stringtranslate.com

María Kerr

María Rey Kerr (12 de diciembre de 1905 a 25 de mayo de 1998) fue un esclavo y sirviente doméstico que nació en Bellshill y murió en Edimburgo , Escocia . [1] Ella fue una de las pocas bondagers escocesas cuya vida se ha registrado en profundidad.

Biografía

Mary Kerr nació fuera del matrimonio de Isabella Paxton, una empleada doméstica, y Andrew Kerr, un labrador. Sus padres se casaron poco después. [1] Siendo la mayor de ocho hermanos, dejó la escuela a los 13 años y comenzó a trabajar como empleada doméstica mientras su padre trasladaba a la familia de granja en granja trabajando en las fronteras escocesas. [1]

Luego, en Temple Hall Farm, en Reston , King se convirtió en esclava de su padre cuando él fue el primer labrador. [1] El trabajo muy físico implicaba plantar y cavar patatas y nabos, limpiar el establo de las vacas, reparar sacos, cargar, conducir un carro y más. [1]

Durante seis años, Mary Kerr necesitó trabajar las mismas horas que los trabajadores de campo masculinos (al menos 12 horas por día y 6 días por semana), pero entregando cada centavo del salario a su padre y no a ella. [1]

A los 19 años dejó a su familia y empezó a trabajar como ayudante de cocina. A la edad de 23 años, Mary Kerr se casó con un leñador y al principio tuvo que dejar su trabajo. Posteriormente compaginaría la crianza de los hijos con el trabajo en el campo a tiempo parcial. [1]

Al recordar su vida, King recordó:

"No firmé ningún papel, nada de eso". . .

Simplemente me dijeron: "Estás listo para trabajar".

Y eso fue todo'...

Creo que los campos eran un trabajo duro, tremendamente duro.

y gey [muy] a menudo en "[todos] los climas". [1]

Vida familiar

La pareja tuvo cuatro hijos. Sin embargo, uno murió en la infancia. [1]

Bondagers en Escocia

En la zona fronteriza de Escocia y Northumberland en Inglaterra del siglo XIX, un gran número de mujeres y niñas rurales fueron obligadas a trabajar como "esclavas". Lo que este sistema de trabajo significaba era que, para asegurar un contrato (o vínculo) de empleo con un agricultor, un labrador casado necesitaría otra persona dispuesta a trabajar largas horas en el campo, normalmente una mujer (su esposa, su hija). o, si no tenía ninguna de las dos cosas, esto significaba contratar a un completo desconocido). [2] Este sistema feudal era impopular entre los 'ciervos' (los labradores), ya que se esperaba que proporcionaran alojamiento y comida, ropa limpia y pagaran a la mujer cuando a menudo solo tenían una habitación para que viviera toda su familia. [2]

Los servidumbre eran trabajadores agrícolas que se esperaba que trabajaran en los campos y el sistema de servidumbre estaba destinado a garantizar que hubiera suficientes trabajadores de campo para completar todas las tareas agrícolas necesarias a lo largo del año. [3]

Un aspecto distintivo de la vida como bondager era el traje que usaban como uniforme de trabajo. Esto incluía sombreros extravagantes y, a menudo, faldas y abrigos muy coloridos. [2] [3]

Referencias

  1. ^ abcdefghi Ewan, Elizabeth; Pipas, Rosa; Rendall, Jane; Reynolds, Siân, eds. (2018). El nuevo diccionario biográfico de mujeres escocesas . Edimburgo: Prensa de la Universidad de Edimburgo. ISBN 978-1-4744-3628-1.
  2. ^ abc "Bondagers en Berwickshire y Roxburghshire: relativamente escoceses". 25 de octubre de 2015 . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  3. ^ ab "Los trabajadores olvidados de Dinah Iredale". FRONTERAS ANCESTRIA . Consultado el 28 de julio de 2023 .