stringtranslate.com

María Sweeny

Artículo de Mary Sweeny en el periódico Ann Arbor Argus, 26 de marzo de 1897
Artículo de Mary Sweeny en el periódico Ann Arbor Argus, 26 de marzo de 1897 [1]

Mary Sweeny , también conocida por los nombres de pila Maria, Marie, Marion, Mollie, Margaret, Harriet, Anna, Annie o Kit , y por los apellidos Sweeney, Ricks, Rix, Kelley, Beece, O'Brien, Haley y Anderson , [1] [2] [3] [4] [5] fue una mujer estadounidense conocida como "la rompeventanas" debido a su manía por romper ventanas de vidrio en Wisconsin y estados vecinos durante la década de 1890.

Alcanzó notoriedad cultural en el libro Wisconsin Death Trip de Michael Lesy de 1973 y más tarde en el docudrama del mismo título de James Marsh . Mary Sweeny fue interpretada en la película por la actriz Jo Vukelich. [6]

Vida

El nombre, la fecha y el lugar de nacimiento de Sweeny son inciertos. Según algunos informes, nació y vivió en Saint Paul, Minnesota , mientras que otros afirman que nació en Stevens Point, Wisconsin , alrededor de 1858, [5] 1859 [4] o 1862. [7] [8] En 1882, se informó que había robado un vestido de la mujer para la que trabajaba, [9] y a fines de 1885, ya había sido internada y dada de alta de un hospital para locos. [10] [11] Afirmó ser la esposa de un farmacéutico de St. Paul llamado EJ Ricks [7] o EJ Haley. [2] Se dice que trabajó en un momento como maestra en Stevens Point, [6] [3] y fue una gran esposa y madre de dos hijos. [12] Una lesión en su cerebro le provocó un cambio, [12] como resultado de lo cual huyó de su casa alrededor de 1890, [12] y viajó por el norte de Michigan , Wisconsin , Minnesota , Iowa y Montana , rompiendo ventanas. [12] [13] [14] [15] [16]

Mala fama

Se informó que una de las causas de sus juergas de romper ventanas era la bebida; [8] [17] también se observó que buscaba venganza contra los médicos. [1] [2] [18] Se dice que usó cocaína para automedicarse porque "calma sus nervios". [19] Se dijo que le gustaba "oír el tintineo del cristal". [2] [20] [21] Rompía ventanas de tiendas y trenes usando cualquier cosa que tuviera a mano, incluidas piedras, [22] [23] [24] palos de madera, [24] [25] o una cartera. [26] [27] Las autoridades la arrestaron y encarcelaron, [12] [13] [16] [23] [26] [28] [29] [30] la hospitalizaron, [22] [29] [31] la internaron en manicomios, [12] [13] [21] y le pagaron el viaje en tren a otra ciudad. [13] [20] [23] [24] [31] Se jactó de que podía escapar rápidamente de hospitales y manicomios, [22] y lo logró varias veces. [12] Su cordura fue evaluada por médicos, quienes la declararon cuerda, [29] o como afirmó un periódico, "parece ser perfectamente racional en todos los temas excepto en el de romper ventanas". [31] No sabía por qué rompía ventanas, pero lo hacía sólo "cuando la locura se apoderó de ella". [6]

Su rotura de ventana también llamó la atención del entonces gobernador de Wisconsin, Edward Scofield . [6] [13] [32] Fue internada en el Asilo para Locos de Mendota el 19 de julio de 1897, pero fue liberada a los pocos años. [33] Luego, según se informa, se casó con un hombre llamado Anderson en Dakota del Norte, con quien tuvo un hijo, [33] [34] pero afirmó que la abandonó después de enterarse de que había estado en un asilo. [34]

Aunque se informó que en 1903, Sweeny todavía mostraba un deseo de romper ventanas, [15] en 1904, se la describió como alguien que tenía "un deseo incontrolable de vagar por el país", [15] por lo que "juega su papel de rompeventanas" para poder viajar gratis en tren. [15] [16] En 1906, se informó que "durante varios años [ella] no se había involucrado en el negocio del vidrio plano", [35] aunque todavía viajaba constantemente. [35] En 1907, varios periódicos anunciaron la muerte de Sweeny, [17] [36] [37] pero en enero de 1908 un periódico informó que estaba en Ashland, Wisconsin. [17] En 1912, se informó que estaba en Minnesota y Wisconsin, y amenazaba con romper ventanas en venganza por el internamiento de su hijo de doce años en un asilo. [4]

En 1925, se informó que estaba buscando a su hijo, quien, durante la Primera Guerra Mundial , se había alistado y había sido gaseado, y posteriormente acusado de deserción, encarcelado y puesto en libertad condicional. En 1924, se informó que el hijo desapareció de su trabajo en Detroit. [5]

Referencias

  1. ^ ab "El rompeventanas". Chippewa Herald-Telegram . Chippewa Falls, Wisconsin. 26 de agosto de 1894. p. 3 . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  2. ^ abcd "El rompeventanas". The Saint Paul Globe . Saint Paul, Minnesota. 31 de marzo de 1892. pág. 1 . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  3. ^ ab "La vagabunda Mary Sweeney, la rompeventanas, va a la cárcel". Chippewa Herald-Telegram . Chippewa Falls, Wisconsin. 27 de febrero de 1897. p. 3 . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  4. ^ abc "Maria Sweeney está de vuelta en La Crosse. La famosa rompeventanas regresa tras una ausencia de trece años". Green Bay Press-Gazette . Green Bay, Wisconsin. Associated Press. 30 de octubre de 1912. p. 4 . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  5. ^ abc "Maria Sweeney recorre la nación; busca a su hijo perdido". Stevens Point Journal . 22 de septiembre de 1925. p. 5 . Consultado el 8 de abril de 2019 .
  6. ^ abcd "Servicios de investigación histórica: Mary Sweeney, la rompeventanas de Wisconsin". wamboldresearch.com . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
  7. ^ ab "Un refugio para María Sweeny". News-Record . Neenah, Wisconsin. 26 de marzo de 1895. pág. 1 . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  8. ^ ab "The Last of Maria". The Daily Telegram . Eau Claire, Wisconsin. 27 de abril de 1897. p. 3 . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  9. ^ "State News". Wisconsin State Journal . Madison, Wisconsin. 6 de noviembre de 1882. pág. 2. Consultado el 14 de abril de 2019 .
  10. ^ "Aquí y allá". The Stevens Point Journal . 19 de septiembre de 1885. p. 5 . Consultado el 14 de abril de 2019 .
  11. ^ "Gobierno del condado". The Stevens Point Journal . 2 de enero de 1886. pág. 9 . Consultado el 14 de abril de 2019 .
  12. ^ abcdefg "Aún rompiendo ventanas". Minero del río Montreal y republicano del condado de Iron . Hurley, Wisconsin. 15 de octubre de 1892. pág. 6. Consultado el 5 de abril de 2019 .
  13. ^ abcde "Mary, la rompeventanas". Ann Arbor Argus . 26 de marzo de 1897 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
  14. ^ "Jottings About Town". Sioux City Journal . Sioux City, Iowa. 20 de marzo de 1896. pág. 8 . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  15. ^ abcd "La mujer vagabunda sigue su camino". The Butte Miner . Butte, Montana. 19 de julio de 1904. pág. 4 . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  16. ^ abc Gores, Stan (17 de marzo de 1967). "Maria Sweeney, un gran éxito en Fond-du-Lac y otros lugares". Fond du Lac Commonwealth Reporter . Fond du Lac, Wisconsin. p. 4, S2 . Consultado el 14 de abril de 2019 .
  17. ^ abc "¿Vive María todavía?". The Gazette . Stevens Point, Wisconsin. 22 de enero de 1908. pág. 1. Consultado el 5 de abril de 2019 .
  18. ^ "The Smasher Again". The Oshkosh Northwestern . Oshkosh, Wisconsin. 22 de abril de 1892. pág. 5. Consultado el 5 de abril de 2019 .
  19. ^ Lesy, Michael (15 de agosto de 2016). Viaje mortal a Wisconsin. Prensa de la Universidad de Nuevo México. ISBN 9780826358400.
  20. ^ ab "Sweeny the Smasher". Appleton Post . Appleton, Wisconsin. 14 de diciembre de 1893. p. 1 . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  21. ^ ab "El rompeventanas aquí". Appleton Post . Appleton, Wisconsin. 6 de diciembre de 1894. p. 5 . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  22. ^ abc "Mrs. Sweeney Again". The Oshkosh Northwestern . Oshkosh, Wisconsin. 14 de julio de 1891. pág. 4 . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  23. ^ abc "Mary Sweeny, la "rompeventanas"". The Neenah Daily Times . Neenah, Wisconsin. 16 de marzo de 1895. pág. 5, col. 2, arriba . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  24. ^ abc "Mary Sweeney Again". The Oshkosh Northwestern . Oshkosh, Wisconsin. 11 de marzo de 1895. pág. 1 . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  25. ^ "¡Alrededor de un gran estado! Sucesos pasados, presentes y futuros en el territorio de los tejones". The Saturday Evening Press . Menasha, Wisconsin. 28 de febrero de 1891. pág. 1 . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  26. ^ ab "Town Talk". The Neenah Daily Times . Neenah, Wisconsin. 22 de agosto de 1893. pág. 4 . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  27. ^ "Dos celebridades: Fond du Lac enjaula a Mary Sweeney con Frankie Blunt". The Oshkosh Northwestern . Oshkosh, Wisconsin. 22 de agosto de 1893. pág. 1 . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  28. ^ "Arrestan a un rompeventanas". Star Tribune . Minneapolis, Minnesota. 15 de noviembre de 1893. p. 2 . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  29. ^ abc "Badger Brevities: Marion Ricks, o Maria Sweeney, la "rompeventanas"". The Weekly Wisconsin . Milwaukee, Wisconsin. 11 de noviembre de 1893. p. 3 . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  30. ^ "Smashing Marie Rix". The Oshkosh Northwestern . Oshkosh, Wisconsin. 8 de marzo de 1892. pág. 1. Consultado el 5 de abril de 2019 .
  31. ^ abc "María otra vez de viaje". Green Bay Press-Gazette . Green Bay, Wisconsin. 13 de febrero de 1894. pág. 3 . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  32. ^ "El gobernador Scofield actúa: se ordena el internamiento de Mary Sweeny en un asilo". The Weekly Herald . Chippewa Falls, Wisconsin. 25 de marzo de 1897. pág. 3 . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  33. ^ ab "Mary Ricks llega al norte: una mujer que obtuvo fama como rompeventanas ayudó a salir de la ciudad". Chippewa Herald-Telegram . Chippewa Falls, Wisconsin. 31 de agosto de 1900. p. 3 . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  34. ^ ab "Window-Smasher Didn't Stop" (El rompeventanas no se detuvo). The Post-Crescent . Appleton, Wisconsin. 7 de septiembre de 1900. p. 3. Consultado el 5 de abril de 2019 .
  35. ^ ab "Mary Sweeny en la ciudad". The Marshfield News and Wisconsin Hub . Marshfield, Wisconsin. 13 de septiembre de 1906. pág. 1. Consultado el 5 de abril de 2019 .
  36. ^ "Muerte de Maria Sweeney". The Stevens Point Journal . Stevens Point, Wisconsin. 17 de abril de 1907. pág. 1.
  37. ^ "Maria Sweeney Falls". Chippewa Herald-Telegram . Chippewa Falls, Wisconsin. 18 de abril de 1907. p. 3 . Consultado el 14 de abril de 2019 .