" Butterfly " es el decimosexto sencillo nacional de la cantante pop japonesa Kumi Koda . El sencillo se presentó en CD y CD+DVD, y las últimas ediciones incluían un póster desplegable. Debido a que su sencillo anterior "Hot Stuff feat. KM-MARKIT" fue reeditado para convertirse en el último sencillo de Secret , "Butterfly" se convirtió en el primer sencillo de Best ~first things~ .
El sencillo tuvo mucho éxito para Kumi, lo que hizo que su estilo ero-kawaii se volviera popular entre las comunidades de estudiantes de secundaria y adultos jóvenes en Japón. El sencillo ganaría varios premios, incluido el de "Mejor video del año" y "Mejor video femenino".
«Butterfly» es el decimosexto sencillo de la cantautora japonesa Kumi Koda bajo el sello discográfico de Avex , Rhythm Zone . El sencillo fue su primero en debutar en el n.º 1 de las listas de Oricon y permaneció en las listas durante veintidós semanas. [1] Aunque el sencillo debutó en el n.º 1, cayó al n.º 2 en el ranking semanal. [2]
El sencillo también se convirtió en el primero en ser lanzado para su álbum recopilatorio Best ~first things~ , aunque " Hot Stuff feat. KM-MARKIT " fue lanzado después del lanzamiento inicial de su álbum secreto . Sin embargo, "Hot Stuff" se incluyó en la edición especial de Secret , que se lanzó dos meses después.
"Butterfly" ganó el cuadragésimo séptimo puesto en el Japan Record Award y se ubicó en el quincuagésimo sexto lugar en el NHK Red & White Singing Contest del año. [3] La canción también se usó como tema principal del drama japonés Kosume no Mahou 2 (Cosmetic Magic 2).
El lado B , "Taisetsu na kimi e", (大切な君へ / Important to you) fue certificado oro en descargas de larga duración para teléfonos móviles. [4] El otro lado B, "Your Sunshine", si bien no obtuvo ninguna certificación, se utilizó para el blanqueamiento corporal UV de Nivea .
Debido al éxito del sencillo, el estilo ero-kawaii de Kumi se extendió por toda la comunidad de la escuela secundaria. La canción tenía el concepto general de "todas las mujeres siempre serán hermosas". También se volvió muy popular entre la comunidad de karaoke , incluso fue parodiada por muchos comediantes japoneses. [5]
"Butterfly" fue el tema del drama de TBS Kosume no Mahou 2 (コスメの魔法2 / Cosmetic Magic 2) . [6]
"Your Sunshine" se utilizó en un anuncio televisado del blanqueamiento corporal medicado UV de Nivea (ニベアボディ 薬用ホワイトニングUV / BODI Yakuyou HOWAITONINGU UV) . [7]
"Butterfly" se lanzó en formato CD y CD+DVD:
Tanto la edición en CD como la edición en CD+DVD contenían diferentes carátulas , en las que aparecía Kumi teniendo relaciones íntimas con un hombre desconocido. Las versiones en CD+DVD incluían un póster desplegable.
El video musical de "Butterfly" tenía un tema de empoderamiento, con el mensaje general de no estar nervioso por tomar el control de cualquier situación y que "todas las mujeres son hermosas".
La popularidad de la canción y del vídeo hizo que el estilo ero-kawaii de Kumi se hiciera popular entre la comunidad femenina de secundaria y de jóvenes adultas de Japón. Esto puede haberse debido en parte al segmento de baile del vídeo, que se realizó en un pasillo de la escuela con Kumi vestida de instructora. En la escena, tanto hombres como mujeres bailan provocativamente solos y juntos.
Otras escenas del vídeo incluyen a Kumi en un escenario con alas de mariposa morfo azul sobresaliendo de su espalda y una escena en la que ella y otras dos personas realizan un lavado de motocicletas.
En diciembre de 2005, Kumi Koda ganó el 47º Japan Record Awards por la canción "Butterfly".
En mayo de 2006, Kumi ganó dos premios en los MTV Video Music Awards Japón 2006 en las categorías "Mejor video del año" y "Mejor video femenino".