stringtranslate.com

Masacre de Springhill

La masacre de Springhill fue un incidente en el que cinco residentes católicos fueron asesinados por el ejército británico en la urbanización Springhill en el oeste de Belfast , Irlanda del Norte , el 9 de julio de 1972, durante los disturbios . Tres de las víctimas eran adolescentes, incluida una niña de 13 años, y otro era un sacerdote católico que ondeaba una bandera blanca mientras iba a atender a uno de los heridos. [1]

Fondo

El conflicto sectario civil , causado por divisiones etnonacionalistas, quejas por los derechos civiles y políticas marxistas revolucionarias , aumentadas con la violencia creciente entre facciones paramilitares y la Real Policía del Ulster y el Ejército británico , había estado en curso en Irlanda del Norte desde 1969, con varios cientos de personas muertas o heridas. El área de West Belfast fue particularmente afectada por enfrentamientos violentos entre elementos de la comunidad nacionalista irlandesa y la policía y las fuerzas militares del Estado británico. West Belfast fue cada vez más un área problemática para la policía y el ejército dada la hostilidad abierta de la población hacia su presencia y la actividad de las fuerzas paramilitares republicanas irlandesas en el vecindario, con el Ejército Republicano Irlandés Provisional volviéndose cada vez más agresivo en sus ataques en el momento en que ocurrió el incidente del tiroteo de Springhill. [2]

Tiroteo

Versión IRA provisional

Según una declaración del Ejército Republicano Irlandés Provisional (IRA), el 10 de julio de 1972, francotiradores del Regimiento de Paracaidistas del Ejército Británico tomaron posición en el patio de madera de Corry en Springhill, al oeste de Belfast, y fueron vistos reforzándolo con sacos de arena. Posteriormente, dos coches se acercaron a las inmediaciones y se observó que el destacamento del Ejército Británico abrió fuego contra ellos, disparando dos tiros a los vehículos. Uno de los coches se alejó a toda velocidad, mientras que el otro recorrió una corta distancia y luego se detuvo, y los ocupantes salieron del vehículo. Cuando los ocupantes salieron del vehículo, el puesto del Ejército Británico abrió fuego contra ellos. Uno de los ocupantes del coche detenido recibió un disparo en la cabeza y cayó gravemente herido. Un residente local, Brian Petticrew, al ver el incidente cercano, corrió a ayudar al hombre herido, pero también le dispararon y le alcanzaron en la espalda y el brazo. Luego, el hermano de este hombre y un amigo corrieron hacia el ocupante caído, pero ambos también resultaron heridos por disparos en el proceso.

En algún momento durante el incidente, una niña de 13 años, Margaret Gargan, recibió un disparo mortal. Un párroco, el padre Noel Fitzpatrick, y Patrick Butler, un transeúnte, corrieron a ayudarla. Se dice que Fitzpatrick agitó una tela blanca sobre su cabeza para mostrar que no era un combatiente, pero también les dispararon y los mataron. Todas las víctimas estaban desarmadas. [3]

Declaración del ejército británico

El ejército británico cuestionó la declaración del IRA sobre los hechos, afirmando que sus tropas fueron atacadas primero por pistoleros del Ejército Republicano Irlandés Provisional, poniendo fin a un alto el fuego temporal en el área de Belfast Occidental en ese momento. Un portavoz del ejército británico declaró: "Hubo un intenso intercambio de fuego entre el IRA y las tropas, algunos de los muertos y heridos sin duda fueron atrapados en un fuego cruzado". Al día siguiente, 10 de julio de 1972, el ejército británico declaró que los pistoleros en el lugar habían sido atacados y muertos en el fuego cruzado con su destacamento. Se informó que dos de los cinco muertos en el lugar, que eran ocupantes del vehículo detenido, John Dougal (16) y David McCafferty (15), eran miembros del ala juvenil del Ejército Republicano Irlandés Provisional, Fianna Éireann . [3]

Los muertos conmemorados en un jardín republicano del recuerdo en Ballymurphy, Belfast

Secuelas

En 1973 se llevó a cabo una investigación sobre las cinco muertes, y el forense emitió un veredicto abierto. Desde entonces, el suceso se ha denominado en ocasiones "la masacre olvidada", porque se vio eclipsado por el tiroteo masivo del Domingo Sangriento en Derry apenas unos meses antes, en el que soldados británicos dispararon a 26 civiles católicos desarmados, de los cuales sólo sobrevivió la mitad; [3] y la masacre de Ballymurphy, aún más cercana, del año anterior, en la que miembros del mismo batallón mataron a 11 civiles en tres días.

Durante las décadas transcurridas desde la masacre de Springhill, ha habido campañas intermitentes de grupos de presión por parte de familiares de las víctimas, que buscan una nueva investigación legal sobre el evento. [1] [4] [5] En 2014, el Fiscal General de Irlanda del Norte , John Larkin QC , anunció que se habían programado nuevas investigaciones sobre las muertes que ocurrieron en el incidente de Springhill. [6] [ necesita actualización ]

Hay dos monumentos en memoria de los asesinados, ambos en Ballymurphy, Belfast : Springhill Massacre Memorial Garden (inaugurado el 4 de mayo de 1999) y Ballymurphy Gairdin Cuimhneachain (terminado el 27 de noviembre de 2005 y también un monumento a otros residentes de la zona asesinados por el ejército británico y grupos paramilitares leales). [7]


Referencias

  1. ^ ab "Los supervivientes de Springhill exigen una investigación independiente". RTÉ News . 2 de agosto de 1999 . Consultado el 29 de julio de 2020 .
  2. ^ English, Richard (2003). Lucha armada: la historia del IRA . Pan Books . pág. 136. ISBN 0-330-49388-4.
  3. ^ abc Francey, Matthew (9 de julio de 2016). "Una mirada retrospectiva al caso sin resolver de la masacre de Springhill en Irlanda del Norte". Vice . Consultado el 29 de julio de 2020 .
  4. ^ Quinn, Ciara (19 de febrero de 2019). "Las familias de la masacre de Springhill relanzarán su campaña en la lucha por la verdad y la justicia". BelfastMediaGroup.com . Consultado el 29 de julio de 2020 .
  5. ^ "Masacre de Springhill". 24 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2021 – vía YouTube.Cortometraje producido por residentes de Springhill.
  6. ^ "Nueva investigación sobre los asesinatos del ejército en 1972". Belfast Telegraph . 24 de diciembre de 2014 . Consultado el 29 de julio de 2020 .
  7. ^ Viggiani, Elisabetta; McAtackney, Christopher (2019). "West Belfast – Memorials: Ballymurphy Gairdin Cuimhneachain" y "Springhill Massacre Memorial Garden". Formas públicas de conmemoración de las víctimas de los "disturbios" de Irlanda del Norte en la ciudad de Belfast. Ulster University, Magee . Consultado el 29 de julio de 2020 – a través de Conflict Archive on the Internet .

Enlaces externos