stringtranslate.com

Matiné del lechero

Milkman's Matinee es unprograma de radio estadounidense de disc jockey que comenzó en WNEW en la ciudad de Nueva York en 1935, [1] y el concepto fue adoptado más tarde por otras estaciones de radio. El programa de WNEW se destacó por ser (al menos en su época) el programa diario más largo [2] en la radio con cinco horas [3] y por convertir a WNEW en la primera estación de radio del mundo [4] en transmitir las 24 horas del día. [5] La novedad y el impacto del programa fueron tales que recibió tres páginas de cobertura en la edición del 23 de octubre de 1939 de la revista Life .

Fondo

La Enciclopedia Biográfica de la Radio Estadounidense atribuye la creación de Milkman's Matinee al columnista de periódico Walter Winchell y a la directora general de WNEW, Bernice Judis. La entrada de Judis en el libro dice: "Cuando el prestigioso columnista Walter Winchell deseó (en forma impresa) una estación de radio que hiciera compañía a la fuerza laboral nocturna del área metropolitana de Nueva York durante las primeras horas de la madrugada, Judis presentó Milkman 's Matinee " . [6]

Cuando Stan Shaw empezó a salir al aire a las 2  a.m., hora del este de Estados Unidos, puso a disposición de más de 400.000 trabajadores del turno de noche en el área metropolitana de Nueva York entretenimiento gratuito. Durante seis noches a la semana, entretenía a asistentas, panaderos, tripulantes de remolcadores, taxistas y otros que trabajaban hasta altas horas de la madrugada. [3] A lo largo de los años, el horario del programa fue cambiando de vez en cuando. En 1960, se transmitía desde la medianoche hasta las 5:30 a.m., siete días a la semana. [7]

Formato

Shaw tocaba una media de 80 discos por programa con la ayuda de un asistente. Dos máquinas de teleimpresora atendían una media de 135 solicitudes por programa, [8] con un empleado de la empresa Postal Telegraph a disposición para gestionar los mensajes entrantes. [2] A medida que seguían llegando solicitudes, la emisora ​​aumentó la biblioteca de discos del programa de sus 10.000 originales [3] a 24.000 seis años después. [9] En enero de 1942, se interrumpieron las solicitudes en cumplimiento de un código de censura de tiempos de guerra según el cual "los programas musicales a petición están prohibidos porque ofrecen un medio por el que los agentes enemigos pueden enviar mensajes codificados". [10]

Junto con la música, Shaw mezcló informes meteorológicos, noticias del mercado y lo que Life describió como "una corriente fresca de charlas hogareñas". [3] Shaw utilizó la grabación de Anson Weeks , My Very Good Friend the Milkman, como tema de apertura y cierre de cada transmisión. [2]

Lista parcial de hosts

En ocasiones, Milkman's Matinee se transmitía siete noches a la semana. La lista a continuación incluye a quienes solo tenían transmisiones de fin de semana, así como a quienes tenían los programas principales de lunes a viernes.

Popularidad e ingresos

En 1949, una encuesta realizada por el servicio de rating Pulse, Inc., determinó que Milkman's Matinee era el programa de radio de medianoche mejor valorado en el área metropolitana de Nueva York. [24] Una encuesta de Pulse de 1955 mostró que el programa tenía más del triple de oyentes que su competidor más cercano. [18] En 1960, los funcionarios de WNEW dijeron que los índices de audiencia de Milkman's Matinee eran un 20 por ciento más altos que los de su competidor más cercano. Ese fue el 25.º año del programa, y ​​el gerente general de la estación dijo que las ventas de publicidad durante ese período se estimaron en 2,5 millones de dólares. [7]

Con el paso del tiempo, el concepto de transmisión durante toda la noche se había extendido a otras estaciones de radio, incluidas WPEN en Filadelfia [25] y WBGE en Atlanta. [26] En 1941, un columnista de radio del Brooklyn Eagle escribió que más de 20 estaciones "habían copiado la idea". [9]

Transmisión transatlántica

El 15 de agosto de 1947, ocurrieron dos eventos aparentemente sin precedentes en Milkman's Matinee . Art Ford transmitió a través de una radio de onda corta desde los estudios de la British Broadcasting Corporation en Londres, Inglaterra, como parte de un homenaje al musical Oklahoma!. Además de ser la primera transmisión transatlántica de un disc jockey, el programa también contó con la primera transmisión de un dueto de radio entre dos continentes, ya que Mary Hatcher en Nueva York y Howard Keel en Londres cantaron People Will Say We're in Love . El compositor Richard Rodgers y el libretista Oscar Hammerstein II también estuvieron presentes en el estudio con Ford. [27]

Últimos años

En 2013, Metromedia Radio inició una versión automatizada de Milkman's Matinee que se transmitió a estaciones de radio en los Estados Unidos y otros 60 países. [13]

Referencias

  1. ^ Ranson, Jo (11 de agosto de 1935). "Out of a Blue Sky". The Brooklyn Daily Eagle . Nueva York, Brooklyn. pág. C 5. Consultado el 13 de febrero de 2018 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  2. ^ abc Hamilton, Maxwell (1 de febrero de 1936). «Stan Shaw, su muy buen amigo, el lechero, el maratonista de la radio, en el aire cinco horas al día». The Brooklyn Daily Eagle . Nueva York, Brooklyn. p. 5 . Consultado el 14 de febrero de 2018 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  3. ^ abcd «'Milkman's Matinee' alivia el aburrimiento de los neoyorquinos que deben permanecer despiertos toda la noche'». Life . 23 de octubre de 1939. págs. 41–42, 44 . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  4. ^ Steinhauser, SH (17 de noviembre de 1935). "Los ingenieros de radio evitan las descargas eléctricas y la estática". The Pittsburgh Press . Pensilvania, Pittsburgh. pág. 34 . Consultado el 13 de febrero de 2018 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  5. ^ Barnouw, Erik (1968). Una historia de la radiodifusión en los Estados Unidos: 2. La red dorada: 1933-1953. OUP USA. pág. 217. ISBN 9780195004755. Recuperado el 13 de febrero de 2018 .
  6. ^ Sterling, Christopher H. (2013). Enciclopedia biográfica de la radio estadounidense. Routledge. pág. 201. ISBN 9781136993756. Recuperado el 13 de febrero de 2018 .
  7. ^ ab Bundy, June (5 de diciembre de 1960). "Vox Jox". Billboard . pág. 16 . Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  8. ^ "Milkman's Prize" (PDF) . Radiodifusión . 26 de mayo de 1941. pág. 36. Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  9. ^ ab Ranson, Jo (5 de agosto de 1941). "Radio Dial Log". The Brooklyn Daily Eagle . Nueva York, Brooklyn. pág. 18. Consultado el 14 de febrero de 2018 , a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  10. ^ "El Código de Radio en Tiempo de Guerra Elicits Approval of Chains, Stations" (PDF) . Billboard . 24 de enero de 1942. p. 7 . Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  11. ^ "Los índices de audiencia de los DJ de WNEW suben a pesar de los tiempos" (PDF) . Billboard . 18 de septiembre de 1954. pág. 12 . Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  12. ^ "Behind the Mike" (PDF) . Radiodifusión . 16 de febrero de 1942. pág. 34. Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  13. ^ abcde «La matiné del lechero». Metromedia Radio . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2018. Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  14. ^ Hall, Claude (16 de enero de 1971). «Vox Jox» (PDF) . Billboard . pág. 34. Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  15. ^ Nusser, Dick (11 de febrero de 1978). "WNEW-AM Stands Pat On MOR" (PDF) . Billboard . pág. 22. Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  16. ^ "Behind the Mike" (PDF) . Radiodifusión . 24 de mayo de 1943. pág. 32. Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  17. ^ "New Record Wrangler" (PDF) . Billboard . 5 de junio de 1943. pág. 10. Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  18. ^ ab "Las encuestas de DJ muestran que los mejores jocks pueden no ser los mejores promotores" (PDF) . Billboard . 5 de febrero de 1955. pág. 14 . Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  19. ^ abc Hall, Doug (3 de mayo de 1980). "Vox Jox" (PDF) . Billboard . pág. 18. Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  20. ^ Sinclair, Charles (1 de diciembre de 1962). «Vox Jox» (PDF) . Billboard . pág. 40. Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  21. ^ "(breve sin título)" (PDF) . Billboard . 3 de julio de 1961. pág. 10. Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  22. ^ Bundy, June (26 de enero de 1959). «Vox Jox» (PDF) . Billboard . pág. 10. Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  23. ^ Faggen, Gil (13 de marzo de 1965). "Landers Exits WNEW; Tate His Replacer" (PDF) . Billboard . pág. 72. Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  24. ^ "Después de la medianoche, el 39% de Nueva York sigue en pie; 'Milkman's Mat'. Lo mejor". Billboard . 15 de enero de 1949 . Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  25. ^ "Catering to Tastes" (PDF) . Radiodifusión . 27 de marzo de 1950. pág. 75. Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  26. ^ "New Atlanta Outlet On Air at 1340 Kc" (PDF) . Radiodifusión . 3 de marzo de 1947. pág. 71. Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  27. ^ "NY and London 'Oklahoma' Companies to Meet on Air". The Brooklyn Daily Eagle . Nueva York, Brooklyn. 10 de agosto de 1947. p. 27. Consultado el 14 de febrero de 2018 , a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto

Enlaces externos