stringtranslate.com

Marino Sanuto el Viejo

Marino Sanuto (o Sanudo ) Torsello (c. 1270–1343) fue un estadista y geógrafo veneciano . Es más conocido por sus intentos de revivir el espíritu y el movimiento de las cruzadas , con este objetivo escribió su Liber Secretorum Fidelium Crucis (Secretos para los verdaderos cruzados).

En la actualidad a veces se le llama Marino Sanuto el Viejo para distinguirlo del diarista veneciano posterior del mismo nombre .

Vida y viajes

Marino Sanuto nació en Venecia alrededor de 1270 en el seno de una familia aristocrática de comerciantes que operaba en el Mediterráneo oriental y de la que una rama se había establecido en la isla de Naxos , en el Egeo, poco después de la Cuarta Cruzada , y había fundado el Ducado del Archipiélago . El padre de Sanuto era miembro del Senado veneciano . [1]

Desde muy joven viajó mucho. De adolescente se quedó en Acre , un próspero puerto comercial y último bastión de los estados cruzados, antes de caer en un asedio de Malmuk en 1291. Viajes posteriores lo llevaron a Grecia, Rumania, Palestina, Egipto, Armenia, Chipre y Rodas. Sanuto se convirtió en miembro del séquito de Giovanni Dandolo , el dux de Venecia . En 1305 estuvo en la corte de Palermo y luego fue a Roma, donde se unió a las oficinas del cardenal Riccardo Petroni . También estuvo involucrado en asuntos comerciales para la familia Sanuto. [1]

Además de sus propios viajes, Sanuto tenía una extensa red de contactos que habían viajado mucho. Entre sus corresponsales se encontraban Guglielmo Bernardi de Furvo, un noble veneciano que había viajado mucho por tierras musulmanas y mongolas, el obispo Jerónimo de Kaffa, en Crimea, que en 1312 había sido enviado para reforzar la misión católica en China, y Andrónico II Paleólogo , el emperador de Bizancio. [2]

Defensor de las cruzadas

Mapa de Tierra Santa realizado por Marino Sanuto en 1320

Durante gran parte de su vida, Sanuto fue un ferviente defensor de una cruzada para recuperar las Tierras Santas. No está del todo claro qué lo impulsó a interesarse por esta causa. Tal vez, como muchos europeos, se sintió conmocionado por la repentina e inesperada caída de Acre en manos de las fuerzas musulmanas poco después de su visita a la ciudad. También es posible que haya recibido la influencia de su patrón, Ricardo de Siena, un conocido defensor de una nueva cruzada. [3]

Durante la primera parte del siglo XIII, circularon en Europa numerosas propuestas de cruzadas. Las opiniones sobre los preparativos y la implementación variaban, pero el plan de Sanuto ponía más énfasis en una estrategia militar sofisticada y un respaldo financiero confiable como claves para una campaña exitosa. Detalló una campaña a largo plazo para romper la resistencia musulmana en los antiguos estados cruzados. La propuesta de Sanuto comenzaba con un bloqueo de varios años contra Egipto, seguido por la captura del sultanato para asegurar Egipto y servir como trampolín para la invasión de Tierra Santa. Detalló maniobras militares precisas e incluso presupuestó sus costos diarios. [4]

La primera versión de su tratado, Secreta fidelium crucis (Secretos para los verdaderos cruzados), fue escrita entre 1306 y 1307 y presentada al papa Clemente V. A lo largo de los años continuó revisando y ampliando su manuscrito, añadiendo una historia de las Tierras Santas en 1307 y una geografía del Levante . En 1321 Sanuto presentó su nueva versión al papa Juan XXII y se envió una traducción al francés al rey Carlos IV de Francia . [5] El Liber Secretorum fue copiado numerosas veces y se enviaron versiones profusamente ilustradas a personas influyentes de toda Europa. Se sabe que sobreviven al menos once copias. [6]

Cartografía

Plano de Acre. Según dibujo de Marino Sanuto

Otra característica distintiva de su tratado de las cruzadas fue la inclusión de un conjunto de mapas que representaban el Mediterráneo oriental, Arabia, Egipto, el mar Negro, Italia y Europa occidental. Se trata de los mapas más antiguos que se conservan de la Edad Media diseñados para fines militares estratégicos. También se incluyó un mapamundi revolucionario que combinaba elementos de un mapamundi medieval tradicional con la precisión de un mapa portulano . [6] Se lo ha calificado como "quizás el artefacto cartográfico más importante que se conserva de principios del siglo XIV". [7]

En un momento dado, se creyó que Sanuto había sido el creador de estos mapas, pero estudios posteriores han demostrado que Pietro Vesconte , un cartógrafo genovés, fue el autor principal. Se desconoce el grado de colaboración entre Sanuto y Vesconte, pero Sanuto nunca menciona a su cartógrafo por su nombre. [6]

Otras obras

Además de su defensa de las cruzadas, Sanuto escribió una valiosa historia en latín de los principados francos y de Bizancio. La única copia que sobrevive es una traducción veneciana, Istoria del regno di Romania . Escrita entre 1326 y 1333, su historia proporciona un relato único de la reconquista de Constantinopla por parte de Miguel VIII Paleólogo . Sanuto también escribió un breve relato del colapso del Imperio latino de Constantinopla y los esfuerzos de Balduino II por promover una reconquista. [8]

Véase también

Notas

  1. ^ desde Edson 2004, pág. 132.
  2. ^ McCormick 2005
  3. ^ Edson 2004, pág. 133.
  4. ^ Harte 2008, pág. 14
  5. ^ McCormick 2005
  6. ^ abc Edson 2007, pág. 60-70.
  7. ^ Biblioteca de Stanford
  8. ^ McCormick, 2005

Referencias

Lectura adicional

Enlaces externos

Medios relacionados con Marino Sanudo sr en Wikimedia Commons