stringtranslate.com

Maravillosa Melbourne

Marvelous Melbourne: Queen City of the South es un documental de 1910 sobre Melbourne que lleva al público a través de los puntos calientes de su distrito comercial central y las características circundantes. Publicada en 1910, la película es el documental más antiguo que se conserva de la ciudad. [2] Actualmente se encuentra en el Archivo Nacional de Cine y Sonido en Pyrmont , Sydney . En el momento del rodaje, Melbourne era la capital federal de Australia, hasta el desarrollo de Canberra en 1927.

Descripción general

Ayuntamiento de Melbourne , 1910
Teleférico que pasa por la esquina suroeste de las calles Collins y King en 1890-1900
Foto tomada por Amad JWC en 2009.
Catedral de San Pablo desde Flinders Street en 2009
Foto tomada por John Torcasio, 2013.
Monumento a la Reina Victoria , 2024

Marvelous Melbourne: Queen City of the South es un documental mudo en blanco y negro sobre la ciudad de Melbourne en 1910. La película está filmada en un estilo de observación, donde cada escena está dividida por una pantalla de título que presenta la siguiente ciudad metropolitana conocida. Calle y/o edificio de Melbourne. Dichas iconografías y puntos de referencia que se incluyen en la película son: Swanston Street , el Ayuntamiento de Melbourne , St Kilda Road , la Catedral de San Pablo , Bourke Street , la Oficina Central de Correos , Elizabeth Street , el Royal Exhibition Building , Collins Street , escenas en el Yarra. River y de gente jugando al fútbol australiano . Desarrollado bajo Spencer's Pictures, el sello era famoso por la "exhibición natural, artística y realista" [3] de los temas y escenas que estaban filmando.

Las ubicaciones de la película fueron filmadas por Spencer y Higgins durante el año anterior (1909) al estreno de la película. [4] La película sigue siendo la película más antigua que se conserva de la ciudad de Melbourne. [5] Producida por Spencer's Pictures, probablemente fue filmada por Ernest Higgins , el operador de cámara principal de la compañía en ese momento. [5] Esto se cuestiona ya que en los créditos de la película atribuyó la cinematografía a "C. Spencer", no a Higgins, aunque es poco probable que Spencer fuera el único director de fotografía durante toda la película. La película se estrenó en el teatro Olympia de Spencer Wirth el 22 de noviembre de 1910. [3] El teatro que estrenó la película no estaba afiliado a la producción de Spencer's Pictures.

Título

El título, Marvelous Melbourne , aunque utilizado por Spencer en el documental de 1910, no fue acuñado por el cineasta sino en un contexto completamente diferente, unos 30 años antes. El término Marvelous Melbourne fue un producto cultural del orgullo de los habitantes de Melbourne del siglo XIX de vivir en la ciudad "en auge" [6] de Melbourne. En 1885, George Augustus Sala escribió que consideraba que la ciudad de Melbourne "eclipsaba a otras ciudades coloniales en términos de prestigio" [7] y, por tanto, consideraba convincente describir Melbourne como "maravillosa".

En 1889, la obra de Sala sería plasmada en un " melodrama burlesco ", [4] coescrito por Alfred Dampier , JH Wrangham y Thomas Somers. El término Marvelous Melbourne cambió de significado a finales del siglo XIX, volviéndose satírico y contradiciendo el "auge" [6] que alguna vez tuvo. Una depresión económica desgastaría a la ciudad y el término se utilizaría como un insulto sarcástico al sistema de clases inglés que dejó a muchos habitantes de Melbourne desempleados y empobrecidos. El uso que hizo Spencer del lema de la película, Marvelous Melbourne, vio un cambio cultural positivo en los términos de su connotación, pero continuaría a través de varias referencias culturales y académicas en esa luz.

Cinematografía

La cinematografía de la película Marvelous Melbourne, Queen City of the South, fue considerada intrigante e innovadora por el público en ese momento, ya que esos ángulos no se habían grabado ni transmitido antes. Estos incluían ángulos de la ciudad a vista de pájaro que se crearon a través de puntos estratégicos de la ciudad, ya que dicha tecnología aún no se había creado. Los ángulos de "punto de vista" se crearon en movimiento "rápido" cuando el equipo estaba situado en la parte delantera del tranvía que atravesaba varias calles de Melbourne. Esta escena también se conoce como "viaje fantasma", [5] ya que parece como si la cámara estuviera flotando a través del espacio y no sostenida por ninguna maquinaria o equipo de cámara, sino casi "volando" a través de un espacio.

Ambos proporcionaron una nueva perspectiva en el cine y la cinematografía, sin el desarrollo de equipos cinematográficos costosos e innovadores, todo gracias a la red de tranvías de la ciudad . Un artículo publicado en The Age el 22 de noviembre de 1910 mostraba las películas anunciando una proyección inaugural en el teatro Olympia de Hoyt en la sección "Diversiones". [3] En términos de preservación física de la película, su base de nitrato significa que envejece más rápido y es más frágil a los elementos; se almacena en un ambiente altamente controlado en la exhibición del Archivo Nacional de Cine y Sonido . [8] Desde entonces también ha sido digitalizado y está disponible en el sitio del Archivo Nacional de Cine y Sonido en forma de "clip".

Audiencia

En el momento de filmar Marvelous Melbourne (1909-1910), Melbourne era la capital provisional de Australia y la ruta de entrada más popular desde Inglaterra a Australia. [4] Esto colocó a Melbourne en el escenario mundial de Australia y Marvelous Melbourne fue una ayuda para promover la ciudad entre las audiencias de los relatos de viajes. Esto también significaría que los turistas ingleses o los ciudadanos patriados tendrían una influencia cultural y económica sobre la ciudad. Por lo tanto, Melbourne se había desarrollado como una ciudad que reflejaría e inculcaría la arquitectura europea a través de su desarrollo. Los monumentos y edificios que se filmaron para Marvelous Melbourne fueron seleccionados específicamente por su diseño europeo, ya que Spencer y Higgins querían atraer a "tipos reales" [4] y "tipos reales aspiracionales" [4] como su público objetivo.

Al seleccionar cuidadosamente a esta audiencia a través de sitios, escenas y edificios específicos, se garantizaría un mayor retorno económico para los cineastas y la ciudad de Melbourne, ya que estas subclases eran ricas y estaban dispuestas a gastar dinero en viajes a través de la influencia. Higgins esperaba que el público experimentara su iconografía a través de la magia del cine, describiendo tales experiencias como una "emoción". [4] A principios del siglo XX hubo un cambio en la representación de las mujeres en el cine, Higgins y Spencer optaron por representar a las "mujeres modernas" dentro de Marvelous Melbourne, con la intención de atraer al público femenino. Esto es particularmente evidente durante las escenas del partido de fútbol en las que sólo se filmaron espectadores femeninos, a pesar de la realidad conflictiva de las audiencias de fútbol diferenciadas por género.

Percepción de la audiencia

Los miembros del público que vieron la película inicialmente tuvieron reacciones encontradas. En particular, la experiencia de un hombre mientras veía la película en Perth resultó en un estado de ilusión. [5] Según los informes, se había quedado dormido durante la película, sólo para ser despertado por Peanut Boy después de varios intentos; había pensado que lo habían transportado a Flinders Street de Melbourne. [5] Esto se debió a la cinematografía innovadora de la película que tales audiencias no habían experimentado antes.

Ernst Higgins creó escenas de puntos de vista que hacían que el espectador se sintiera parte de ese tiempo y lugar. Más concretamente, la escena de la calle St Kilda que sitúa al público en posición de moverse por la calle. Por lo tanto, la ausencia del tranvía en el encuadre da la ilusión de que el público tiene autoridad sobre la dirección de la filmación de la toma. Esta reacción adversa a la película no era infrecuente entre el público. L'Arrivée d'un train en gare de La Ciotat recibió una reacción similar cuando se mostró una locomotora en la pantalla con la ilusión de que el tren iba a atropellar a los espectadores, señalando que causaba "terror, incluso pánico". [9] Además, un artículo del Sydney Morning Herald de 1910 describía la película como una "educación" [10] se publicó el lunes 14 de febrero de 1910.

Representación

La maravillosa Melbourne: Ciudad Reina del Sur se desarrolló para exhibir la ciudad y mostrar los sitios más prestigiosos e impresionantes de la ciudad. En el momento de la producción y proyección de la película, no había ninguna otra película que representara la ciudad de esa manera. Tanto a través de la representación como de las técnicas cinematográficas, el público estuvo expuesto a algo nunca antes visto. La película representa a varios habitantes de Melbourne de clase media y alta en diversos entornos sociales.

Charles Cozens Spencer se aseguró de que la representación dentro de Marvelous Melbourne fuera de clase media/alta, ya que quería que sus fiestas y audiencia reflejaran lo mismo. [4] Los grupos y clases de la sociedad de Melbourne que no estuvieron representados incluyen la población asiática de Melbourne y la clase baja. [4] Sin embargo, sí muestra a las "mujeres modernas en movimiento con la ciudad", [4] que pueden alinearse con la dinámica cambiante de género de principios del siglo XX. Este cambio en la dinámica de género se muestra a través de mujeres que caminan por las calles de Melbourne sin la compañía de un hombre y socializan con otras mujeres. El público objetivo de la película era el prometedor mercado de los relatos de viajes urbanos, que a su vez mejorarían las percepciones y el turismo de la ciudad de Melbourne. [4]

La película también muestra escenas de un partido de fútbol masculino. Higgins también filma a mujeres jóvenes en varios lugares, pero específicamente en la escena de Collins Street. Esta intención era dar una idea del pasatiempo de "hacer el bloque" [4] que es visto como un paseo ritual por los jóvenes de la alta sociedad de la escena metropolitana. Esta representación del tráfico urbano paseando y navegando, filmada por Higgins, fue significativa y deliberada al transmitir la auténtica experiencia de la vida en la ciudad de Melbourne, que está esquivando el nuevo mundo industrial. [4]

Además, la representación de mujeres a lo largo de la película representaba a Melbourne como una ciudad moderna. [4] Durante la escena de un partido de fútbol, ​​las mujeres son los miembros del público al frente de la escena, con los hombres al fondo. A lo largo de la película no hay representación ni reconocimiento de la población indígena de Melbourne. No hay ningún reconocimiento del pueblo Wurundjeri de la nación Kulin, que son los habitantes originales de la tierra sobre la que se rodó Marvelous Melbourne .

Ubicaciones

Marvelous Melbourne : Queen City of the South, explora los siguientes sitios/edificios/escenas: (en orden de aparición)

Charles Cozens Spencer

Charles Cozens Spencer emigró de Nueva York en 1903 y residió en Sydney . [6] Spencer's Films abrió un teatro en 1913, tres años después del debut de Marvelous Melbourne . Ubicado en 100 St Kilda Road , ahora se encuentra el State Theatre que se inauguró por primera vez en 1984. Spencer dirigió sus películas al público de clase media y trabajadora a través de bandas sonoras y publicidad. [11] También era conocido por su producción de películas de bushranger como Captain Midnight - The Bush King y The Life and Adventures of John Vane, The Notorious Australian Bushranger. Comenzó su carrera en la industria cinematográfica proyectando películas. A partir de 1923 se había mudado con su esposa, la señora Spencer, a un rancho donde siete años más tarde se ahogaría tras disparar mortalmente a su tendero e herir a otro el 10 de septiembre de 1930, dejando su propiedad a los "Orfanatos de Sydney". [11]

Transporte

Tranvía eléctrico en Melbourne en 1917

La película actúa como un vistazo al pasado y a la infraestructura que le ayudó a convertirse en la metrópoli que es hoy. A lo largo de la película se muestran diversas formas de transporte público y privado. En particular, el sistema ferroviario que se desarrolló 20 años antes del estreno de la película permitió a Ernst Higgins crear las tomas desde el punto de vista. Con el establecimiento de tranvías eléctricos por parte de North Melbourne Electric Tramway & Lighting Company , los tranvías eléctricos operaban en 1906 y se extendían por toda la ciudad en 1910. [12] En el momento de la filmación, Melbourne Tramway & Omnibus Company poseía el monopolio de la red de tranvías. de la ciudad. [4] Otras formas de transporte público que se muestran en Marvelous Melbourne incluyen los trenes de la estación de Richmond. Como se muestra en las escenas de la estación de Richmond , las locomotoras de vapor eran la principal elección de locomotoras ferroviarias para la red ferroviaria de la ciudad.

Referencias

  1. ^ "Publicidad". Heraldo de la mañana de Sydney . Biblioteca Nacional de Australia. 14 de febrero de 1910. p. 2 . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
  2. ^ "Publicidad". El Argos . Melbourne: Biblioteca Nacional de Australia. 23 de noviembre de 1910. pág. 16 . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
  3. ^ a b "Publicidad". La edad . 22 de noviembre de 1910 . Consultado el 22 de abril de 2021 .
  4. ^ abcdefghijklmn Gaunson, Stephen (2 de enero de 2014). "Marvellous Melbourne: Lady cinéfilos, Spencer's Pictures y Cozens Spencer". Cultura visual popular temprana . 12 (1): 22–36. doi :10.1080/17460654.2013.872049. ISSN  1746-0654. S2CID  191497959.
  5. ↑ abcde Passi, Federico (2013). "Los extraños placeres del espectáculo urbano: la maravillosa Melbourne, la ciudad reina del sur (1910)". Tercera Conferencia Anual de Cine y Medios de Londres : 443–454.
  6. ^ abc Betrand, Ira (2005). Spencer, Cozens . Abingdon, Oxfordshire: Taylor & Francis Ltd. p. 862.
  7. ^ Ryan, Delyse (2003). " ' ¿Todo Melbourne huele así?': la metrópolis colonial en la maravillosa Melbourne" . Estudios literarios australianos . 21 : 81 – vía vendaval.
  8. ^ De Souza, Penny (2011). "Maravillosa Melbourne: Ciudad Reina del Sur". Archivo Nacional de Cine y Sonido . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  9. ^ Casiraghi, Charlotte; Maggiori, Robert (2019), "Furcht", Archipel der Leidenschaften , Verlag CHBECK oHG, págs. 184-191, doi :10.17104/9783406741500-184, ISBN 978-3-406-74150-0, S2CID  239205633 , consultado el 31 de mayo de 2021
  10. ^ "Publicidad". Heraldo de la mañana de Sydney . 14 de febrero de 1910 . Consultado el 22 de abril de 2021 .
  11. ^ ab Collins, Delyse (1990). "Spencer, Cosens". Diccionario australiano de biografía. Centro Nacional de Biografía, Universidad Nacional de Australia.
  12. ^ Pierce, Miles (2 de enero de 2019). "Los teleféricos de Melbourne: un importante logro de la ingeniería del siglo XIX". La Revista Internacional de Historia de la Ingeniería y la Tecnología . 89 (1–2): 188–215. doi : 10.1080/17581206.2019.1669364 . ISSN  1758-1206. S2CID  221115198.

Lectura adicional

Enlaces externos