stringtranslate.com

Max Wexler

Max Wexler (también escrito Vexler o Wechsler , 4 de noviembre de 1870 - 14 de mayo de 1917) fue un activista y periodista socialista rumano , considerado uno de los principales teóricos marxistas del temprano movimiento obrero rumano.

Activo en el primer partido socialista rumano, el Partido Obrero Socialdemócrata Rumano , se sintió insatisfecho con la pasividad del partido y su fracaso en apoyar abiertamente los derechos políticos de los judíos rumanos , iniciando un grupo socialista judío separado. Tras la desaparición del partido, fue uno de los principales activistas del resurgimiento del movimiento socialista en Iaşi , introduciendo al marxismo a muchos futuros líderes de los partidos socialistas rumanos. Simpatizante de la Revolución de febrero de 1917 , fue arrestado después de intentar obtener el apoyo de los soldados rusos presentes en el país durante la Primera Guerra Mundial. Wexler fue asesinado bajo custodia poco después, y las autoridades rumanas suprimieron cualquier investigación formal sobre su muerte.

Biografía

Vida temprana y el PSDMR

Max Wexler nació en Iaşi , al noreste de Rumanía, en una familia de origen judío . Tras terminar su educación obligatoria, tras haber tenido como profesor en la escuela primaria al conocido escritor rumano Ion Creangă , [1] se matriculó en la Escuela de Comercio local, graduándose como contable en 1889. Más tarde estudiaría para convertirse en candidato a doctor en filosofía y literatura en la Université Nouvelle, una escisión de izquierda de la Universidad Libre de Bruselas . [2] Wexler, que aprendió sobre las ideas socialistas durante sus años en la escuela comercial, se unió al informal Partido Socialista de Iaşi a los diecinueve años, que uniría fuerzas con los otros clubes socialistas en el Partido Obrero Socialdemócrata Rumano (PSDMR) de alcance nacional en 1893. [3] En la misma época conoció a Litman Ghelerter, que se convirtió en un amigo cercano y uno de sus principales colaboradores políticos.

Poco a poco, Wexler se convirtió en uno de los líderes de los socialistas de Iaşi y se involucró en la política nacional del PSDMR. En 1894, después de que la dirección decidiera frenar el radicalismo de Munca , el periódico del partido, nombrando al moderado Ioan Nădejde como editor, los socialistas liderados por Wexler redactaron una propuesta que buscaba expandir el alcance de la revista. Entre las acciones previstas se encontraban un aumento en la frecuencia de publicación y una expansión de los temas discutidos para incluir temas científicos y literarios, noticias sobre movimientos socialistas extranjeros y artículos relacionados con la cuestión agraria. [4] Si bien la propuesta fue rechazada, Wexler continuó presionando por una posición más militante de los socialistas rumanos. Por ello, coescribió, junto con L. Ghelerter, el borrador de un nuevo estatuto del partido, que fue presentado ante el Tercer Congreso del PSDMR en abril de 1895. En el borrador se hacían varias propuestas para una mejor organización del partido, previendo la formalización de secciones locales del partido y el establecimiento de deberes claros para la dirección del partido y responsabilidades para los diversos órganos del partido. También eran notables las disposiciones que prohibían la afiliación simultánea al PSDMR y a otras organizaciones políticas, y la que exigía que cualquier disputa entre los miembros se discutiera primero dentro del partido. Debido a la oposición de los miembros burgueses de la dirección del partido, el borrador fue rechazado por el Congreso, que encargó al Consejo General que redactara un nuevo proyecto de estatuto para un futuro Congreso. [5]

Poco después, Wexler y los demás socialistas en torno al periódico Lumina surgieron como un grupo disidente, que finalmente fue excluido del partido. Los disidentes deploraron las tácticas adoptadas por la dirección del partido, que en su opinión no buscaba activamente aumentar la influencia del partido entre el proletariado urbano. Además, acusaron al órgano del partido, Lumea Nouă , de perder su carácter socialista. La ruptura con el partido oficial también estuvo motivada en parte por el desacuerdo de los partidarios de Lumina con la posición ambigua del primero hacia la cuestión de la naturalización judía en Rumania . Así, el grupo disidente evolucionó rápidamente como una agrupación socialista principalmente judía, actuando hasta 1897 como separado del Club de Trabajadores de Iaşi . [6] A partir de 1896, los líderes del grupo, Wexler, Ghelerter y Leon Gheller, también editaron un semanario en idioma yiddish , Der Veker . Como ninguno de los editores estaba familiarizado con el yiddish literario, al principio escribían principalmente en rumano y sus artículos eran traducidos por un profesor local. [7]

Wexler, organizador laboral, fue elegido presidente de la Sociedad de Empleados en 1896 y trabajó junto con Vintilă Rosetti, con base en Bucarest , para obtener mejoras en las condiciones de trabajo, como la jornada de ocho horas y el descanso dominical. Durante el mismo período, junto con Barbu Brănişteanu, fue delegado de la conferencia nacional de funcionarios y empleados de comercio, finanzas e industria. [8]

Hacia la restauración de un Partido Socialdemócrata

Como el PSDMR se había disuelto en 1899 a raíz de la deserción de varios de sus líderes al Partido Nacional Liberal (PNL), Wexler fue uno de los partidarios de un partido socialista renovado. [9] Así, entre 1899 y 1900, se convirtió en un escritor habitual de Lumea Nouă , entonces editado por un grupo de socialistas en su mayoría proletarios. [10] Con el mismo objetivo, en agosto de 1903 estableció el Círculo de Estudios Sociales de Iaşi , del que fue uno de los principales conferenciantes, con el apoyo del Dr. Ghelerter. Muchos de los estudiantes que asistían al Círculo se convertirían más tarde en figuras destacadas del movimiento socialista rumano: Mihail Gheorghiu Bujor , Ion Sion , Ottoi Călin , Ilie Moscovici . [11] Los temas de las conferencias de Wexler incluyeron tácticas de partido, el Programa de Erfurt , la historia del cristianismo y la cuestión judía . Durante las sesiones del Círculo expuso la tesis doctoral de AC Cuza como un plagio, y muchos de los argumentos se presentaron más tarde en un libro publicado por otro miembro del Círculo, Emanoil Socor. [8] Activo en la Unión Socialista de Rumania , establecida en 1907, fue elegido durante su conferencia de enero de 1908 miembro de la comisión encargada de revisar el programa político de la organización. La comisión también incluía a Constantin Dobrogeanu-Gherea , Christian Rakovsky , Mihail Gh. Bujor, ND Cocea e Ion Sion . [12] A partir de la refundación del Partido Socialdemócrata (PSD) en 1910, Wexler se convertiría en uno de los principales líderes de su sección de Iaşi. [8] En 1914, junto con el Dr. Ghelerter, alquiló un edificio en Iaşi que serviría durante los años siguientes tanto como su hogar como sede del Club Socialdemócrata local y la Comisión Sindical.

A lo largo de su vida, Wexler se mantuvo en contacto con varias luminarias del movimiento socialista europeo de la época, como Karl Kautsky , Max Beer , Franz Mehring , Heinrich Cunow , Georg Ledebour , Arthur Stadthagen y Rosa Luxemburg . [13] Amigo y colaborador de Constantin Dobrogeanu-Gherea, [14] fue un colaborador activo de la prensa socialista rumana, escribiendo para, entre otros, Munca , România Muncitoare (conocida como Lupta a partir de 1914), Lumina , Viitorul Social , Convorbiri sociale . [15] Para evitar el prejuicio antijudío prevaleciente entre el público rumano, Wexler usó comúnmente seudónimos. Así, notablemente firmó una de sus principales contribuciones al marxismo rumano, El socialismo en Rumania publicado en Viitorul Social , bajo el nombre de un compañero de partido, el rumano étnico Ion Sion. El artículo analiza la aplicabilidad de las ideas socialistas en el contexto específico de la economía rumana, en paralelo con la teoría de Gherea sobre el "marxismo en los países atrasados". [11]

Hablante de alemán , francés , polaco y ruso , Wexler escribió artículos para Die Neue Zeit y otros periódicos y revistas socialistas europeos, traduciendo también varias obras socialistas al rumano. [16] [13] Los artículos que escribió trataban principalmente de problemas teóricos del movimiento obrero, y en sus escritos se oponía tanto al antisemitismo como al sionismo . Además de su actividad socialista, Wexler también publicó su traducción de Germinal de Émile Zola , se interesó por la prehistoria y la filología , [17] [18] y publicó obras relacionadas con su actividad profesional, como un estudio de las tasas de interés presentado en la Feria Mundial de San Luis . [15] [19] Durante las primeras décadas del siglo XX ayudó a contrabandear a través del Pruth , hacia el Imperio ruso , literatura de izquierda escrita en ruso, polaco y yiddish, la mayor parte de ella originaria de Suiza. Sus frecuentes contactos con los revolucionarios rusos también lo convirtieron en blanco de la vigilancia de la policía y la Siguranţa . [20] [9]

La Primera Guerra Mundial y el asesinato

Durante los debates internos del PSD que siguieron al inicio de la Primera Guerra Mundial, Wexler no estuvo de acuerdo con el apoyo del partido a las resoluciones de la Conferencia de Zimmerwald . En concreto, concluyó que el llamamiento a derrocar el capitalismo en caso de guerra no era aplicable a Rumania, que aún no había experimentado plenamente una «revolución democrático-burguesa». [21] Después de que Rumania entrara en la guerra del lado de la Entente , Wexler fue movilizado como jefe de contabilidad y cajero en una empresa de Iaşi. En 1917 dio la bienvenida a la Revolución de febrero rusa y, junto con Bujor, participó en el desfile del Primero de Mayo organizado por soldados rusos revolucionarios en la ciudad. Como resultado, dos días después su orden de movilización fue revocada y fue reclutado para el servicio militar activo, a pesar de su edad y su mala salud. Sospechoso de participar en la fuga de Rakovski durante las manifestaciones, fue llevado bajo escolta armada ante el tribunal militar en Bacău. Liberado brevemente y enviado de regreso a Iaşi, [22] pronto fue puesto bajo la custodia del 2º Regimiento de Cazadores. Allí, en la noche del 14 de mayo, fue enviado hacia el puesto de mando local, bajo una escolta encabezada por el teniente Romalo, amigo íntimo del aparente heredero rumano, Carol . En el camino, mientras atravesaba un bosque, Wexler recibió un disparo en la nuca por parte de uno de los guardias, aparentemente porque intentaba escapar de la custodia. [20] [23] Según la prensa socialista, su asesinato había sido planeado por las autoridades militares con el reconocimiento de la dirección del PNL, y su asesino fue recompensado con una botella de ron , una cantidad insignificante de dinero y un ascenso al rango de sargento . [24] [25]

La muerte de Wexler fue seguida por una protesta pública, lo que provocó agitación entre los soldados rusos presentes en territorio rumano y atrajo la atención del gobierno de Petrogrado . Convocado por el enviado ruso a Rumania, el primer ministro Ion IC Brătianu expresó su pesar por la muerte, se comprometió a suspender la aplicación de la pena de muerte y prometió que se llevaría a cabo una investigación exhaustiva. [26] [27] El ministro de Guerra Vintilă Brătianu envió dos cartas al Cuartel General solicitando más investigaciones sobre el asunto, preguntando también si el tiroteo fue deliberado o el resultado de una mala interpretación de las órdenes. [22] Sin embargo, nunca se inició una investigación formal sobre la muerte de Wexler. [24] Según los recuerdos de Gheorghe Gh. Mârzescu , miembro del gobierno en ese momento, la historia de un intento de fuga había resultado falsa, pero la investigación fue suprimida tras la intervención del padre de Romalo, el médico de la familia real rumana. [28] Hasta 1922 se desconocía el paradero de los restos de Wexler. [29]

Notas

  1. ^ Constantinescu-Iaşi 1976, pag. 29.
  2. ^ Popescu-Puţuri y Georgescu 1971, pág. 224.
  3. ^ Popescu-Puţuri y Georgescu 1971, pág. 225.
  4. ^ Popescu-Puţuri 1965, págs. 125-126.
  5. ^ Popescu-Puţuri 1965, págs. 64-65.
  6. ^ Popescu-Puţuri 1965, págs. 78–79.
  7. ^ Kara 1997, págs. 53–54.
  8. ^ abc Constantinescu-Iaşi 1976, págs. 32-33.
  9. ^ ab Constantinescu-Iaşi 1976, pág. 32.
  10. ^ Popescu-Puţuri 1965, pag. 419.
  11. ^ desde Ghelerter 1980, pág. 424.
  12. ^ Copoiu 1966, pág. 221.
  13. ^ desde Ghelerter 1980, pág. 426.
  14. ^ Ghelerter 1980, pág. 427.
  15. ^ ab Popescu-Puţuri y Georgescu 1971, p. 226.
  16. ^ Constantinescu-Iaşi 1976, pag. 30.
  17. ^ Constantinescu-Iaşi 1976, pag. 31.
  18. ^ Ghelerter 1980, págs. 426–427.
  19. ^ Ghelerter 1980, pág. 425.
  20. ^ ab Popescu-Puţuri y Georgescu 1971, p. 228.
  21. ^ Atanasiu 1979, pág. 110.
  22. ^ desde Ghelerter 1980, pág. 421.
  23. ^ Torrey 1995, pág. 20.
  24. ^ ab Constantinescu-Iaşi 1976, pág. 34.
  25. ^ Vinogradov 1969, pág. 209.
  26. ^ Torrey 1995, págs. 21-22.
  27. ^ Vinogradov 1969, pág. 210.
  28. ^ Mârzescu 2004, pág. 49.
  29. ^ Ghelerter 1980, pág. 422.

Referencias