stringtranslate.com

Matthew López (escritor)

Matthew López es un dramaturgo, director y guionista estadounidense. Su obra The Inheritance , dirigida por Stephen Daldry , se estrenó en el Young Vic de Londres en 2018, donde fue llamada "la obra estadounidense más importante del siglo". [1]  Se trasladó al West End más tarde ese año y se estrenó en Broadway en 2019. [2] The Inheritance es la obra estadounidense más honrada en una generación, arrasando con los premios a la "Mejor Obra" tanto en Londres como en Nueva York, incluidos el Premio Tony , el Premio Olivier , el Premio Drama Desk , el Premio Evening Standard , el Premio del Círculo de Críticos de Londres , [3] el Premio del Círculo de Críticos Externos , el Premio Drama League , el Premio WhatsOnStage y el Premio Southbank Sky Arts .

Es el primer escritor latino en ganar el premio Tony a la mejor obra. [4] En 2023, López recibió una segunda nominación al premio Tony [5] por coescribir el libro de la adaptación musical de la película clásica Con faldas y a lo loco , que recibió la mayor cantidad de nominaciones de cualquier espectáculo esa temporada. [6] Sus dos producciones de Broadway han sido nominadas a 24 premios Tony, [7] ganando 8, [8] [9] incluidos tres premios de actuación. [10] [11]

En 2023, López hizo su debut como director de largometrajes con Red, White and Royal Blue , que también adaptó de la novela de Casey McQuiston . La película fue un éxito tanto de crítica como comercial, debutando en el puesto número 1 durante varias semanas en Amazon Prime. [12] En Nueva York, el trabajo de López se ha visto fuera de Broadway con The Whipping Man y The Legend of Georgia McBride . Otros trabajos incluyen Somewhere, Reverberation, The Sentinels y Zoey's Perfect Wedding . [13] [14] [15] [16] 

Primeros años de vida

López nació en la ciudad de Panamá, Florida [17], hijo de dos maestros de escuela pública. Su padre, nacido en San Juan, Puerto Rico , es el hermano mayor de la actriz Priscilla López . [18]

Carrera

Teatro

El hombre que azota

La obra de teatro de López, The Whipping Man, debutó en el Luna Stage [19] en Montclair, Nueva Jersey en 2006 y se estrenó Off-Broadway en el Manhattan Theatre Club [20] el 1 de febrero de 2011, dirigida por Doug Hughes y protagonizada por Andre Braugher y Andre Holland . La producción Off-Broadway de The Whipping Man se extendió cuatro veces y ganó el Premio Obie 2011 a la interpretación (Braugher) y el Premio Lucille Lortel 2011 al diseño de iluminación excepcional. López ganó el Premio John Gassner a la nueva obra teatral. [21]

The Whipping Man se desarrolla en Richmond, Virginia, inmediatamente después de la Guerra Civil estadounidense y trata sobre dos esclavos recientemente liberados que se encuentran con su antiguo amo. Los ex esclavos, al igual que su antiguo amo, se identifican como judíos. La obra examina la singular celebración de la Pascua en 1865, que comenzó el día después de la rendición de Robert E. Lee en Appomattox . Explora el significado de la libertad y las diversas formas en que las personas son esclavizadas: adicciones, prejuicios. En su reseña de The New York Times, Charles Isherwood calificó la obra de "emocionalmente potente, casi surrealista en las capas de significado que evoca". [22] Braugher y Holland recibieron elogios de la crítica por sus actuaciones. Entre 2012 y 2016, The Whipping Man fue una de las obras de teatro más representadas en Estados Unidos. [23]

En algún lugar

Somewhere se estrenó en el Old Globe Theatre [24] en San Diego en septiembre de 2011, [25] antes de mudarse a Hartford Stage, Hartford, Connecticut. [26] Matthew López fue el dramaturgo residente en el Old Globe Theatre. La obra, con un elenco mayoritariamente latino, trata sobre una familia teatral que vive en Manhattan en 1959, cuando West Side Story capturó el espíritu de la época. La construcción propuesta del Lincoln Center y la consiguiente demolición de su vecindario deja a la familia luchando por su hogar y sus sueños. Somewhere fue dirigida por Giovanna Sardelli y contó con la tía de Matthew López, Priscilla López. Los críticos elogiaron la producción, comparando la escritura de López con The Glass Menagerie de Tennessee Williams . [27] La ​​historia de Somewhere tiene raíces en la historia familiar de López. Su padre fue un extra en la adaptación cinematográfica de 1961 de West Side Story y aparece en la pantalla en el patio de recreo, justo después del prólogo [28]

Reverberación

La siguiente obra de López , Reverberation, se estrenó en Hartford Stage, Hartford, Connecticut [29] del 19 de febrero de 2015 al 15 de marzo, dirigida por Maxwell Williams y protagonizada por Luke Macfarlane . La historia sigue a Jonathan, un joven gay neoyorquino, que pasa cada vez más tiempo encerrado en su apartamento de Astoria después de un ataque violento que lo ha dejado con miedo de salir al mundo. Se hace amigo de su nueva vecina del piso de arriba, Claire, un personaje parecido a Holly Golightly que, a pesar de su vida social activa, tiene tanto miedo y se siente tan sola como Jonathan. La obra examina cómo la violencia (contra las mujeres, contra la comunidad LGBTQ) afecta las vidas de quienes se ven afectados directa e indirectamente por ella. Charles Isherwood de The New York Times escribe que "la obra está marcada por una percepción de la soledad que se hace eco con la que viven muchos habitantes urbanos". [30]

La leyenda de Georgia McBride

La leyenda de Georgia McBride debutó en el Denver Center for the Performing Arts [31] en 2014, [32] y se estrenó Off-Broadway en el Lucille Lortel Theatre [33] en 2015. La obra cuenta la historia de Casey, un imitador de Elvis que pasa por una mala racha y que es inducido a convertir sus monos en vestidos y convertirse en drag queen. La obra oscila entre comedia ingeniosa y números de baile sensacionales, y Charles Isherwood de The New York Times comentó que la obra estaba "llena de descaro y buen humor, junto con una pizca o dos de sentimentalismo". [34] En febrero de 2018, New Regency anunció que estaba desarrollando la adaptación cinematográfica de la obra en asociación conla productora de Jim Parsons . [35]

La herencia

La obra de López The Inheritance , dirigida por Stephen Daldry , [36] se estrenó en el Young Vic Theatre de Londres en 2018, donde fue aclamada por The Daily Telegraph [37] como "la obra estadounidense más importante del siglo". Se trasladó al Teatro Noël Coward en el West End más tarde ese año, y se estrenó en Broadway el otoño pasado. The Inheritance obtuvo once nominaciones para los 74.º Premios Tony , incluida Mejor Obra, así como ocho nominaciones en los Premios Laurence Olivier de 2019 , ganando por Mejor Obra Nueva, Mejor Director (Stephen Daldry), Mejor Actor ( Kyle Soller ) y Mejor Diseño de Iluminación (Jon Clark). López recibió el Premio Evening Standard [38] y el Premio del Círculo de Críticos de Teatro [39] a la Mejor Obra Nueva también. La herencia, que arrasó en los premios a la "Mejor Obra" tanto en Londres como en Nueva York, incluidos el premio Olivier, el premio Drama Desk, el premio Evening Standard, el premio London Critics Circle, el premio Outer Critics Circle, el premio Drama League, el premio WhatsOnStage y el premio Southbank Sky Arts, es la obra estadounidense más galardonada en una generación. López es el primer escritor latino en ganar cualquiera de estos premios a la Mejor Obra. La herencia también fue seleccionada como ganadora del premio GLAAD Media a la Producción de Broadway Destacada. [40]

Ambientada en Nueva York tres décadas después del apogeo de la epidemia del sida , The Inheritance lucha con lo que significa ser un hombre homosexual hoy, explorando relaciones y conexiones a través de la edad y la clase social y preguntando cuáles pueden ser las responsabilidades de una generación hacia la siguiente. La obra es una adaptación libre de la novela Howards End de E. M. Forster . El estreno contó con un elenco que incluía a Vanessa Redgrave , John Benjamin Hickey y Paul Hilton como el propio Forster. The Evening Standard declaró [41] la obra "una obra de rara gracia, verdad y belleza". La obra se estrenó en Broadway en el Ethel Barrymore Theatre el 27 de septiembre de 2019, en vistas previas, con la inauguración oficial el 17 de noviembre. Ganó el premio Tony a la mejor obra en los premios Tony de 2021. [42] En junio de 2020, en honor al 50 aniversario del primer desfile del Orgullo LGBTQ , Queerty lo nombró entre los cincuenta héroes "que lideran la nación hacia la igualdad, la aceptación y la dignidad para todas las personas". [43] [44]

A algunos les gusta caliente

López también coescribió la adaptación musical de la clásica película Some Like It Hot , [45] por la que recibió una nominación al premio Tony al mejor libro de un musical . El musical es una reinvención radical de la amada película para una audiencia moderna, en la que el personaje de Daphne (en una interpretación ganadora del Tony [46] de J Harrison Ghee ) comienza a reevaluar su identidad de género . Ambientada en Chicago cuando la Prohibición tiene a todos sedientos de un poco de emoción, Some Like It Hot es la desenfrenada historia de dos músicos obligados a huir de la Ciudad del Viento después de presenciar un golpe de la mafia. Con gánsteres pisándoles los talones, están huyendo como los miembros más nuevos de la big band más swing que jamás haya cruzado el país. ¿Podrán esconderse a plena vista sin perderse por completo? ¿O la multitud, la verdad y tal vez incluso el amor mismo finalmente los alcanzarán?[2] López coescribió el libro con Amber Ruffin , con música de Marc Shaiman , letras de Scott Wittman y Shaiman, y dirección y coreografía de Casey Nicholaw . [47]

Cine y televisión

López hizo su debut como director en el verano de 2023 con la adaptación cinematográfica de la comedia romántica LGBTQ+ Red, White & Royal Blue para Amazon Studios. [48] Además de dirigir la película, López adaptó el guion basado en la novela superventas de Casey McQuiston . [49] La película retrata una historia de amor en desarrollo entre el hijo del presidente de los Estados Unidos ( Taylor Zakhar Perez ) y un príncipe británico ( Nicholas Galitzine ). López también está trabajando en una reinvención del icónico éxito de taquilla de Whitney Houston de 1992, The Bodyguard , para Warner Bros , [50] así como en una adaptación cinematográfica de la novela Leading Men para Searchlight Pictures , que se centra en Tennessee Williams y su socio de toda la vida Frank Merlo. [51] [52] En octubre de 2020, López firmó un acuerdo general de desarrollo televisivo con Amazon Studios . [53]

En mayo de 2024, se anunció que López volvería a escribir y dirigir una secuela de Rojo, blanco y azul real . López está coescribiendo el guion junto con McQuiston. [54]

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ "La herencia". Sitio web de Young Vic . 2 de marzo de 2018. Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  2. ^ Skethway, Nathan (18 de noviembre de 2019). "Go Inside Opening Night for Matthew López's The Inheritance on Broadway". Programa de televisión . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  3. ^ "La herencia gana tres premios de teatro". BBC News . 2019-01-29 . Consultado el 2020-08-01 .
  4. ^ Jacobs, Julia (27 de septiembre de 2021). «The Inheritance gana el premio a la mejor obra, convirtiendo a Matthew López en el primer escritor latino en llevarse el premio». The New York Times .
  5. ^ Lang, Rebecca Rubin, Brent; Rubin, Rebecca; Lang, Brent (2 de mayo de 2023). "Nominaciones a los premios Tony 2023: domina 'Con Faldas y a lo Loco', seguida de '& Juliet', 'Shucked' y 'New York, New York'". Variety . Consultado el 11 de mayo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  6. ^ Huston, Caitlin (2 de mayo de 2023). «Premios Tony: 'Some Like It Hot' encabeza las nominaciones». The Hollywood Reporter . Consultado el 11 de mayo de 2023 .
  7. ^ "Matthew Lopez: créditos, biografía, noticias y más | Broadway World". www.broadwayworld.com . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  8. ^ Jacobs, Julia (27 de septiembre de 2021). «'The Inheritance' gana el premio a la mejor obra, convirtiendo a Matthew López en el primer escritor latino en llevarse el premio». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  9. ^ "Con Faldas y a lo Loco". www.tonyawards.com . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  10. ^ "Andrew Burnap gana el premio Tony 2020 al mejor actor principal por LA HERENCIA". www.theatrely.com . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  11. ^ Bahr, Sarah (26 de septiembre de 2021). «Lois Smith es la artista de mayor edad en ganar un Tony». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  12. ^ Campione, Katie (16 de agosto de 2023). «'Red, White & Royal Blue' se convierte en la película número uno de Prime Video a nivel mundial en el fin de semana de estreno». Fecha límite . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  13. ^ Purcell, Carey (11 de abril de 2014). "Somewhere de Matthew López, protagonizada por la ganadora del Tony Priscilla López, se estrena en el escenario de Hartford el 11 de abril". Playbill . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  14. ^ "Matthew López sobre la escritura de Reverberation". Hartford Stage . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  15. ^ Wolf, Matt (20 de septiembre de 2011). "En escena en Londres, obras que miran hacia atrás en el tiempo mientras avanzan". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  16. ^ Gans, Andrew (5 de octubre de 2021). "La temporada de TheaterWorks Hartford incluye el estreno en la costa este de Zoey's Perfect Wedding, de Matthew López".
  17. ^ "El escritor de The Inheritance, Matthew López, habla sobre sus primeras influencias, sus raíces en Florida y su escritura". Recuperado el 6 de junio de 2019 – vía soundcloud.com.
  18. ^ Ross, Blake (19 de junio de 2016). «Who's Next: Matthew López». Playbill . Consultado el 6 de junio de 2019.
  19. ^ "Historial de producción | Luna Stage | Equity Theatre | West Orange, Nueva Jersey". Luna Stage . Consultado el 6 de junio de 2019.
  20. ^ "Manhattan Theatre Club – The Whipping Man". Manhattan Theatre Club . Consultado el 6 de junio de 2019.
  21. ^ Base de datos de Internet Off-Broadway de The Whipping Man, consultada el 6 de junio de 2019
  22. ^ Isherwood, Charles (1 de febrero de 2011). "'The Whipping Man' en el escenario I de City Center - Reseña". The New York Times , 1 de febrero de 2011, consultado el 6 de junio de 2019
  23. ^ Tran, Diep (21 de septiembre de 2016). "Las 10* obras más producidas de la temporada 2016-17". TEATRO AMERICANO . Consultado el 6 de junio de 2019.
  24. ^ [1] theoldglobe.org
  25. ^ Jones, Kenneth; Gans, Andrew. "Old Globe's Somewhere, con Priscilla López, Leo Ash Evens y Jon Rua, se estrena en California" Playbill , 29 de septiembre de 2011
  26. ^ "Somewhere by Matthew López: Live Musicals CT". hartfordstage.org, Consultado el 6 de junio de 2019
  27. ^ "Reseña de teatro: 'Somewhere' en el Old Globe". Los Angeles Times , 5 de octubre de 2011, consultado el 6 de junio de 2019.
  28. ^ Taylor, Nicole Estvanik. "There Goes the Neighborhood!". American Theatre , 1 de febrero de 2013, consultado el 6 de junio de 2019
  29. ^ "Reverberación en el escenario de Hartford". Recuperado el 6 de junio de 2019.
  30. ^ Isherwood, Charles. "Reseña: En 'Reverberation', Singles Adrift in the Big City". The New York Times , 6 de marzo de 2015, consultado el 6 de junio de 2019
  31. ^ "LASC presenta La leyenda de Georgia McBride". BroadwayWorld.com . Consultado el 6 de junio de 2019.
  32. ^ Bows, Bob. "Reseña de teatro en Denver: La leyenda de Georgia McBride" Variety , 22 de enero de 2014
  33. ^ "La leyenda de Georgia McBride". Broadway.com , consultado el 6 de junio de 2019
  34. ^ Isherwood, Charles. "Reseña: La leyenda de Georgia McBride, de imitadora de Elvis a drag queen". The New York Times , 11 de octubre de 2015
  35. ^ McNary, Dave. "Jim Parsons protagonizará la película The Legend of Georgia McBride". Variety , 12 de febrero de 2018, consultado el 6 de junio de 2019
  36. ^ Trueman, Matt (29 de marzo de 2018). "London Theatre Review: 'The Inheritance'". Variety , consultado el 6 de junio de 2019.
  37. ^ Cavendish, Dominic (29 de marzo de 2018). "The Inheritance, reseña de Young Vic: quizás la obra estadounidense más importante del siglo hasta ahora". Recuperado el 6 de junio de 2019 – vía www.telegraph.co.uk.
  38. ^ "Escribí La herencia para sanar", dice el ganador del premio a la mejor obra, Matthew López". Evening Standard . 18 de noviembre de 2018. Consultado el 6 de junio de 2019.
  39. ^ ab "The Inheritance and Company triunfan en los Critics' Circle Awards 2018". Teatro oficial de Londres . Consultado el 6 de junio de 2019.
  40. ^ Ramos, Dino-Ray (31 de julio de 2020). «Lista de ganadores de los premios GLAAD Media Awards: 'Pose', 'Booksmart' y 'Schitt's Creek' entre los homenajeados». Fecha límite . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  41. ^ "La herencia es una obra de una gracia, una verdad y una belleza poco comunes". Evening Standard . 15 de octubre de 2018. Consultado el 6 de junio de 2019.
  42. ^ McPhee, Ryan. "La obra de dos partes 'The Inheritanc'e', con temática gay, se presentará en Broadway", Playbill, 6 de junio de 2019
  43. ^ "Homenajeados del Orgullo Queerty 50 2020". Queerty . Consultado el 30 de junio de 2020 .
  44. ^ Reddish, David (15 de junio de 2020). "Conoce a los creadores de entretenimiento que luchan por el bien este año". Queerty . Consultado el 30 de junio de 2020 .
  45. ^ "Amber Ruffin coescribirá el musical Con Faldas y a lo Loco, dirigido por Broadway".
  46. ^ "J. Harrison Ghee y Alex Newell se convierten en los primeros actores abiertamente no binarios en ganar un Tony - CBS News". www.cbsnews.com . 2023-06-12 . Consultado el 2023-11-27 .
  47. ^ "Hogar". A algunos les gusta caliente . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  48. ^ "El ganador del Tony Matthew López debutará como director con el romance LGBTQ+ 'Red, White, and Royal Blue'". Octubre de 2021.
  49. ^ Grobar, Matt (1 de junio de 2022). "Taylor Zakhar Perez y Nicholas Galitzine protagonizarán la comedia romántica de Amazon 'Red, White & Royal Blue' del director Matthew López; Clifton Collins Jr., Stephen Fry y Sarah Shahi también participarán". Fecha límite . Consultado el 11 de mayo de 2023 .
  50. ^ Donnelly, Matt (15 de septiembre de 2021). «Warner Bros. remake de 'The Bodyguard' de Whitney Houston escrito por el nominado al Tony Matthew López (EXCLUSIVO)». Variety . Consultado el 11 de mayo de 2023 .
  51. ^ "El drama de Tennessee Williams 'Leading Men' en preparación del guionista de 'The Inheritance' Matthew López". 23 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de mayo de 2023 .
  52. ^ "Matthew López, guionista de 'La herencia', escribirá el drama sobre Tennessee Williams". 23 de noviembre de 2020.
  53. ^ White, Peter (1 de octubre de 2020). «Amazon Studios firma un acuerdo televisivo global con el dramaturgo Matthew López». Fecha límite . Consultado el 11 de mayo de 2023 .
  54. ^ White, Peter (1 de octubre de 2020). "Nicholas Galitzine y Taylor Zakhar Perez regresan para la secuela de 'Red, White & Royal Blue'". Fecha límite . Consultado el 18 de mayo de 2024 .
  55. ^ Longman, Will (19 de noviembre de 2018). «Se anunciaron los ganadores de los premios Evening Standard Theatre Awards 2018». London Theatre Guide . Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
  56. ^ "Lista de ganadores de los Premios Olivier 2019 con Mastercard | Sitio web oficial". Premios Olivier . Consultado el 2020-12-03 .
  57. ^ "The Inheritance, Lenny Henry y Jessie Buckley ganan los premios South Bank Sky Arts". www.whatsonstage.com . 8 de julio de 2019 . Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
  58. ^ "WhatsOnStage Awards 2019: los ganadores al completo |". WestEndTheatre.com - Entradas para teatro en Londres . 4 de marzo de 2019 . Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
  59. ^ "Las nominaciones a los premios Tony". www.tonyawards.com . Consultado el 19 de abril de 2021 .
  60. ^ "The Inheritance, Strange Loop, Moulin Rouge! Entre los ganadores del premio Drama Desk". Variety . 2020-06-14 . Consultado el 2021-04-19 .
  61. ^ Evans, Greg (18 de junio de 2020). "Moulin Rouge!, The Inheritance y Danny Burstein entre los ganadores de los premios Drama League". Deadline Hollywood . Consultado el 29 de agosto de 2023 .
  62. ^ "Premios 2019-2020". www.dramacritics.org . Consultado el 19 de abril de 2021 .
  63. ^ Clement, Olivia (11 de mayo de 2020). "Moulin Rouge! encabeza la lista de homenajeados del Outer Critics Circle Award 2020". Playbill . Consultado el 19 de abril de 2021 .
  64. ^ "Ganadores de los premios en la 31.ª edición anual de los premios GLAAD Media Awards". GLAAD . 2020-07-30 . Consultado el 2021-04-19 .
  65. ^ Lang, Brent; Rubin, Rebecca (2 de mayo de 2023). "Nominaciones a los premios Tony 2023: domina Some Like It Hot, seguida de & Julie, Shucked, New York, New York". Variety . Consultado el 11 de mayo de 2023 .
  66. ^ Hornik, Caitlin (31 de mayo de 2023). "Some Like It Hot lidera los ganadores del premio Drama Desk". Broadway.com . Consultado el 29 de agosto de 2023 .
  67. ^ Eckmann, Sam (26 de abril de 2023). "Nominaciones del Outer Critics Circle: 'New York, New York' lidera con 12, 'Leopoldstadt' tiene 6". GoldDerby . Consultado el 11 de mayo de 2023 .
  68. ^ "Nominaciones a los Emmy 2024: la lista completa". 17 de julio de 2024.
  69. ^ "Nominados a los premios Astra TV 2024". Radar de premios . 2024-07-17 . Consultado el 2024-07-17 .

Enlaces externos