Rodney William Marsh (nacido el 11 de octubre de 1944) es un exfutbolista y entrenador de fútbol inglés; más tarde trabajó como locutor. Fue delantero y jugó nueve partidos con Inglaterra entre 1971 y 1973, anotando un gol internacional.
Criado en el East End de Londres , jugó fútbol juvenil para el West Ham United antes de hacer su debut profesional con Fulham en marzo de 1963. Marcó 22 goles en 63 partidos de Primera División antes de pelearse con la gerencia y ser transferido por £ 15,000 al Queens Park Rangers en marzo de 1966. Ayudó al club a la Copa de la Liga de 1967 y a ascensos consecutivos a través de la Tercera División y la Segunda División . En marzo de 1972 fue vendido al Manchester City por £ 200.000. Participó en la derrota de la final de la Copa de la Liga de 1974 , pero su tiempo en Manchester fue en gran parte decepcionante y dejó el Reino Unido al año siguiente para jugar para el club estadounidense Tampa Bay Rowdies .
Tuvo una carrera exitosa con los Rowdies y pasó a entrenar al club de 1984 a 1986 después de haber tenido breves períodos entrenando al New York United y al Carolina Lightnin' . En la década de 1990 comenzó a trabajar como locutor en Sky Sports , antes de ser despedido en enero de 2005. Desde entonces, ha aparecido en numerosos programas de telerrealidad y ayudó a dirigir una empresa de desarrollo inmobiliario con sede en Estados Unidos con su hijo. En 2015, Marsh comenzó a copresentar un programa de radio sobre fútbol en SiriusXM , titulado Grumpy Pundits . Su copresentador es el locutor irlandés Tommy Smyth.
Marsh nació en Hatfield , Hertfordshire, hijo de Lilian Dredge, ama de casa , y William Marsh, estibador . [2] Creció en Palatine Road, Stoke Newington , y sus padres solo pasaron unos días en Hertfordshire para que su madre pudiera evitar ponerse de parto durante los bombardeos . [2] Marsh tuvo una educación dura cuando era niño, particularmente por parte de su padre, y en su autobiografía dijo que esta dura educación lo dejó emocionalmente traumatizado. [3] Su padre provenía de una familia aún más violenta, y quedó parcialmente lisiado a la edad de 19 años después de ser atacado por su padre con un martillo. [4] Hijo único, Marsh describió a su familia como "increíblemente pobre" y hasta los 11 años durmió en la esquina del dormitorio de sus padres: la familia compartía una casa de tres pisos con otras dos familias y la única otra habitación que tenían era una sala de estar. [5] Asistió a los partidos del Arsenal en Highbury con su padre, y también fue a ver los partidos del equipo de reserva . [6] La pobreza de la familia llegó a su fin justo cuando Marsh estaba comenzando su carrera futbolística profesional: su padre ayudó al propietario a completar su cupón semanal de billar, y el propietario tuvo una gran victoria poco antes de su muerte y le dejó la casa al padre de Marsh en su testamento. [7]
Marsh jugó junto a Ron "Chopper" Harris para Hackney Schools, anotando los tres goles cuando Hackney ganó el campeonato nacional de escuelas. [8] Su padre le consiguió una prueba para el West Ham United sub-16, e impresionó lo suficiente como para conseguir un lugar en la academia. [6] Sin embargo, fue liberado después de diez meses por Wally St Pier , quien dejó ir a Marsh para abrir un lugar en el equipo juvenil para Geoff Hurst . [9] Poco antes de su decimosexto cumpleaños, Marsh fue descubierto por el cazatalentos Bill Brown, quien le ofreció un lugar en el programa juvenil de Fulham . [10]
Marsh comenzó su carrera en el Fulham , equipo de la Primera División , e hizo su debut contra el Aston Villa en Craven Cottage el 23 de marzo de 1963 después de que Johnny Haynes se lesionara. [11] [12] Marcó el gol de la victoria en su debut con una volea tras un centro de George Cohen , lo que llevó al entrenador Bedford Jezzard a afirmar que "Ningún chico podría haber tenido un mejor primer partido". [11] [12] Haynes regresó a la alineación titular la semana siguiente, pero Marsh se acomodó con la camiseta número ocho. [12]
En septiembre de 1963, chocó con John Sjoberg mientras marcaba un gol de la victoria contra el Leicester City y estuvo fuera de acción durante diez meses debido a una fractura de mandíbula y cráneo. [13] El incidente le dejó una pérdida permanente de audición en su oído izquierdo. [11] Durante semanas no pudo mantener el equilibrio estando de pie, y un especialista le dijo que nunca volvería a jugar al fútbol. [13]
Regresó a la forma física en la temporada 1964-65 y fue utilizado como delantero centro, y formó una asociación efectiva con Haynes para asegurar 17 goles y convertirse en el máximo goleador del club . [14] Sin embargo, el entrenador Bedford Jezzard dejó el club y Marsh no se llevaba bien con el nuevo jefe Vic Buckingham . [14] Ridiculizó a Buckingham, quien a su vez expulsó a Marsh del primer equipo. [15]
Marsh se mudó al oeste de Londres para unirse al Queens Park Rangers , entonces en la Tercera División , después de que el gerente Alec Stock pagara una tarifa de £ 15,000 en marzo de 1966. [16] QPR terminó tercero al final de la campaña 1965-66 , ocho puntos fuera del ascendido Millwall .
Su primera temporada completa con los Rangers fue la más exitosa, ya que formó una efectiva pareja de ataque con Les Allen , mientras que Roger Morgan y Mark Lazarus ofrecieron un servicio confiable desde las bandas. [17] Marsh anotó su primer hat-trick para el club en una victoria por 4-0 sobre el Middlesbrough . [18] Marcó 44 goles en 53 partidos cuando el club se convirtió en campeón de la Tercera División; sus 30 goles de liga lo convirtieron en el máximo goleador de la división . El QPR también ganó la Copa de la Liga , con Marsh poniendo a los Rangers en camino con cuatro goles durante una victoria por 5-0 sobre el Colchester United en Layer Road . [18] Necesitaron una repetición para superar al Aldershot , antes de vencer al Swansea Town , al Leicester City de primera división , al Carlisle United y al Birmingham City . Sus oponentes en la final de Wembley fueron el West Bromwich Albion , que había ganado la copa el año anterior. Los "Baggies" tomaron una ventaja de dos goles antes del descanso, pero los Rangers se recuperaron en la segunda mitad y en el minuto 75 Marsh anotó lo que describió como "el gol decisivo de mi carrera" cuando hizo una carrera vertiginosa pasando a numerosos defensores antes de encontrar la red con un disparo de 25 yardas que se fue al poste. [11] [19] Lazarus anotó el tercer gol del QPR seis minutos después para ganar el juego 3-2. [20] Una semana después de la final, el entrenador del Tottenham Hotspur fue testigo de la gran actuación de Marsh contra el Bournemouth & Boscombe Athletic y ofreció pagarle al QPR £ 180,000 por Marsh y Morgan, pero su oferta fue rechazada por el presidente Jim Gregory . [17]
La temporada 1967-68 vio un segundo ascenso consecutivo cuando el QPR llegó a la Primera División como subcampeón de la Segunda División , por delante del Blackpool en promedio de goles. Marsh fue nuevamente el máximo goleador con 14 goles a pesar de perderse el inicio de la temporada por una fractura en el pie. [11] Firmó un nuevo contrato de cuatro años en el verano. [11]
Los Rangers no pudieron competir en la máxima categoría, y el propio Marsh tuvo problemas con las lesiones mientras el club descendía con solo 18 puntos en su haber. [16] Se rompió el pie en el entrenamiento de pretemporada para la campaña 1968-69 y se perdió los primeros meses; durante este tiempo, el club tuvo problemas ya que Stock renunció antes de que comenzara la temporada, y fue reemplazado por Bill Dodgin en calidad de interino. [21] Cuando Marsh se recuperó de su lesión, el primer período de 28 días del entrenador Tommy Docherty a cargo de Loftus Road ya había llegado y se había ido. [22]
En el verano de 1969, Marsh fue expulsado en un amistoso contra el Rangers después de golpear a Kai Johansen en represalia por una patada que Johansen le dio a Marsh. [23] En la temporada 1969-70 , él y Barry Bridges se repartieron 46 goles de manera igualitaria entre ellos, y el QPR terminó en novena posición. También alcanzaron los cuartos de final de la FA Cup , que entonces era el mejor logro conjunto del club en la competición.
Marsh volvió a marcar 23 goles en la campaña 1970-71 , y los Rangers volvieron a quedar en la mitad de la tabla bajo la dirección de Gordon Jago . Sin embargo, Marsh perdió su capitanía ante el nuevo fichaje Terry Venables . [24]
Marcó 20 goles en la temporada 1971-72 y terminó como el máximo goleador del club por segunda temporada consecutiva. Antes de que comenzara la temporada, firmó un nuevo contrato con el entendimiento de que dejaría el club si no lograban ascender antes del final de la temporada. [24] El QPR todavía estaba en la búsqueda del ascenso cuando Marsh fue vendido; finalmente se quedaron a unos pocos puntos de sumar, sin embargo, la suma ofrecida por el Manchester City fue demasiado para que el club la rechazara. [25]
En marzo de 1972, Malcolm Allison lo fichó por el Manchester City por un precio récord para el club en ese momento: 200.000 libras esterlinas. [25] El City tenía cuatro puntos de ventaja en la cima de la tabla cuando fichó a Marsh, pero al final de la temporada había caído al cuarto lugar. [16] Muchos expertos criticaron el fichaje, señalando que Marsh era un jugador inconformista que no se adaptaba bien al sistema de Allison. [16] Inicialmente reemplazó a Wyn Davies en la delantera en una formación 4-4-2, antes de jugar junto a Davies, Mike Summerbee y Francis Lee en una formación 4-2-4. [26]
Bueno, sin andar con rodeos, tengo que levantar las manos: le costé al Manchester City el campeonato de liga de 1972.
— Marsh estuvo de acuerdo con los críticos en su autobiografía de 2001, diciendo que lamentaba el traslado al Manchester City y que sentía que había decepcionado a los seguidores. [27]
Marsh se convirtió en el máximo goleador del City , anotando 19 goles en 1972-73 . Sin embargo, el club entró en declive cuando Allison renunció en marzo de 1973; durante el año siguiente, Johnny Hart , Tony Book y Ron Saunders tuvieron períodos como entrenadores del City. Los "Sky Blues" terminaron 11º en 1972-73 y 14º en 1973-74 . Sin embargo, llegaron a la final de la Copa de la Liga en 1974, perdiendo 2-1 ante el Wolverhampton Wanderers en Wembley . Marsh estaba tan decepcionado por la derrota que tiró a la basura su medalla de subcampeón. [28]
Tony Book comenzó su segunda etapa como entrenador del City en abril de 1974 y, a pesar de ser el capitán del club, Marsh no mostró ningún respeto por Book. [29] El City terminó octavo en 1974-75 y 1975-76 . Marsh fue incluido en la lista de transferencias y enviado a entrenar con las reservas después de que el presidente Peter Swales le contara a Book los detalles de una conversación privada que ambos habían mantenido: [30]
Si crees que soy un inútil, no va a funcionar. ¿Quieres recuperarlo? (Libro)
No hay ninguna posibilidad. De hecho, pensándolo bien, no eres tan bueno. (Marsh)
A mediados de 1975, Marsh jugó un puñado de partidos para Cork Hibernians por una tarifa de £ 600 por juego. [31] Más tarde fue trasladado a Los Ángeles como invitado de Elton John , que era entonces presidente de Los Angeles Aztecs en la NASL , pero antes de que aceptara unirse al club, los Tampa Bay Rowdies se acercaron a él en enero de 1976. [32] Fue vendido a los Rowdies en abril de 1976 por una tarifa de £ 40,000. [ 11] Hizo dos comentarios frecuentemente citados durante su transferencia, afirmando que "el fútbol en Inglaterra se había convertido en un juego gris, jugado en días grises por gente gris" y al llegar a Estados Unidos anunció que " Pelé es conocido como el Rodney Marsh negro" después de que el propietario de los Rowdies dijera que "Rodney Marsh es conocido como el Pelé blanco". [33]
Jugó de 1976 a 1979 en los Estados Unidos, llevando a los Rowdies al Soccer Bowl en sus últimas dos temporadas. En ambas ocasiones se quedaron cortos. Marsh fue un NASL All-Star todos los años, formando parte del primer equipo en 1976 y 1978, del segundo equipo en 1977 y como Mención Honorífica en su última temporada. A pesar de este éxito, sufrió depresión y bebió mucho durante gran parte de su tiempo allí. [34] El entrenador en jefe Eddie Firmani renunció al club en 1977 después de frustrarse con la mala disciplina de Marsh; fue reemplazado por John Boyle . [35] Marsh dejó de beber después de que su médico le dijera que el alcohol estaba destruyendo su hígado y acortando seriamente su esperanza de vida. [36] Marsh dejó el club después de ser obligado a salir en 1979. [37] Se fue en otra rabieta después de ser sustituido a diez minutos del final de su carrera competitiva por el entrenador en jefe Gordon Jago . [38] Mientras se desempeñaba como entrenador de los Rowdies para la temporada 1986-87 de la AISA , Marsh, que llevaba mucho tiempo retirado, se vio obligado a volver a jugar como jugador debido a una serie de lesiones en el equipo. [39] [40]
Pasó el invierno de la temporada 1976-77 cedido en el Fulham , ahora en la Segunda División , después de enterarse de que George Best también jugaría en Craven Cottage . [41] Los "Cottagers" eran entonces un club de moda al que asistían a menudo celebridades y jugadores como Marsh y Best pasaban gran parte de su tiempo libre en clubes nocturnos de Londres; el entrenador Alec Stock se aseguró de que la fiesta fuera del campo no obstaculizara el progreso en el campo. [42] Stock renunció y el nuevo jefe Bobby Campbell llevó al club hasta el cuarto lugar antes de que una racha de nueve derrotas en 12 juegos hiciera que Fulham descendiera en la tabla. [43] Las sombrías condiciones invernales finalmente pasaron factura a Best y Marsh, quienes regresaron a los EE. UU. a principios de 1976. [44]
Marsh hizo su debut con Inglaterra en un empate 1-1 con Suiza en Wembley en noviembre de 1971, entrando como sustituto de Francis Lee . [25] Ganó un total de nueve partidos internacionales , anotando un gol, que llegó en una victoria por 3-0 sobre Gales .
Se ha informado de que el entrenador de Inglaterra, Alf Ramsey, le dijo: "Te estaré observando durante los primeros 45 minutos y si no trabajas más duro te sacaré en el medio tiempo", a lo que Marsh respondió: "Caray, Alf, en el QPR todo lo que tenemos es una naranja y una taza de té". [45]
A menudo citado como un jugador que no aprovechó al máximo su talento, Marsh era un fuerte delantero con una gran habilidad técnica. [16] Un excelente regateador de la pelota, [11] era capaz de producir momentos de rara habilidad e intentos extravagantes de gol, lo que le valió una reputación de exhibicionista. [16] Su habilidad y la rareza con la que jugó a su máximo potencial le valieron comparaciones con George Best . [45] Tomaba represalias regularmente contra los jugadores que usaban el juego sucio para detener sus carreras y recibió numerosas multas de la FA por defenderse de sus agresores. [11]
"Me sentiría más feliz si perdiéramos 4-3 en un partido que realmente tocó las alturas que si nos colamos 1-0 en uno de esos partidos grises. Si no podemos recordarle a la gente lo grandioso que es este partido, habremos perdido una oportunidad tremenda".
— Marsh hablando antes de la final de la Copa de la Liga de Fútbol de 1974. [ 11]
Se retiró después de 1979 y entrenó al New York United en la ASL . [46] Renunció a los tres meses de su contrato cuando el gerente general insistió en que fichara a cinco refugiados uruguayos para el club en contra de sus deseos. [47] En 1981, fue nombrado entrenador en jefe y director ejecutivo del recién creado Carolina Lightnin' , y rápidamente armó un equipo alrededor del mediocampista estrella Don Tobin . [48] Entrenó al equipo al título de la Freedom Conference en 1981 , y luego vencieron a su antiguo club New York United 2-1 en la final del campeonato. [49] En 1982 perdieron en la etapa de semifinales ante los Oklahoma City Slickers . [50] Luego contrató a Bobby Moore como entrenador. [51] Al final de una decepcionante campaña de 1983, la liga cerró y Marsh regresó a los Tampa Bay Rowdies como entrenador en jefe en octubre de 1983. [52] Allí le dio a Roy Wegerle su debut como jugador profesional. [53] Después de la temporada de 1984 , la Liga de Fútbol de América del Norte también se disolvió. [52] Sin embargo, el club permaneció y más tarde se unió a la Liga Nacional de Fútbol Profesional . Marsh renunció a sus funciones de entrenador y permaneció como director ejecutivo, y nombró a Mark Lawrenson y más tarde a Malcolm Allison , Ricky Hill , David Hay y Ken Fogarty como entrenadores principales. [54]
Después de terminar su carrera como entrenador, Marsh emprendió una gira de tres años con George Best . [55] Comenzó su carrera en los medios con Best, presentando videos relacionados con el fútbol, antes de convertirse en un personaje habitual en la televisión. [56] En 1994, pasó un breve período como director ejecutivo de Queens Park Rangers . [57]
Marsh trabajó como comentarista para Sky Sports durante muchos años. Mientras estuvo allí, participó en bromas prolongadas con Bradford City y sus seguidores en la temporada 1999-2000 , en la que desestimó con ligereza sus posibilidades de supervivencia en la Premier League . [58] Se ofreció a afeitarse todo el pelo si el club se mantenía en la liga, y cumplió su apuesta y se depiló en el círculo central de Valley Parade . [58]
Apareció en Soccer Saturday durante un total de 11 años hasta que fue despedido en enero de 2005. [59] Fue despedido después de bromear sobre el tsunami asiático de 2004 durante una transmisión en vivo de You're On Sky Sports . [60] Había dicho: " David Beckham ha rechazado un traslado al Newcastle United debido a problemas con el ' Toon Army in Asia'". [59] Aunque Marsh posteriormente se disculpó en el aire, esto no fue suficiente para salvar su trabajo. [61] Posteriormente, Marsh se unió a Talksport como presentador, copresentando el programa diario Drivetime con Paul Breen-Turner. [62] En 2006, Talksport recibió una serie de quejas y el director del programa emitió una disculpa después de que Marsh hiciera reír incontrolablemente a una presentadora de noticias mientras informaba sobre la muerte de un soldado británico en Afganistán . [63] Marsh dejó la estación en octubre de 2006. [64]
Desde entonces, Marsh ha intentado reconstruir su carrera con apariciones en reality shows. Apareció en la serie de 2007 de ITV 's I'm a Celebrity... Get Me Out of Here!, donde fue la quinta persona en ser expulsada del programa; Celebrity Come Dine with Me en Channel 4 en enero de 2009, en el que quedó en segundo lugar empatado con Abi Titmuss ; la primera serie de Celebrity Coach Trip en Channel 4 en noviembre de 2010, donde fue asociado con Cheryl Baker ; otras apariciones notables incluyen Sing If You Can y Cash in the Attic . Actualmente es copresentador de Grumpy Pundits en Sirius Radio.
Se casó con Jean Barry en marzo de 1967. [1] La pareja se conoció unos años antes en un club de jazz en Manor Park . [14]
Él y su hijo Jonathan fundaron Marsh Group, una empresa de desarrollo inmobiliario en Tampa , Florida , en 1996. [65] Después de retirarse como jugador, Marsh continuó apoyando a QPR y Manchester City. Hoy es copresentador de un programa de radio llamado Grumpy Pundits en Sirius XM .
Guardabosques del Parque Queens
Ciudad de Manchester
Los Rowdies de la Bahía de Tampa
Rayo de Carolina
Inglaterra
Individual
Específico
General