stringtranslate.com

Mawk'allaqta, Castilla

Mawk'allaqta , también Mawk'a Llaqta [1] ( quechua mawk'a antiguo, lugar llaqta (pueblo, pueblo, ciudad, país, nación), [2] "lugar antiguo", grafía hispanizada Maucallacta ), es una arquitectura inca. complejo sobre el contemporáneo pueblo montañés de San Antonio ( Distrito de Pampacolca , Provincia de Castilla , Región Arequipa ). Se encuentra a 3.700 metros sobre el nivel del mar , con vistas al valle vecino. La ciudad más grande más cercana, Pampacolca, está ubicada aproximadamente a 170 kilómetros (aproximadamente 110 millas) al noroeste de la ciudad de Arequipa en la sierra sur del Perú .

El proyecto arqueológico "Condesuyos" se lleva a cabo desde 1996 por el Centro de Estudios Precolombinos ( Universidad de Varsovia , Polonia ) representado por su director, Prof. Dr. Mariusz Ziółkowski, y la Universidad Católica Santa María (Arequipa, Perú) representada por el Dr. Luis Augusto Belán Franco, director del Museo Arqueológico Universitario y el Dr. Máximo Neira Avendaño, consultor científico del proyecto. El proyecto se lleva a cabo en cooperación con el Instituto Nacional de Cultura del Perú y cubre la investigación arqueológica en las cercanías del volcán Coropuna , que fue mencionado frecuentemente por los cronistas de los siglos XVI y XVII como un oráculo, venerado desde la época preinca. veces. El complejo arquitectónico Mawk'allaqta, compuesto por más de doscientos edificios y tumbas de piedra , un ushnu y tres enormes plataformas ceremoniales, hechas de piedras y tierra, puede considerarse el principal centro administrativo, de peregrinación y religioso relacionado con el volcán y el más Importante sitio inca descubierto en Kuntisuyu , el cuarto cuartel del Imperio Inca . Mawk'allaqta está siendo investigado como parte de un subproyecto que forma parte del proyecto arqueológico "Condesuyos".

Mawk'allaqta fue inaugurado y abierto a los visitantes el 29 de agosto de 2009.

Referencias

  1. ^ Diccionario Quechua - Español - Quechua, Academia Mayor de la Lengua Quechua, Gobierno Regional Cusco, Cusco 2005: Mawk'a Llaqta
  2. Teófilo Laime Ajacopa, Diccionario Bilingüe Iskay simipi yuyayk'ancha, La Paz, 2007 (Diccionario quechua-español): mawk'a , thanta - adj. Usado, -da. Gastado y deslucido por el uso. || Antiguo, lo que ya pasó de moda. Mawk'a. llaqta - s País. Nación, región, provincia o territorio, pueblo pequeño. || s. Nación. Conjunto de los habitantes de un territorio. || s. Patria. Lugar, ciudad o país en que se ha nacido. || s. Pueblo. || s. Urbe. Ciudad, en especial populosa.

Enlaces externos