Marina , distinguida como Marina la Monja y también conocida como Marinos , Pelagia y María de Alejandría ( copto : Ϯⲁⲅⲓⲁ Ⲙⲁⲣⲓⲛⲁ ⲛ̅ⲁⲥⲕⲏⲧⲏⲥ ), fue una santa cristiana de parte de Bizancio asiático , generalmente se dice que es el actual Líbano . [9] [10] [11] Los detalles de la vida de la santa varían. [a]
Marina probablemente vivió en el siglo V, y el primer relato biográfico probablemente fue escrito en algún momento entre 525 y 650; se conserva en varios manuscritos, incluido uno del siglo X. [12] [13]
Marina (en algunas tradiciones occidentales, o María [12] o Mariam en otras tradiciones manuscritas) era hija de padres cristianos ricos y nació en Al-Qalamoun , cerca de Trípoli , en el actual Líbano . [2] Su madre murió cuando Marina era muy joven, por lo que Marina fue criada como una cristiana devota por su padre Eugenio. Cuando Marina se acercaba a la edad de casarse, su padre tenía la intención de encontrarle un marido a su hija y luego retirarse al Monasterio de Qannoubine en el Valle de Kadisha del Líbano. Cuando Marina se enteró de su plan, le preguntó por qué pretendía salvar su propia alma "y destruir la mía". Cuando su padre le preguntó: "¿Qué debo hacer contigo? Eres una mujer", Marina respondió que viviría como monje con él: luego se afeitó la cabeza y se puso ropa de hombre. Eugenio, al ver la fuerte determinación de su hija, dio todas sus posesiones a los pobres y viajó con Marina al Valle de Kadisha para vivir en una comunidad monástica, donde compartieron una celda. Ella tomó el nombre de Marinos. Los demás monjes atribuyeron su voz suave a largos períodos de oración, o bien creyeron que su nuevo hermano era un eunuco masculino . [8] [10] [14] [15]
Después de diez años de oración, ayuno y culto juntos, Eugenio murió. Ya sola, Marina se volvió más ascética y siguió ocultando su sexo. Un día, el abad del monasterio la envió con otros tres monjes para atender unos asuntos del monasterio. Como el viaje era largo, se vieron obligados a pasar la noche en una posada. Allí también se alojaba un soldado del frente oriental romano. Al ver la belleza de la hija del posadero, que trabajaba allí, el soldado la sedujo y profanó su virginidad, ordenándole que dijera: "que el joven monje, el padre Marina, me hizo eso" si concebía un hijo. [8] [10]
Al cabo de un tiempo, se descubrió que la hija del posadero estaba embarazada y, como habían acordado, le dijo a su padre que «fue el joven monje, abba Marina, quien me hizo eso». [8] Al oír la historia, el hombre fue furioso a ver al abad del monasterio. El abad calmó al hombre y le dijo que se ocuparía del asunto. Llamó a Marina y la reprendió severamente. Cuando Marina se dio cuenta de lo que estaba sucediendo, cayó de rodillas y lloró, confesando su pecado y pidiendo perdón. Enfurecido, el abad le dijo a Marina que abandonara el monasterio. Ella se fue de inmediato y permaneció fuera de las puertas como mendiga durante varios años. Cuando la hija del posadero dio a luz, él tomó al niño y se lo dio a Marina, quien lo crió. Ella alimentó al niño con leche de oveja, proporcionada por los pastores locales, y permaneció cuidándolo fuera del monasterio durante diez años. Finalmente, los monjes convencieron al abad para que permitiera a Marina regresar; Él aceptó, pero también impuso duras penas a Marina, que debía realizar trabajos forzados cocinando, limpiando y acarreando agua, además de los deberes monásticos regulares y el cuidado del niño. [8] [10] [14]
A los cuarenta años, Marina enfermó y tres días después murió a causa de la enfermedad. El abad ordenó que se limpiara el cuerpo de Marina, se le cambiara la ropa y se la trasladara a la iglesia para las oraciones fúnebres. Mientras cumplían con estas tareas, los monjes descubrieron que, de hecho, era una mujer. Esto los afligió mucho. Los monjes informaron al abad, quien se acercó a Marina y lloró amargamente por las injusticias cometidas. El abad llamó entonces al posadero y le informó que Marina era una mujer. El posadero fue al lugar donde yacía el cuerpo y también lloró por el dolor y el sufrimiento que había causado injustamente a Marina. Durante las oraciones fúnebres, se dice que uno de los monjes, que era ciego de un ojo, recuperó la vista completa después de tocar el cuerpo. También se creía que Dios permitió que un demonio atormentara a la hija del posadero y al soldado, y que esto provocó que viajaran hasta donde estaba enterrado el santo, donde confesaron su iniquidad delante de todos y pidieron perdón. [8] [10]
Marina es venerada en las iglesias ortodoxas orientales [16] [3] [17] y en la iglesia copta ortodoxa . Hoy, los cristianos coptos ortodoxos dicen que el cuerpo de Marina se conserva en la iglesia de Santa María y que no se ha descompuesto . Se exhibe al público el día de la festividad de Marina, el 15 de Mesra. [18] [19]
En 2022, Marina fue agregada oficialmente al calendario litúrgico de la Iglesia Episcopal con una festividad el 17 de junio. [20]
Marina la Monje también es honrada entre los drusos , quienes la llaman "Al-Sitt Sha'wani'", el santuario de "Al-Sitt Sha'wani'" está ubicado en la región de Amiq en las laderas del Monte Barouk al este, con vista al Valle de Bekaa y al Monte Hermón . [21]
Un ejemplo revelador de la participación de los francos se encuentra en una cueva cerca del pueblo de Qalamun, justo al sur de Trípoli, que se dice que es el lugar de nacimiento de Santa Marina la Monje.
Según los relatos más antiguos sobre Santa Marina la Monja, sólo un lugar de origen podría ser el suyo: el Líbano. Clugnet resuelve que hasta que se hagan nuevos descubrimientos, el único origen de Santa Marina debe ser el que conocemos según la tradición y, dado que la única tradición sobre esta Santa se encuentra entre los maronitas del Líbano, entonces el Líbano debe considerarse la tierra de su nacimiento (Clugnet 1904: 565). Los maronitas creen decididamente que Marina se originó en el Líbano y que, como monja, vivió y murió en el Monasterio de Qannoubine en el Valle Sagrado de Qadisha. J. Fiey, a su vez, concluye que Marina en cuestión es realmente una santa local del Líbano, víctima de una impostura (Fiey 1978: 33).
Según Léon Clugnet, su lugar de nacimiento es el Líbano
