stringtranslate.com

Masacre de Murdering Gully

Murdering Gully, anteriormente conocido como Puuroyup para el pueblo Djargurd Wurrung , es el lugar donde en 1839 se produjo una masacre en la que murieron entre 35 y 40 personas del clan Tarnbeere Gundidj del pueblo Djargurd Wurrung en el distrito de Camperdown de Victoria , Australia . Es un barranco en Mount Emu Creek , donde un pequeño arroyo se une a la estación Merida. [1]

De particular interés para esta masacre es la extensión de la historia oral y los relatos de primera mano del incidente y los detalles en los diarios de los colonos, los registros de los misioneros wesleyanos y los registros del Protectorado Aborigen. Después de la masacre hubo desaprobación popular y censura del principal perpetrador, Frederick Taylor , por lo que el río Taylor pasó a llamarse Mount Emu Creek. La masacre destruyó efectivamente el clan Tarnbeere Gundidj. [1]

Causa

La masacre fue llevada a cabo por Frederick Taylor y otros en represalia por unas ovejas asesinadas por dos aborígenes no identificados, según informó uno de los pastores de Taylor. [1] A medida que los clanes aborígenes fueron expulsados ​​de sus tierras, su comida tradicional de canguro y emú escaseó, lo que los obligó a matar ovejas para evitar la hambruna. Una táctica de resistencia común contra la invasión y el despojo europeos fue una guerra económica para ahuyentar a las ovejas y matarlas para alimentarse. [2] Sin embargo, George Robinson , el principal protector de los aborígenes , en una carta al protector asistente Charles Sievwright el 11 de julio de 1839, cuestiona la acusación de Taylor diciendo:

¿Qué prueba hay de que los negros hayan matado a las ovejas? El pastor lo dijo. ¿No podría haberlo hecho él mismo y, después de quedarse con los cuartos traseros para su propio uso, haber dado los cuartos delanteros a los nativos? Si esta es la única acusación que el señor Taylor puede alegar contra los nativos aborígenes, sin duda es muy poco. Desde el punto de vista jurídico, se demostró que es un delito, pero, en nombre de la humanidad común, me gustaría preguntar a quién se le ocurriría dañar a esas personas ya demasiado dañadas, y por una nimiedad tan insignificante. [3]

Masacre

Frederick Taylor , el gerente de la estación de Glenormiston, con sus asociados James Hamilton y Bloomfield, dirigió un grupo de varios pastores a su servicio y atacó un campamento aborigen que estaba durmiendo, disparando y matando a hombres, mujeres y niños. Los cuerpos fueron arrojados al pozo de agua y luego quemados, según algunos relatos. [1] Varios aborígenes lograron escapar y luego contaron sus historias al protector asistente Sievwright y a los misioneros wesleyanos Benjamin Hurst y Francis Tuckfield. [ cita requerida ]

Taylor había estado implicado anteriormente en el asesinato de Woolmudgin, del pueblo Wathaurong , el 17 de octubre de 1836, y había huido a la Tierra de Van Diemen para evitar ser entrevistado y posible procesamiento en ese caso. [1]

En una declaración de Edward Williamson, supervisor del establecimiento de la Misión Wesleyana Buntingdale en Birregurra , se describen los acontecimientos de la masacre tal como le informó Wore-gu-i-moni:

... El grupo avanzó en una línea extendida hacia los nativos, el Sr. Taylor estaba en el centro de la línea, los pastores estaban a cada lado de él, avanzaron gritando e inmediatamente dispararon contra los nativos que estaban dormidos. Lograron matar a todos los que pudieron ver, un total de treinta y cinco (35). Fui particular en determinar el número exacto y ellos (los nativos) me dieron el mismo número una y otra vez. Los asesinados consistían en hombres, mujeres y niños. El nativo antes mencionado era uno de los del grupo atacado y logró esconderse entre la hierba alta y así escapó. Los blancos inmediatamente arrojaron los cuerpos a un pozo de agua y se fueron del lugar dejando los cuerpos allí. [4]

Charles Sievwright recogió otra declaración de un testigo de Wan-geg-a-mon relacionada con el asesinato de su esposa y su hijo en la masacre:

...hace unas seis lunas, yo con mi lubra y mi hijo (varón) estábamos acampados con otros treinta nativos aborígenes, hombres, mujeres y niños, en Bor-rang-yallock, cuando el Sr. Taylor y muchos hombres pobres (pastores) vinieron hacia nuestros miam-miams con armas, el Sr. Taylor estaba a caballo, llegaron en una línea extendida, el Sr. Taylor en el centro, avanzaron rápido e inmediatamente dispararon contra los nativos, corrí al otro lado del río y me tumbé detrás de un árbol entre la hierba, mataron a más de treinta hombres, mujeres y niños, mi lubra y mi hijo estaban entre los muertos, la gente blanca los arrojó al agua y pronto se fue del lugar, el agua estaba muy teñida de sangre, vi el cadáver de mi lubra pero no vi a mi hijo. Permanecí durante dos días cerca del lugar. Dos días después del asesinato, Yi-yi-ran (Sr. Andreson) y el Sr. Watson vinieron y vieron los cuerpos y parecieron apenados y le dijeron al Sr. Taylor por qué mataron a tantos lubras y niños. Yi-yi-ran, Charles Courtney, James Ramslie y James Hamilton quemaron los cuerpos y provocaron hogueras. El señor Taylor, el señor Andreson y el señor Watson llegaron a caballo dos días después con un saco y se llevaron parte de los huesos que no se consumieron. [5]

La historia oral recopilada por James Dawson en 1881 cuenta que Bareetch Chuurneen (alias la reina Fanny, la jefa del clan) escapó con un niño. La persiguieron hasta Wuurna Weewheetch, en el lado oeste del lago Bullen Merri . Con el niño a la espalda, nadó a través del lago para finalmente escapar de sus perseguidores. [6] [7]

Secuelas

La estación de Glenormiston fue comprada por Niel Black en 1840, quien escribió en su diario:

Los negros han sido muy problemáticos en esta zona [Glenormiston] y creo que han sido tratados con crueldad. El difunto superintendente [Taylor] huyó por temor a que lo detuvieran y lo juzgaran por asesinar a los nativos. Las pobres criaturas están aterrorizadas y serán fáciles de controlar... En opinión de Blackie [el supervisor de la estación], se han enviado a este establecimiento unos 35 o 40 nativos y sólo quedan con vida dos hombres de la tribu. Está seguro de que nunca nos molestarán en esta misión. [1]

Black mantuvo la desposesión y el terror nativo engendrado por la masacre expulsando a la gente Djargurd Wurrung de su territorio, derribando todos los refugios de corteza que encontró y dejando pólvora a la vista como señal de advertencia. [1]

Taylor, temiendo ser procesado por la masacre, huyó a la oscuridad de la India a fines de 1839 o principios de 1840 durante unos años. Regresó a Victoria y en junio de 1844 estaba administrando una estación en el río Mitchell cerca de Lindenow. Cuando Taylor solicitó hacerse cargo de su propio negocio en Gippsland , el Comisionado de Tierras de la Corona, Charles Tyers , se negó a concederle ninguna tierra citando el trato que Taylor daba a los aborígenes en el Distrito Occidental. Taylor apeló al gobernador Charles La Trobe solicitando:

una copia de estos graves cargos que están registrados contra mí para que pueda tener la oportunidad de demostrarle al Sr. Tyers y al Gobierno que soy inocente de cualquier trato indebido a los nativos aborígenes de este distrito. [1]

La Trobe revisó el caso durante los meses siguientes, incluidas las pruebas reunidas por Charles Sievwright y enviadas por el protector jefe de los aborígenes, George Robinson, y confirmó la decisión de Tyer. A pesar de esta decisión, Taylor se convirtió en titular de la licencia conjunta de Lindenow con los Loughnan en 1845. En marzo de 1846, La Trobe informó al Secretario Colonial que todos los cargos contra Taylor habían "terminado en una refutación satisfactoria". [1]

Durante los siguientes 13 años, Taylor continuó teniendo licencias para tierras en Gippsland a lo largo de los ríos Mitchell y Tambo, alrededor del lago Victoria y el lago King , y en Swan Reach , donde continuó con una campaña de desposesión del pueblo Gunai . [1] [6]

Véase también

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ abcdefghij Ian D. Clark, pp103-118, Cicatrices en el paisaje. Un registro de los lugares de masacre en el oeste de Victoria 1803-1859 , Aboriginal Studies Press, 1995 ISBN 0-85575-281-5 
  2. ^ Richard Broome, págs. 76-79, Aborígenes victorianos: una historia desde 1800 , Allen & Unwin, 2005, ISBN 1-74114-569-4 , ISBN 978-1-74114-569-4  
  3. ^ Robinson Papers, vol. 24, citado por Ian D. Clark, págs. 109-110, Cicatrices en el paisaje. Un registro de los lugares de las masacres en el oeste de Victoria entre 1803 y 1859 , Aboriginal Studies Press, 1995 ISBN 0-85575-281-5 
  4. ^ Declaración jurada de E Williamson, Wesleyan Mission Station, ante Charles Sievwright JP el 30 de diciembre de 1839, citada por Ian D. Clark, pp109-110, Scars on the Landscape. A Register of Massacre sites in Western Victoria 1803–1859 , Aboriginal Studies Press, 1995 ISBN 0-85575-281-5 
  5. ^ Declaración hecha a Charles Sievwright JP el 16 de enero de 1840. Declaración confirmada por Ben-a-dug, cuyo padre fue asesinado en esta ocasión, y también por Born, quienes escaparon. Citado por Ian D. Clark, pp109-110, Scars on the Landscape. A Register of Massacre sites in Western Victoria 1803–1859 , Aboriginal Studies Press, 1995 ISBN 0-85575-281-5 
  6. ^ de Richard Broome, pág. 82, Aborígenes victorianos: una historia desde 1800 , Allen & Unwin, 2005, ISBN 1-74114-569-4 , ISBN 978-1-74114-569-4  
  7. ^ Lee, Jenny. «Sitio de la masacre de Mount Emu Creek». Sitio web Redreaming the Plain. Archivado desde el original el 20 de julio de 2008. Consultado el 22 de julio de 2024 .

Enlaces externos