Masjid Abdul Hamid Kampong Pasiran , o Mezquita Abdul Hamid Kampong Pasiran ( jawi : مسجد عبدالحميد كامڤوڠ ڤاسيرن) es una mezquita en Novena , Singapur . Construido en 1932 en un área entonces conocida como Kampong Pasiran para reemplazar un surau, [1] satisface las necesidades de los trabajadores de oficina alrededor de Newton y Novena . Antes de abril de 2002, tenía una capacidad para unas 300 personas. [1] La mezquita fue demolida, reconstruida y reabierta el 24 de octubre de 2022. [2] El nuevo edificio de la mezquita, construido a un costo de 2 millones de dólares, tiene una capacidad para 600 personas. [1] [2]
Se puede acceder a la mezquita desde la estación de MRT Novena .
... Bagi mencerminkan sejarah masjid yang didirikan ketika perkampungan Kampong Pasiran masih wujud dalam 1932, (Para reflejar la historia de la mezquita que se construyó cuando el pueblo de Kampong Pasiran todavía existía en 1932) ... bangunan baru masjid akan berupaya menampung sekitar 600 jemaah, berbanding 300 yang boleh ditampung masjid lama yang hanya setingkat (el nuevo edificio de la mezquita podrá albergar a unos 600 fieles, en comparación con los 300 que pueden albergar la antigua mezquita, que sólo tiene un piso) ...
SELEPAS kerja-kerja pembangunan semula lebih 18 bulan dijalankan dengan kos lebih $2 juta, Masjid Abdul Hamid Kampung Pasiran dibuka semula hari ini. (DESPUÉS de más de 18 meses de trabajos de reconstrucción realizados a un costo de más de 2 millones de dólares, Masjid Abdul Hamid Kampung Pasiran reabrió sus puertas hoy). ... Bangunan asal masjid itu dibina pada 1932 dan dirobohkan sekitar Abril de 2002. (El edificio original de la mezquita fue construida en 1932 y demolida alrededor de abril de 2002).