stringtranslate.com

Mariposa en una rueda (canción)

" Butterfly on a Wheel " es una canción lanzada por la banda de rock gótico inglesa The Mission en enero de 1990. Fue el primero de los tres sencillos que se lanzaron de su tercer álbum de estudio, Carved in Sand (1990). Alcanzó el puesto número 12 en la lista de sencillos del Reino Unido y llegó al top 50 en Irlanda, los Países Bajos y Nueva Zelanda, así como en la lista Billboard Modern Rock Tracks de los Estados Unidos , donde alcanzó el puesto número 23.

Fondo

La canción fue grabada junto con otras 17 para las sesiones de Carved in Sand en Jacobs Studios en 1989. El tema principal de la canción era la ruptura de un romance y la letra le decía a la persona que se curaría con el tiempo. [2] Muchos han afirmado que la canción fue escrita sobre Julianne Regan , la cantante de All About Eve , que recientemente había roto con el guitarrista de The Mission, Simon Hinkler . Esto fue confirmado más tarde por el propio Hussey en las notas del álbum recopilatorio Anthology lanzado en 2006 por Phonogram. [3]

El nombre fue tomado de un editorial de la década de 1960 de William Rees-Mogg que cuestionaba la severidad de las sentencias de prisión aplicadas a los miembros de The Rolling Stones por delitos menores de drogas. [4] [5]

Lanzada el día de Año Nuevo de 1990, la canción alcanzó el puesto número 12 en las listas del Reino Unido y se mantuvo en el top 40 durante cuatro semanas. [6] Fue lanzada en vinilo (de 7 pulgadas, 10 pulgadas y 12 pulgadas de reproducción extendida) y en un sencillo en disco compacto. [7] Su lado B es "The Grip of Disease", con versiones extendidas que también ofrecen remezclas de Kingdom Come (del álbum de 1988 " Children ") y Butterfly on a Wheel. [8]

Recepción crítica

El Orlando Times describió la canción como una "mala imitación de Simple Minds , llena de observaciones espirituales". También le otorgaron al álbum una estrella de cinco. [9] Por el contrario, el Orange County Register afirmó que "tanto Butterfly on a Wheel como Sea of ​​Love (la cuarta pista de Carved in Sand) muestran lo que The Mission UK puede hacer si reduce la grandilocuencia". [10]

La canción también fue descrita como un vehículo para "mostrar el romanticismo poco convencional de [Wayne] Hussey". [11] El South Wales Echo dijo que "The Mish realmente se han superado a sí mismos esta vez, dejando de lado su mezcla gótica para una canción verdaderamente maravillosa, envuelta en una melodía iridiscente". [12]

Personal

Gráficos

Referencias

  1. ^ "Es el Día Mundial del Gótico. Momentos clásicos en imágenes del archivo de la BBC - BBC Music". www.bbc.co.uk . 22 de mayo de 2018 . Consultado el 15 de junio de 2019 .
  2. ^ Collins, Andrew (3 de febrero de 1990). "La misión: tallada en la arena". New Musical Express (5–1990). Londres: IPC Media: 31. ISSN  0028-6362.
  3. ^ Hussey, Wayne (2006). Antología de la Misión; los años del fonograma (folleto). La Misión . Fonograma. pág. 8. ASIN  B000EGD1MY.
  4. ^ Salewicz, Chris (27 de octubre de 2002). «Artículo de portada: La coronación del rey Mick» . The Sunday Times . Consultado el 13 de junio de 2019 .
  5. ^ Wells, Steven (octubre de 2004). «Singles 1990-1992». NME Originals: Goth . Vol. 1, núm. 17. Londres: IPC Media. pág. 145. ISSN  1476-4903.
  6. ^ Betts, Graham (2006). Complete UK hit singles 1952-2006 (Singles de éxito británicos completos 1952-2006 ). Londres: Collins. pág. 558. ISBN. 0-00-720077-3.
  7. ^ Hussey, Wayne (2008). Carved in Sand (reedición) (folleto). The Mission . Fonograma. pág. 10. ASIN  B00133FAKS.
  8. ^ Roach y Perry 1993, pág. 272.
  9. ^ Gettleman, Parry (27 de abril de 1990). "THE MISSION UK" . infoweb.newsbank.com . Consultado el 14 de junio de 2019 .
  10. ^ Darling, Cary (2 de marzo de 1990). "Mission UK presenta algunos buenos recortes" . infoweb.newsbank.com . Consultado el 14 de junio de 2019 .
  11. ^ Sermon, Craig (25 de marzo de 1990). "Mission UK se deja llevar un poco" . infoweb.newsbank.com . Consultado el 14 de junio de 2019 .
  12. ^ Roach y Perry 1993, pág. 172.
  13. ^ "Eurochart Hot 100 Singles". Música y medios . Vol. 7, núm. 4. 27 de enero de 1990. pág. V.
  14. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Butterfly on a Wheel". Lista de singles irlandeses . Consultado el 15 de marzo de 2022.
  15. ^ "La Misión - Mariposa sobre una Rueda" (en holandés). Single Top 100 . Consultado el 15 de marzo de 2022.
  16. ^ "La Misión - Mariposa sobre una Rueda". Top 40 Singles . Consultado el 15 de marzo de 2022.
  17. ^ "La misión: Historia de las listas de artistas". Official Charts Company . Consultado el 7 de agosto de 2017.
  18. ^ "Alternative Airplay" . Billboard . 23 de junio de 1990 . Consultado el 16 de mayo de 2023 .

Fuentes

Enlaces externos