Carolina del Norte: TwoMorrows Publishing. ISBN 978-1-893905-24-5 , págs. 36–37. 
  7. ^ KF/RF. "Newswatch: notas de varios editores", The Comics Journal # 112 (octubre de 1986), pág. 18.
  8. ^ Johnston, rico. "Maxwell The Magic Cat completo de Alan Moore recopilado por primera vez, y está en portugués", Bleeding Cool (7 de marzo de 2020).

Fuentes consultadas