Mary Symon (25 de septiembre de 1863 – 27 de mayo de 1938) fue una poeta escocesa que escribió en escocés con un enfoque regional y rural. Su obra fue elogiada por Hugh MacDiarmid durante el Renacimiento escocés . [1]
Mary nació en Dufftown , en la finca de Pittyvaich, hija de John Symon (1836-1908), terrateniente y talabartero, e Isabella Duncan (1837-1924). Su padre era una figura destacada en la vida local y ayudó a fundar la destilería Pittyvaich. [ 1 ] Mary se educó primero en la escuela pública de Mortlach y luego en el Instituto de Edimburgo para Señoritas, donde conoció a Logie Robertson y asistió a las conferencias de David Masson en la Universidad de Edimburgo . [2] [3] Se graduó en la Universidad de St Andrews . [4]
Mary Symon creció hablando con fluidez el escocés de la zona rural de Banffshire . [2]
Sus primeras obras datan de 1876 y utilizó varios seudónimos para su publicación. [1]
Su obra estuvo influenciada por la Primera Guerra Mundial : su poema de 1916 'The Glen's Muster-Roll' está escrito desde la perspectiva de un maestro de escuela local, reflexionando sobre el futuro de los niños de su comunidad, mientras que su poema 'A Whiff o' Hame' fue enviado a las tropas en el mismo año como parte de un libro de Navidad. [2] [4] 'After Neuve Chapelle', escrito en 1915, describe las pérdidas sufridas por los Gordon Highlanders en el frente.
La primera edición de la obra de Symon, Deveron Days , se publicó en 1933 y se agotó al instante, pasando directamente a una segunda edición. [2] Ese mismo año fue invitada a escribir una canción escolar para el Robert Gordon's College . [4] Antes de 1933, su obra se publicó en revistas como Aberdeen University Review y The Scots Magazine , y se incluyó en las antologías Northern Numbers de Hugh MacDiarmid en 1921 y 1922. [4] [1] The Hog's Back Press publicó sus poemas completos en 2015. [5]
Tenía habilidad para la traducción, con tres poemas de Béranger representados en su obra Deveron Days . [4] También tenía un gran conocimiento de las tradiciones y costumbres de Banffshire , y escribió y dio conferencias sobre ellas. [4]
Después de su muerte en 1938, Symon fue enterrada junto a sus padres en el cementerio Mortlach Old Kirk en Dufftown. [1]
