Marty Pottenger (nacido el 30 de marzo de 1952 en Chicago, Illinois) es un dramaturgo, artista de performance y director de teatro estadounidense . Pottenger es un pionero del movimiento de diálogo cívico basado en las artes comunitarias. [1] Joan Shigekawa , expresidenta interina del National Endowment for the Arts, nombró a Pottenger como una de sus artistas favoritas " ... por su profundo compromiso con las vidas de los trabajadores ". [2]
Pottenger fue miembro fundador de Heresies: A Feminist Publication on Art and Politics . [3] Fue escritora, directora artística e intérprete solista de City Water Tunnel #3, una obra multimedia ganadora de un premio Obie [4] y un proyecto de arte comunitario sobre la construcción del proyecto de obras públicas (no de defensa) más grande del hemisferio occidental.
Pottenger es también el fundador de Art At Work (originalmente Terra Moto Inc.), una iniciativa nacional puesta a prueba con los departamentos, sindicatos y funcionarios electos de la ciudad de Portland, Maine, para mejorar el gobierno municipal a través de proyectos estratégicos de arte en colaboración con artistas y miembros de la comunidad. Pottenger trabajó como consultor de la ciudad de Boston, MA, en un proyecto inspirado en Art At Work llamado Boston AIR. [5]
Actualmente es directora ejecutiva y artística de Art At Work (originalmente Terra Moto Inc.), una organización artística multidisciplinaria. [6]
Pottenger es la fundadora y directora de Art At Work (2007-2015), una iniciativa nacional puesta a prueba con los departamentos, sindicatos y funcionarios electos de la ciudad de Portland, Maine, para mejorar el gobierno municipal a través de proyectos estratégicos de arte. [7] En respuesta al éxito de su proyecto de actuación comunitaria "seguridad territorial", la ciudad de Portland, Maine, le pidió a Pottenger que desarrollara una iniciativa para toda la ciudad que utilizara las herramientas de las historias, el arte y la actuación para abordar problemas de larga data de discriminación y prejuicio percibido dentro del gobierno de la ciudad y el sistema escolar, con el objetivo de aumentar la equidad. Art At Work (AAW) se creó como la primera asociación entre una ciudad, una escuela y una comunidad de EE. UU. para desarrollar formas para que la creatividad y las artes aborden de manera efectiva la discriminación, la inequidad y una creciente sensación de privación de derechos entre múltiples sectores de la ciudad.
Durante los siguientes ocho años, las ideas de Art At Work se recrearon en siete ciudades y dos países, capacitando a cientos de artistas para realizar residencias en departamentos de la ciudad, sindicatos y vecindarios, poniendo a las personas en el centro de la creación de espacios creativos. En 2013, Pottenger lanzó Art At Work Holyoke en Holyoke, Massachusetts.
Los quince proyectos más destacados de Art At Work:
Una pieza teatral (actualmente en producción) escrita y dirigida por Pottenger y comisionada por The Painted Bride Arts Center como una de las tres residencias de artistas en el proyecto "Re-PLACE-ing Philadelphia". #PhiladelphiaSavesEarth es un proyecto de arte comunitario que explora los impactos del cambio climático y las respuestas de la ciudad. Se estrena el Día de la Tierra de 2016 del 22 al 24 de abril en The Painted Bride Arts Center en Filadelfia. Financiación en parte del Pew Center for Arts & Heritage. [13]
Parece casi imposible afrontar y, mucho menos, actuar en favor del planeta en vista de la escala y los impactos estimados del calentamiento global. Pero al experimentar nuestro poder colectivo, podemos enfrentar nuestros miedos, expresar nuestro dolor, encontrar nuestro coraje, tomar nota de nuestra historia y juntos tomar medidas decisivas. El teatro vive en esa conciencia colectiva.
—Marty Pottenger
Pottenger es escritora y directora de esta serie de diálogos públicos y representaciones teatrales centradas en la creación de un diálogo cívico sobre la gentrificación y la falta de vivienda en la ciudad más grande de Maine, Portland, Maine . Pottenger ha dicho que creó Hearts, Minds & Homes en respuesta a la crisis de vivienda de Portland con una tasa de vacancia del 0% y el segundo aumento más alto de los alquileres en la nación. " Cuando se utiliza el arte como base de un diálogo cívico como este, las personas pueden hablar más directamente entre sí y pensar de manera más flexible, sin la comprensible necesidad de estar a la defensiva. El arte introduce un sentido de exploración colaborativa ", dijo Pottenger. [14] Las representaciones fueron seguidas por el lanzamiento de un grupo de trabajo dirigido por la ciudad destinado a abordar y encontrar soluciones a la crisis de la vivienda.
En 2015, Hearts, Minds & Homes presentó un evento interactivo público gratuito en el centro de Portland, Maine, con una instalación de arte, modelos de casas pequeñas, intercambios de escucha en la calle y presentaciones emergentes en colaboración con estudiantes de arte y trabajo social de la Universidad del Sur de Maine , estudiantes de arquitectura de la Universidad de Maine Augusta y el refugio para personas sin hogar Waterville Maine Mid Maine. Financiado por la NEA, Creative Portland y la ciudad de Portland. [15]
INTERCAMBIO DE HISTORIAS DE VETERANOS DE VUELTA A CASA (2014-2015)
Un proyecto de intercambio de historias participativas en todo el sur de Maine creado, producido y dirigido por Marty Pottenger en colaboración con un equipo asesor que incluye al jefe de policía de Portland, Mike Sauschuck (ex infante de marina); el mayor Cliff Trott, director del Centro de Veteranos de Portland/Guardia Nacional de Vermont, SSG; y Heath John Bouffard, Guardia Nacional de Maine.
All The Way Home involucró tanto a veteranos como a personal militar en servicio activo que han servido en Irak y/o Afganistán y están luchando contra el trastorno de estrés postraumático. Los veteranos se asociaron con un novelista gráfico/artista de cómics profesional para colaborar con Pottenger en la creación de cómics/novelas gráficas individuales de la historia de vida de cada veterano. Los socios del proyecto incluyen Maine Military Community Network, Portland Vets Center, 262nd Battalion of Maine National Guard, entre otros. La presidenta de la NEA, Jane Chu, y la congresista de Maine, Chellie Pingree, asistieron a un intercambio de historias de veteranos de All The Way Home en 2015. [16] All The Way Home culminará con una serie de actuaciones que incorporarán historias de cómics.
LUGAR DE ENCUENTRO (2012 – 2013) [17]
La evaluación de Art At Work en toda la ciudad en 2012 confirmó que ninguna de las 14 asociaciones de vecinos de Portland reflejaba la diversidad de los residentes que Pottenger creó en Portland, Maine. Fue un proyecto de un año de duración con 4 vecindarios clave para aumentar las probabilidades de que las asociaciones de vecinos de Portland pudieran reflejar la diversidad de sus vecindarios. Meeting Place fue seleccionado por el National Endowment of the Arts como uno de los cinco proyectos de subvención Our Town de creación de lugares creativos destacados a nivel nacional. [18]
FOREST CITY TIMES: LLAMADAS DE RADIO Y LA CIUDAD QUE LLORA (2010)
Una actuación original de cinco agentes de policía que se presentó en cada una de las tres escuelas secundarias de Portland, Maine, así como para el público. [19] [20] Escrita, producida y dirigida por Pottenger, Radio Calls fue iniciada por el jefe de policía de Portland (James Craig) en respuesta a los crecientes incidentes de jóvenes que arrojaban piedras y botellas a los agentes de policía después de un tiroteo policial. Antes de aceptar la invitación, Pottenger negoció el permiso del jefe para trabajar con agentes de policía "más propensos a cruzar la línea" como parte de los recorridos y talleres de Radio Calls, con el fin de garantizar que el poder transformador de la obra se dirigiera tanto a la fuerza policial como a los jóvenes.
QUIENES SOMOS (2008)
Pottenger escribió y dirigió esta actuación sobre las vidas y el trabajo de 8 miembros del Local 200, Service Employees International Union en la Universidad de Syracuse. Fue interpretada por los propios miembros. Los conserjes, los trabajadores de servicio de alimentos y de mantenimiento, trabajando en colaboración con Pottenger, desarrollaron y representaron una pieza en vivo sobre sus vidas y su trabajo. La actuación original ahora es parte de la Semana de Orientación para Estudiantes de Primer Año en la SU. Después de ver extractos de la actuación en un Simposio Laboral y de Artes, la rectora Nancy Cantor revirtió una política de larga data de contratar empresas de construcción no sindicalizadas, una política que el sindicato había estado luchando por ganar durante años.
Seguridad territorial interna (2005 – 2006)
Después de una redada sin precedentes de la Patrulla Fronteriza dirigida a la comunidad inmigrante de Portland, Maine, el Centro para el Intercambio Cultural (Portland, Maine) encargó a Pottenger que creara un proyecto artístico en colaboración con las personas afectadas por la redada. Home Land Security fue un proyecto de actuación comunitaria de dos años, realizado por Pottenger, centrado en la ciudad después del 11 de septiembre. Fue escrito a partir de círculos de historias y entrevistas. El Portland Phoenix escribió: "Aunque este espectáculo no se trataba sólo de ansiedad (muchos monólogos enfatizaban la comodidad de la comunidad de Portland y la belleza de la tierra de Maine. Lucien, entre otros, proporcionó un alivio cómico de gran corazón), ciertamente no se amilanó ante los miedos y la indignación de sus participantes, ni a la hora de proporcionar una visión verdaderamente equilibrada de la comunidad. [21] "
ABUNDANCIA (2000 – 2004)
Abundancia fue un proyecto nacional de actuación comunitaria escrito y dirigido por Pottenger, una obra de cinco actores sobre el dinero y los Estados Unidos. " Elegante y perturbadora... una de las diez mejores obras de 2003 ", escribió el Seattle Post Intelligencer. [22] [23] El Proyecto Abundancia incluyó cuatro años de entrevistas en profundidad con 30 multimillonarios y 30 personas que ganan el salario mínimo en todo Estados Unidos, y un diálogo mensual en la ciudad de Nueva York que incluía a trabajadores indocumentados, millonarios y personas de entre ambos extremos. La obra, codirigida por Steve Bailey, fue escrita en parte con textos de estas entrevistas y diálogos. Se realizó una gira por Seattle, Houston, Burlington, Washington DC, Providence, Filadelfia y Nueva York. [24]
GANANDO LA PAZ (1999)
Pottenger creó esta obra a partir de más de 400 correos electrónicos recopilados de la gente de Kosovo y Serbia durante la guerra. Fue coproducida con The Working Theatre y Cornell University Labor College y se estrenó en la iglesia de San Pedro de la ciudad de Nueva York. Fue leída por 35 ciudadanos neoyorquinos destacados del mundo del teatro, la danza, la religión, el ejército, los sindicatos, las profesiones jurídicas, el mundo editorial, la educación y los negocios, y contó con música de Terry Dame.
TÚNEL DE AGUA DE LA CIUDAD N.º 3 (1996 – 1999)
Vea más arriba la descripción.
HISTORIAS DE CONSTRUCCIÓN (1991 - 1994)
Pottenger produjo una serie de historias sobre el sector de la construcción, contadas mientras se completaban las obras en el escenario, que debutó en el Dance Theater Workshop en Nueva York, NY, en 1991. Construction Stories fue un trabajo creado por Pottenger, trabajadora de la construcción durante 20 años, para responder a la belleza y brutalidad diarias del trabajo físico.
Además del Taller de Teatro de Danza, Pottenger presentó la obra en SUSHI Neo-Fest San Diego CA; Highways Los Angeles CA 1992; ICA Londres Inglaterra 1993; Green Room Manchester Inglaterra 1993; Theater Rhinoceros San Francisco CA 1994. Extractos de historias de construcción transmitidas por NPR, KPFA, Canadian Broadcasting Corporation y Voice of America.
" La obra en sí misma cuenta una historia... irónica y conmovedora ". — Wall Street Journal
" Te deleita con retratos íntimos e irónicos de personas y cosas en su vida, al mismo tiempo que comenta sobre los contextos sociales que controlan y dan forma a esas interacciones. Una narradora virtuosa, asombrosa en su uso de los detalles y su cálida humanidad ". — LA WEEKLY
ÉPOCA DE CONSTRUCCIÓN DE VIVIENDAS (1989)
Concebido, coreografiado, dirigido y producido por Pottenger para celebrar la 1.ª Conferencia Nacional de Mujeres Trabajadoras, en Chicago, Illinois, en 1989. House Building Time fue una construcción coreografiada de 15 minutos de una casa pequeña, que incluía la construcción de las paredes, las ventanas y la puerta, el cableado de una luz superior, la instalación de agua y la colocación de un techo de vigas. Presentaba a un equipo de mujeres trabajadoras, carpinteras, fontaneras, electricistas y obreras reales, todas con impermeables amarillos.
High Performance escribió: " Pottenger transformó la noción de 'obra de arte' de los asistentes al crear una pieza de performance que incluía trabajadores reales, y presentó a otros la posibilidad de su propia creatividad " .
¿Cómo es ser un hombre? (1987 )
Pottenger fue dramaturga, directora y solista en esta pieza de 1987. Combinó música, historias y danza para examinar la condición de las vidas de los hombres. What It's Like to be a Man se presentó en el vanguardista espacio artístico de la ciudad de Nueva York Franklin Furnace (1987, 1988), donde recibió un "Premio Jerome". Pottenger también la presentó en Pyramid Art Space, Rochester NY; Diverseworks, Houston TX con PS 122 Field Trips Un espectáculo de comedia trágica de toma de censos que a veces se parece a una revista de acción y aventuras. Un vasto estudio histórico de las vidas de los hombres como hombres contadas por los propios hombres. Las historias extraídas de más de 60 entrevistas incluyen "Harry Belafonte, Genghis Khan, Kermit & Me", "Real Penis Stories", "Most-Best-Time-With-My-Dad" y "Slowly I Turn ..."
Desde 1995, Pottenger ha sido invitado por los Departamentos de Teatro, Danza, Historia e Inglés para dar conferencias y talleres sobre Teoría y Práctica del Desempeño Comunitario, entre ellos: Williams College, Emerson College, Virginia Tech, Dartmouth, University of Texas at Austin, University of Massachusetts Amherst, Jacob's Pillow, SFSU, San Francisco Art Institute, Mount Holyoke, Roanoke College, University of Kansas, School for Visual Arts, Dickinson College, George Mason University, Mills College y SUNY Albany, y SUNY Purchase. En 2002, la Universidad de Roma, Sapienza celebró un Simposio sobre el trabajo de Pottenger, que incluyó talleres de performance, conferencias de profesores y una presentación de City Water Tunnel #3.
Pottenger fue el fundador de TheaterWorks! con The Working Theater en 2002, una iniciativa en la que los miembros del sindicato desarrollan representaciones sobre sus experiencias como trabajadores, profundizan las conexiones, definen problemas y ofrecen soluciones. Entre las organizaciones participantes se encontraban el sindicato Local 371 de trabajadores sociales, Communication Workers of America (Local 1180), Garment Workers (UNITE) y trabajadores de Amalgamated Life Insurance. En la presentación final de cada clase, los líderes sindicales y los políticos acuden para hacer que el alcance imaginativo de la actuación sea cada vez más importante en las vidas de los trabajadores.
