stringtranslate.com

Mateo Cheung

Matthew Cheung Kin-chung GBM GBS JP ( chino :張建宗; nacido el 20 de noviembre de 1950) es un ex político de Hong Kong que se desempeñó como Secretario en Jefe de Administración de 2017 a 2021. Cheung se desempeñó anteriormente como Secretario de Trabajo y Bienestar durante diez años. El Gobierno de la RAE de Hong Kong le otorgó la Medalla Gran Bauhinia (GBM) en 2017. [1]

Biografía

Cheung nació en Hong Kong en 1950. Se graduó en la Universidad de Hong Kong en 1972 y luego se convirtió en Oficial de Información del gobierno colonial británico. Durante la crisis de refugiados vietnamitas de la década de 1970, fue responsable de organizar visitas de medios de comunicación extranjeros a los campos de refugiados. [2] Fue transferido al Servicio Administrativo en septiembre de 1979 y ha trabajado en varias oficinas y departamentos del gobierno.

Durante sus primeros años de servicio, trabajó en la Rama de Finanzas, el Departamento de Asuntos Internos, la Administración de Ciudades y Nuevos Territorios, la Casa de Gobierno y el Departamento de Industria. Como funcionario de la dirección desde 1986, Cheung se desempeñó como Oficial de Distrito del Distrito Norte , Director General Adjunto de Comercio, Asistente Administrativo del Secretario de Finanzas , Administrador Judicial Adjunto y Jefe Adjunto de la Unidad de Política Central . [3]

Fue ascendido a Subsecretario de Educación y Mano de Obra (1996-1999), Comisionado de Trabajo (1999-2000), Director de Educación (2000-2002) y Secretario Permanente de Desarrollo Económico y Trabajo (más tarde conocido como Secretario Permanente de Desarrollo Económico/Comisionado de Trabajo; 2002-2007). Fue ascendido a Oficial Administrativo de Grado A1 en septiembre de 2004. [3] Cheung era conocido por su estilo de trabajo duro, habiendo tomado menos de tres semanas de descanso en los cinco años previos a su jubilación en marzo de 2007 como Secretario Permanente de Desarrollo Económico y Trabajo. [2]

En julio de 2007, fue nombrado Secretario de Trabajo y Bienestar Social , uno de los principales funcionarios. Durante su mandato, supervisó la legislación sobre el salario mínimo y el Plan de Subsidio de Transporte de Incentivo al Trabajo introducido en 2011. También abordó cuestiones como el Subsidio de Vida para la Vejez, las horas de trabajo estándar y la licencia por paternidad, todas las cuales aún son objeto de intensos debates por parte de sindicalistas y empleadores con puntos de vista opuestos. [ 2] Fue criticado por su bajo perfil durante la huelga de los muelles de Hong Kong de 2013. [4] También fue criticado por solo recibir órdenes de sus superiores y no asumir la responsabilidad de las decisiones. [2]

Cheung se convirtió en Secretario Jefe de Administración , el segundo funcionario gubernamental más importante, en 2017.

En enero de 2017, se convirtió en el Secretario Jefe de Administración , reemplazando a Carrie Lam . [3]

El 1 de septiembre de 2019, en medio de las protestas contra el gobierno de Hong Kong, escribió que “las escuelas son lugares para aprender y no son en absoluto lugares para expresar opiniones o demandas políticas”. [5] [6]

En octubre de 2020, Cheung declaró que el gobierno no permitirá que las escuelas se conviertan en "caldos de cultivo" para la independencia de Hong Kong, y que la Oficina de Educación debe proteger a los estudiantes de esas ideas "retorcidas e ilegales". [7] Además, Cheung dijo que los maestros deben capacitar a los estudiantes para que se conviertan en "ciudadanos y nacionales responsables y buenos, que contribuyan a la estabilidad a largo plazo del país y la comunidad". [7]

En noviembre de 2020, tras la expulsión de cuatro legisladores pro democracia del Consejo Legislativo, Cheung dijo que la decisión era "constitucional, legal y razonable". [8]

También en noviembre de 2020, después de que varios legisladores fueran sorprendidos durmiendo o distraídos durante el discurso político anual de Carrie Lam, [9] Cheung restó importancia a la situación y dijo que solo había "una o dos de las 40 o 50 personas allí presentes". [10]

El 17 de enero de 2021, Cheung escribió una publicación en su blog en la que justificaba el requisito de que los funcionarios públicos firmaran un juramento de lealtad al gobierno, afirmando que esto obligaría a los funcionarios públicos a demostrar su lealtad y compromiso. [11]

En marzo de 2021, Cheung afirmó que las medidas para que sólo "patriotas" sirvan en el gobierno harían que la ciudad fuera más democrática y "mejorarían la calidad de la democracia aquí". [12] [13] Cheung también afirmó que los cambios aprobados en el Consejo Legislativo representarían mejor al público. [14] En abril de 2021, Cheung informó a los miembros del Consejo Legislativo sobre los cambios y les pidió que informaran a otras personas de la comunidad sobre las "mejoras" del sistema. [15]

En junio de 2021, Cheung se retiró del servicio público. [16]

Referencias

  1. ^ "Apéndice a la Lista de Honores de 2017" (PDF) . Gobierno de la RAE de Hong Kong. 1 de julio de 2017 . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
  2. ^ abcd "El ascenso de 45 años del nuevo secretario jefe Matthew Cheung, de oficial de información a ministro". South China Morning Post . 16 de enero de 2017.
  3. ^ abc "Se anuncia el nombramiento de los principales funcionarios (con fotos)". Departamento de Servicios de Información .
  4. ^ "【特首選戰】張建宗接任政務司 碼頭工潮曾因龜縮民望跌". Apple diario . 16 de enero de 2017.
  5. ^ Ramzy, Austin; Qin, Amy (1 de septiembre de 2019). "Los manifestantes de Hong Kong dificultan el acceso al aeropuerto". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  6. ^ "政務司司長 - 我的網誌 - 培育青年為未來 一技之長出頭天 暴力之風不可長 對話溝通不可少". www.cso.gov.hk. ​Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  7. ^ ab "Las escuelas no serán caldo de cultivo para la independencia: CS - RTHK". news.rthk.hk . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  8. ^ "La destitución de cuatro legisladores es 'legal y razonable', dice el número 2 de Hong Kong, mientras el gobierno condena las críticas extranjeras 'infundadas'". Hong Kong Free Press HKFP . 2020-11-16 . Consultado el 2020-11-16 .
  9. ^ "Siestas, cangrejos peludos, inyectan dramatismo en un discurso de dos horas y media sobre la política de Hong Kong". South China Morning Post . 2020-11-25 . Consultado el 2020-11-28 .
  10. ^ "CS critica a ministro soñoliento y legisladores distraídos - RTHK". news.rthk.hk . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
  11. ^ Kong, Dimsumdaily Hong (17 de enero de 2021). "El secretario jefe de Administración dice que el juramento de los funcionarios públicos es una demostración colectiva de lealtad y compromiso". Dimsum Daily . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  12. ^ "El jefe de la autoridad monetaria insiste en que la reforma electoral no es la culpable de la fuga de capitales". South China Morning Post . 2021-03-21 . Consultado el 2021-03-21 .
  13. ^ "'Los cambios electorales mejoran la calidad de la democracia' - RTHK". news.rthk.hk . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
  14. ^ "El sufragio universal podría llegar antes: Rita Fan - RTHK". news.rthk.hk . Consultado el 4 de abril de 2021 .
  15. ^ "CS se reúne con miembros del LegCo y miembros de organizaciones nacionales de Hong Kong para mejorar el sistema electoral de Hong Kong (con fotos y videos)". Gobierno de Hong Kong. 7 de abril de 2021.
  16. ^ "Matthew Cheung agradece a todos los directores ejecutivos con los que trabajó - RTHK". news.rthk.hk . Consultado el 26 de junio de 2021 .

Enlaces externos