stringtranslate.com

Cruzada (serie de televisión)

Crusade es unaserie de televisión estadounidense derivada de Babylon 5 de J. Michael Straczynski , estrenada en 1999. Está ambientada en 2267, cinco años después de los acontecimientos de Babylon 5 , y justo después de la película A Call to Arms . Los Drakh han liberado una plaga de nanovirus en la Tierra, que destruirá toda la vida en la Tierra en cinco años si no se detiene. El destructor de clase Victoria Excalibur ha sido enviado a buscar cualquier cosa que pueda ayudar en la búsqueda de una cura.

Antecedentes de producción

Al igual que Babylon 5 , Crusade tenía la intención de tener un arco argumental de cinco años , aunque como señala Straczynski en el comentario del DVD de A Call to Arms , se pretendía resolver la plaga de Drakh después de una temporada o dos y pasar a otras historias. Sin embargo, surgieron conflictos entre los productores y los ejecutivos de TNT , y la producción se canceló antes de que se transmitiera el primer episodio. [1]

La investigación de mercado de TNT había indicado que la audiencia de Babylon 5 no veía otros programas de TNT y, del mismo modo, la audiencia principal de TNT no veía el programa, lo que hacía que otro programa relacionado resultara poco atractivo para la gerencia de la cadena. Straczynski cree que la "interferencia" [2] de la cadena con la producción fue un intento de rescindir su contrato al permitirles argumentar que no había logrado entregar la serie que querían.

La TNT realizó y transmitió trece episodios, y se elaboraron al menos cuatro más. El canal Sci-Fi intentó retomar el programa y continuar con la producción, pero no logró encontrar espacio en su presupuesto. [3]

Antecedentes de la trama

Ataque Drakh

En 2267, seis años después del final de la Guerra de las Sombras , el Drakh, un antiguo aliado de las Sombras , intenta destruir la Tierra con un resto del Asesino de Planetas de las Sombras. El presidente de la Alianza Interestelar (ISA), John Sheridan, toma el mando de Excalibur y Victory y lidera las flotas de EarthForce e ISA a la victoria. Durante la batalla, el Drakh libera un arma viral en la atmósfera de la Tierra, infectando a todos los seres vivos del planeta. En cinco años, el virus se activará y matará a todo. El Victory es destruido en la batalla, pero el Excalibur sobrevive. El mando pasa al capitán Matthew Gideon, a quien se le da una misión: explorar la galaxia para encontrar una cura o un aliado capaz de producirla (" War Zone ").

Guerra de telépatas

En algún momento entre 2262 y 2267 (muy probablemente en 2264, y justo antes de Babylon 5: The Legend of the Rangers , que tuvo lugar en 2265 [ ¿investigación original? ] ), estalló una guerra civil en la Tierra entre el Cuerpo Psi y un grupo de telépatas rebeldes , con los mundanos (no telépatas) atrapados en el medio. Como resultado de la guerra, el Cuerpo Psi (al que todos los telépatas habían sido obligados por ley a unirse) se disolvió y las leyes fueron reescritas; a los telépatas se les dieron derechos limitados y se les permitió regresar a la sociedad, incluido el ejército (por ejemplo, el teniente Matheson en Crusade ). Pocos telépatas han avanzado mucho debido a lo reciente que fue la guerra y debido al miedo común a los telépatas. A los telépatas todavía se les prohíbe escanear los pensamientos de otros sin consentimiento y se les exige que sean "escaneados profundamente" por telépatas poderosos de forma regular para asegurarse de que no estén violando ninguna ley (" El Pozo de la Eternidad ").

Independencia de Marte

Después de la Guerra Civil de la Alianza Terrestre en 2261, la Tierra se unió a la ISA. Como prometió John Sheridan, a Marte se le concedió la independencia, ya que las leyes de la ISA exigían a los miembros que liberaran a cualquier colonia en la que la mayoría de los colonos quisieran la independencia (" Rising Star "). Todavía hay resentimiento entre los dos bandos (" Ruling from the Tomb "). La Tierra controla la mayoría de los sistemas de información y recursos del sistema solar y las corporaciones con base en la Tierra controlan gran parte de la economía de Marte (" Objects in Motion "). Como resultado, existe cierta hostilidad entre los humanos nacidos en Marte hacia los terrícolas y muchos en EarthForce no se sienten obligados a arriesgar sus vidas para ayudar a la Tierra a combatir la plaga.

Tecnología de sombra

La galaxia está lidiando con el legado de la tecnología de las Sombras, que, entre otras cosas, incluye la liberación de la plaga en la Tierra por parte de los Drakh, que está hecha de tecnología de las Sombras, y el uso que hace de ella Earthforce, que Gideon tuvo que experimentar trágicamente diez años antes.

Elenco

Esta es una lista de los miembros del elenco estelar de la temporada, tal como aparecen acreditados en los DVD. [4]

Episodios

El orden "correcto" de los episodios no está del todo claro y los episodios contienen evidencia contradictoria en cuanto al orden cronológico dentro del universo. El creador de la serie, J. Michael Straczynski, revisó el orden de TNT para su retransmisión en Sci Fi Channel en abril de 2001 y los episodios se han repetido en este orden varias veces desde entonces. "War Zone", un episodio realizado a mitad de la producción como apertura, ha sido empujado hacia el final. En particular, estos episodios ignoran una discontinuidad en los uniformes: en el orden de TNT, la tripulación comienza con los uniformes revisados ​​​​en producción, y luego en "Apariencias y otros engaños" se vieron obligados a cambiar a los "nuevos" uniformes utilizados anteriormente en la producción. El decimocuarto episodio habría presentado un regreso a los uniformes más antiguos que prefiere la tripulación. [6]

Straczynski aprobó formalmente un tercer orden como la secuencia cronológica "verdadera" de los eventos dentro del universo para los episodios filmados, tal como apareció en The Official Babylon 5 Chronology (publicada en las páginas de The Official Babylon 5 Magazine en 1999-2000) y el libro Across Time and Space: The Chronologies of Babylon 5. Aquí, el autor de "Babylon 5 Historical Database", Terry Jones, explica que el orden de ejecución se realizó para tener en cuenta el deseo de Straczynski de incorporar las historias del uniforme gris de los botones dentro de las historias del uniforme negro de los exploradores y la continuidad de la historia interna si la serie hubiera continuado. Esto también explica las diversas fechas de emisión dadas y los cambios realizados en el diálogo en "Each Night I Dream of Home". Este orden particular reemplaza la secuencia "preferida" del propio Straczynski desde un punto de vista estrictamente cronológico y causal. El orden de transmisión original establecido por TNT se utilizó para los lanzamientos en DVD.

Un cuarto orden basado en la continuidad se puede inferir de los eventos de los episodios mismos, ya que varios de los episodios forman mini-arcos dentro de la serie; es decir, el orden de continuidad de las reuniones de Gideon/Lochley basadas en el diálogo es "Ruling from the Tomb"/"Each Night I Dream of Home"/"The Rules of the Game", que también requiere que "Ruling" preceda a "Appearances and Other Deceits", mientras que el orden de continuidad de la máscara de nanitos es "The Memory of War"/"Each Night I Dream of Home"/"Patterns of the Soul", etc.

Lista de episodios

Episodios no filmados

Cuando se suspendió la producción, la planificación de los episodios que habrían constituido la segunda mitad de la temporada estaba en varias etapas: tres tenían guiones completos y varios otros estaban listos para ser escritos con títulos y bosquejos de la historia.

Los guiones completos de "Hasta los confines de la Tierra", "Juicios de valor" y "Fin de la línea" se publicaron en línea durante un período durante 2001 en bookface.com. [12] [13] [14] [15]

Un guion escrito por Peter Woodward para la segunda temporada titulado "Little Bugs Have Lesser Bugs" fue publicado en 2011 como parte de la colección Other Voices Volume 1. [16] Los guiones para tres episodios más, "Value Judgments", "Tried and True" y "War Story" fueron incluidos en Other Voices Volume 2 , también publicado en 2011. [17]

Comunicados de prensa para el hogar

La serie completa fue lanzada como un conjunto de cuatro discos en 2004, casi cinco años después de que la serie terminara y unos meses después de que se lanzara la temporada final y el conjunto de películas de Babylon 5. Crusade también se incluyó en Babylon 5: The Complete Universe , un conjunto de todos los programas y películas de B5 lanzados en el Reino Unido el 24 de octubre de 2005. No se incluyó en Babylon 5: The Complete Television Series , que fue un conjunto lanzado en los Estados Unidos.

Los episodios están en el orden de emisión original. El conjunto no incluye la película piloto, A Call to Arms , que se lanzó anteriormente como parte del conjunto de la película. A diferencia de Babylon 5 , el lanzamiento en DVD de Crusade no fue recortado y reeditado para pantalla ancha; mantiene su formato original de pantalla completa. Inicialmente, el conjunto incluía un comentario con Straczynski, sin embargo, lo eliminó de las prensas posteriores cuando se enteró de que partes de él habían sido reemplazadas con una entrevista completamente diferente para encubrir su dura crítica a TNT. [18] [19]

Véase también

Space Battleship Yamato , un programa de televisión con una premisa similar sobre la reparación de la Tierra.

Referencias

  1. ^ Crisis en Babylon 5: Crusade, ¿no es una buena noticia? Recuperado el 13 de julio de 2006.
  2. ^ War Zone, Guía del acechador para Babylon 5. Consultado el 13 de julio de 2006.
  3. ^ El Proyecto Babilonia: Cruzada, La guía del acechador a Babilonia 5. Recuperado el 13 de julio de 2006.
  4. ^ Straczynski, J. Michael (creador) (7 de diciembre de 2004). Crusade: The Complete Series ( DVD ). Warner Home Video . ISBN 0-7907-9693-7. OCLC  57346752 . Consultado el 2 de enero de 2010 . ¿A quién sirve y en quién confía?
  5. ^ Guión de Juicios de Valor , página 16.
  6. ^ Lista de episodios, The Lurker's Guide to Babylon 5. Consultado el 13 de julio de 2006.
  7. ^ Cruzada: Otras Voces - Volumen 2 . 2011. p. 5.
  8. ^ LE McClintock (noviembre de 1999). "Estrella en ascenso: Fiona Avery". Babylon 5: La revista mensual oficial (17): 57.
  9. ^ Cruzada: Otras Voces - Volumen 2 . 2011. p. 368.
  10. ^ ab Cruzada: detrás de escena . 2010. pág. 354.
  11. ^ JMS (2004). Comentario sobre el episodio 9: Racing the Night (DVD). Warner Home Video.
  12. ^ Reenvío: Fiona Avery Información archivada el 5 de febrero de 2012 en Wayback Machine . (Juicios de valor Bester)
  13. ^ Racing the Night (Incluye spoilers y algunos de The Path of Archivado el 5 de febrero de 2012 en Wayback Machine . (Cerberus)
  14. ^ Actualización de jms bookface Archivado el 5 de febrero de 2012 en Wayback Machine . (Bookface)
  15. ^ "Reseñas de la cruzada" . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  16. ^ "Libros de la cruzada editados por Jason Davis". Babylon 5 Books . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  17. ^ "Libros de la cruzada editados por Jason Davis". Babylon 5 Books . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  18. ^ Re: DVD de "Crusade" en orden de TNT, JMSNews.com 10 de diciembre de 2004
  19. ^ "Quickie from JMS 2005-01-30" (en inglés) . Consultado el 6 de octubre de 2014 .

Enlaces externos