Serie o programa de televisión filipino de 2004
Marina es una serie dramática de fantasía de la televisión filipina transmitida por ABS-CBN . Protagonizada por Claudine Barretto en el papel principal. Se emitió en la programación Primetime Bida de la cadena desde el 23 de febrero hasta el 12 de noviembre de 2004 y fue reemplazada por Lovers in Paris .
Premisa
Elías, un pescador, se enamora de Esther y se casa con ella, rechazando el amor de Victoria, una bruja. Con el corazón roto, la vengativa Victoria lanza una maldición sobre el hijo no nacido de Esther y Elías. Con la esperanza de que Victoria levante la maldición sobre su hijo, Elías abandona a Esther por Victoria y tienen una hija propia, Luna. Mientras tanto, Esther cría sola a su hija y a la de Elías, Cristina. En el séptimo cumpleaños de Cristina, la maldición de Victoria se hace realidad y Cristina se transforma en una sirena . Elías ataca a Victoria en represalia y la deja lisiada. Luego es atacado por Dugong, una bruja marina y prima de Victoria, y pierde la cordura. Para salvar a Cristina de los pescadores supersticiosos, que creen que las sirenas traen mala suerte, Esther se ve obligada a liberar a su hija en el mar. Allí, las otras sirenas la recogen y la adopta su reina Istah, quien la rebautiza como "Marina".
Aunque es feliz entre las sirenas, Marina sueña con poder volver a caminar y recuperar su vida humana. Istah le da a Marina su preciado collar como pago por Dugong, quien logra restaurar las piernas de Marina.
Marina se vuelve humana nuevamente y regresa a la tierra para reclamar todo. Sin embargo, pronto descubre que se convierte nuevamente en sirena durante la luna llena, solo el primer beso del amor verdadero puede romper la maldición. Dugong, por otro lado, se enteró de que el poderoso collar de Istah era una trampa. Al ponerse el collar, descubrió que no podía quitárselo y, lo que es peor, sufrió las mismas heridas que Marina.
Mientras tanto, la madre de Dugong y tía de Victoria, Tandang Ella, visita a Victoria. Ella intercambia el poder del Aram por la oportunidad de volver a ver a su hija. Dugong, que había estado separada de su madre desde que era un huevo, albergaba malos sentimientos, pero al enterarse de que su madre estaba viva y la estaba buscando, no pudo evitar desear encontrarse con su madre. Victoria, sin embargo, engaña a la anciana y la mata en el momento en que conoce a su hija, creyendo que Dugong odiaba a su madre de todos modos. Ella se quedó con el poder del Aram para sí misma.
En vísperas del cumpleaños número 21 de Marina, Victoria y su hija Luna le hacen una visita sorpresa para darle a su hijastra su "regalo". Usando los poderes del Aram, ella convierte a Marina nuevamente en una sirena. Victoria luego fue a un circo donde convirtió a la pobre sirena en la atracción estrella. Cuando el maestro del circo quiso más rarezas para protagonizar el circo, Victoria también usó los poderes del Aram para capturar a Dugong y a su esclava, Pearly.
Rodge intentó rescatar a su amor, pero Luna lo había maldecido y lo había convertido en un gato. Victoria usó los poderes del aram para convertir a Marina en un pez. Finalmente, con la ayuda de sus nuevos amigos, Marina pudo escapar de las garras de Victoria y finalmente encontró su camino hacia otro pueblo pesquero, con una familia de hadas.
El Rey de los Mares ordenó que Victoria y Luna fueran arrestadas y puestas dentro de una prisión de campo de fuerza para evitar que escaparan. Marina, por otro lado, ahora podía vivir su vida como humana cuando se casó con Rodge y ahora estaba embarazada.
Todo parece ir bien, excepto para Victoria, que quiere vengarse de las personas que frustraron sus malvados planes. Había oído hablar de una piedra de meteorito que, una vez en manos de su dueño, puede otorgar un enorme poder. Escapó de su prisión y consiguió hacerse con una de las piedras que cayeron esa noche. Al usar su poder, la malvada bruja hizo que Luna y Marina intercambiaran lugares, con el hijo no nacido de esta última ahora en el vientre de Luna.
Un día, Marina se despertó, se encontró dentro de una prisión y los guardias del shokoy la llamaban "Luna". Finalmente llegó a la conclusión de que Victoria no descansaría a menos que se saliera con la suya. Pidió ayuda a la hermana de Dugong, Ignarva. Marina se convirtió en una sirena nuevamente a cambio de la ayuda de Ignarva, con la esperanza de reclamar todo lo que Luna le había quitado. Con la ayuda de muchos de sus amigos que la ven como Marina más allá de lo que ven físicamente, pudieron romper el hechizo de Victoria, aunque el hijo de Marina todavía estaba dentro del útero de Luna (en un episodio posterior, Luna dio a luz a la niña de Marina y Rodge, que luego se llamó Mariluna y parece estar heredando la maldición de Marina).
Victoria no se da por vencida, por eso hizo que mataran a Marina, pero a costa de su vida. La madre de Marina, Esther, comenzó a tener sueños en los que Marina le hablaba para conseguir el Leafar, un líquido mágico que puede resucitar a los muertos. Pero Victoria logró entrar en la puerta que conecta el mundo del más allá con el mundo de los vivos, con Marina parada en el medio. Esther se sorprendió al ver que a quien había resucitado no era a su hija, sino a la malvada bruja.
Marina, perdida entre los dos mundos, recibe ayuda de su padre, que ahora es un espíritu. La única forma de revivir de nuevo para derrotar a Victoria es volver a convertirse en sirena.
Finalmente, logra derrotar a Victoria, pero a costa de ello, pierde su última oportunidad de ser humana para siempre. Entregó a su hijo al cuidado de Luna y le dijo que cuidara de su hijo y de su esposo, Rodge. Marina, ahora una sirena por la eternidad, se despidió de Rodge y de su hijo y regresó una vez más al océano.
Guías de personajes y reparto
Personajes humanos
- Esther Sto. Domingo es la amorosa madre de Marina y la esposa dedicada de Elias. Es la máxima rival de Victoria en su búsqueda por ganar el corazón de Elias. Aunque le resulta muy doloroso, optó por enviar a su hija sirena al mar para protegerla de la gente del pueblo. Interpretada por Snooky Serna
- Elías Santo Domingo es un pescador de buen corazón que se enamora de Victoria hasta que conoce a la mujer de sus sueños en la persona de Esther. Victoria hizo que se arrepintiera de haberse casado con Esther por el resto de su vida. Y para salvar a su hija Marina de los poderes malignos de su ex amor, Elías eligió vivir en los brazos de la cruel deidad marina. Interpretado por Joel Torre
- Pilar es la fiel asistente de Esther, que daría la vida por su empleadora. Es una madre cariñosa para Isabel y Mario y cría sola a sus dos hijos con el apoyo de Esther. Interpretada por Debraliz Valasote
- Raphael Sandico : el psiquiatra de Esther que se enamoró de Shiela. Raphael es el hermano mayor de Quintin. Interpretado por Bobby Andrews.
- Isabel - Hija de Pilar que idolatra a Marina. Su padre fue raptado por una sirena y debido a eso, Isabel aprende a despreciarlas a todas. Su cariño por Marina se convierte en odio cuando descubre que la joven y exitosa mujer no es humana. Interpretada por Pauleen Luna .
- Carlitos : es el mejor amigo de Isabel y está enamorado en secreto de la bella joven. Sabiendo que no puede competir con Leon, eligió ser el hombro de Isabel para llorar. Interpretado por Gabb Drilon .
- Rodge : vio por primera vez a Marina cuando era un niño pequeño. Este fatídico encuentro lo deja con una fijación por las sirenas hasta que crece y se convierte en un hombre. En su búsqueda por encontrar a su preciada sirena una vez más, Victoria lo considera el verdadero amor de Marina y, por lo tanto, debe evitar que rompa la maldición. En medio de todas las buenas cualidades de Rodge se esconde un defecto trágico: también es el hombre en el corazón de Luna. Interpretado por Rafael Rosell
- Randolph Rivera - Un apuesto buzo que va al pueblo de pescadores y conoce a Luna. Se llevan bien, pero la joven malinterpreta su relación como algo más que una amistad. Él queda fascinado por la belleza de Marina y decide cortejarla. Pero en el momento en que Luna se entera de esto, comienza a buscar los poderes de su madre para recuperar a su amado. Interpretado por Alvin Fortuna .
- Quintin Sandico : un biólogo marino despreocupado que tiene fobia al compromiso. Quintin es el hermano menor de Raphael y también desarrolla un sentimiento especial por Marina. La joven ejecutiva del complejo turístico le resulta tan atractiva que la persigue incluso si eso lleva a un conflicto entre él y su hermano mayor. Interpretado por Luke Jickain .
- León del Rosario : sobrino de Esther que viene de Manila. Moderno y con los pies en la tierra, se convierte en el amor platónico de Isabel. Aunque le gusta mucho, intenta ocultar su afecto debido a la triste verdad de que morirá pronto. Interpretado por John Barretto .
- Ronald Martínez : un buzo que pasa gran parte de su tiempo con su mejor amigo Randolph. Su fuerte amistad contradice la realidad, pero Ronald comienza a ver a Randolph como algo más que un amigo. Interpretado por Robin Tolentino .
- Mario Ballestros - El hijo responsable de Yaya Pilar y hermano protector de Isable actuó como la figura paterna en su familia desde el día en que su padre fue secuestrado por una sirena. Interpretado por Dustin Reyes .
Sirenas
- Marina Aguas/Kristina - La protagonista principal de la historia. Una hija hermosa y de buen corazón para Esther y Elias. Victoria la maldijo para que se convirtiera en sirena. Por amor y protección, Esther la envía al mar donde vive una vida diferente bajo el cuidado amoroso de Istah y las sirenas. Interpretada por Claudine Barretto . Jane Oineza tambiéninterpreta a la joven Kristina/Marina.
- Nanay Istah : la reina de las sirenas que cuidó bien de Marina cuando se convirtió en sirena y fue enviada a Dagat Landia. Istah considera a Marina como su propia hija y jura hacer todo lo posible para que su hija adoptiva sea feliz... incluso si eso significa sacrificar su propia vida. Interpretada por Sunshine Cruz . Lilia Cuntapay interpreta a la anciana Istah, mientras que Jane Oineza interpreta a la joven Istah.
- Quiana : una de las sirenas que Marina conoce y con la que se hace amiga. Quiana ha tenido la experiencia de vivir una vida normal, pero opta por volver al mar para convertirse en sirena nuevamente. También mató al padre de Isabel debido a su trato con Dugong. Interpretada por Mauoi David .
- Vexia : es una de las amigas sirenas leales de Marina que no se detendría ante nada con tal de protegerla. Confiable y comprensiva, es la compañera constante de Marina en su nuevo mundo bajo el mar. Interpretada por Jenny Miller .
- Miria - Esta es una nueva sirena, también amiga de Marina. Pero solo tuvo un papel breve en todos los episodios. Interpretada por Its Saludo .
- Isabel : era una sirena en la temporada 1. Interpretada por Pauleen Luna .
- Sheila : hija de Dugong, mejor amiga de Marina. Es extremadamente protectora de Marina. Su ascendencia de bruja le otorga el poder de tener habilidades sobrenaturales, como un láser en sus ojos y albergar un espíritu que posee su cuerpo. Interpretada por Agot Isidro .
- Lorelei - Una vez una hermosa e inteligente sirena que deseaba que Dugong le cambiara su belleza y sabiduría por piernas humanas para estar con el hombre que ama. Al no poder reconocerla, el hombre la rechazó. Interpretado por Eugene Domingo .
- Lirio - El príncipe del mar, Lirio tiene el poder de transformarse de un tritón a un ser humano real... pero no tiene el poder de cambiar el corazón de Marina. A pesar de su breve relación, Lirio se enamora de Marina y demuestra ser parte integral de su misión para derrotar a Victoria. Interpretado por Diether Ocampo .
Otras criaturas
- Ignarva : una bruja marina con forma de cangrejo y media hermana de Dugong que obtuvo la otra mitad de "bituing kasan-alam". Interpretada por Frances Makil-Ignacio
- Neptuna - Reina del mar. Interpretada por Patricia López .
- Ninja : una criatura parecida a una tortuga y amiga de Marina y Dugong. Marina y él se hicieron amigos cuando se conocieron en el circo. Interpretado por Mura .
- Pearly : un shokoy gay y un sirviente leal de Dugong, además de su mejor amigo. Fue capturado por Dugong cuando ella buscaba a un hombre para victimizarlo. Interpretado por Chokoleit .
- Utoy : Un pescador secuestrado por Dugong y esclavizado por ella. Dugong le encargó que atrapara sirenas y, cuando fracasó, se transformó en una sirena y se presentó ante Victoria como Marina. Interpretado por Ariel Lacson .
- Tandang Ella : Una poderosa bruja y madre de Dugong. Odia a su hermana Juliana (la madre de Victoria). Tiene un amplio conocimiento en el uso de la magia, la brujería y la hechicería. También sabe sobre numerosas criaturas marinas y cómo derrotarlas. Interpretada por Luz Fernández .
- Pinggoy : El hijo de la amable pareja que adoptó a Marina. En realidad, son una familia de hadas que se vieron obligadas a disfrazarse de humanos para evadir a una hada malvada, Tutubina, y sus cómplices. Pinggoy cayó ante los encantos de Marina y esto representó una amenaza adicional para su seguridad y la de su familia porque Tutubina está enamorada de Pinggoy. Interpretado por Onemig Bondoc .
Villanos
- Victoria Raymundo : una bruja vengativa cuyo único propósito es hacerle la vida imposible a Marina. Se le rompe el corazón cuando descubre que su gran amor, Elías, se casa con Esther. Interpretada por Cherie Gil .
- Luna - La hija del amor de Elias y Victoria es una heredera renuente de los poderes malignos de su madre. Sencilla y bondadosa, se enamora de Rodge. Al saber que el corazón de Rodge pertenecía a Marina, aceptó voluntariamente los poderes de su madre. Interpretada por Meryll Soriano . Kristel Fulgar también interpreta a la joven Luna.
- Dugongo : una temible bruja marina que le dio a Victoria los poderes que necesitaba para maldecir a Marina. Está celosa de Marina y de las sirenas por su belleza, pero con el tiempo se hace buena amiga de ellas y a menudo acude en su ayuda. Interpretada por Malou de Guzmán .
- Gurruto - El rey del inframundo que se enamora de Esther y le ofrece casarse con ella. Interpretado por Cholo Escano.
- Tutubina : un hada que está celosa del amor de Pinggoy por Marina.
Objetos mágicos
- Aram es una piedra sensible con un brillo anaranjado que se guarda en un pequeño cofre que originalmente pertenecía a Tandang Ella. Se la dio a Victoria a cambio de ayudar a la vieja bruja a encontrar a su hija Dugong. Es capaz de aprovechar el poder de la Tierra o sellar a otras personas dentro de sí misma, entre otras cosas. Finalmente, fue destruida por Tandang Ella, quien la destruyó desde adentro cuando Victoria la selló a ella y a Dugong dentro.
- Látigo ni Luna es un látigo otorgado por los Aram a Luna, contenía parte del poder de los Aram.
- Leafar : un líquido que puede resucitar a los muertos.
- Batong Bignoy : una bola de cristal verdosa que muestra acontecimientos, muy parecida a un televisor, pero sin sonido. La habían utilizado Istah y, más tarde, Dugong.
- Batong Malo : inicialmente implantado en los ojos de Shiela, le otorga a su huésped la capacidad de disparar rayos de luz blanca a través de sus ojos, aunque estos rayos solo son letales para los dugones. También es capaz de aumentar la cantidad de piedras Samared que una persona puede tener.
- Kwintas ni Istah : un collar que originalmente pertenecía a Istah. Cuando lo usaba Dugong, también servía como vínculo con Marina; cualquier lesión que sufra Marina también se refleja en Dugong. Es una colección de piedras, cada una con un poder peculiar. Las piedras que se muestran a continuación eran originalmente parte del collar.
- Batong Malahi - Una piedra similar a Malo de Shiela que puede matar a Dugong y que ella le dio a Marina, además de su deseo de ser humana para proteger a las sirenas de Dugong.
- Batong Samared : piedras del tamaño de una canica que emiten un brillo verde y que originalmente eran parte del collar de Ista. Podían conceder deseos, permitir a su portador acceder al poder de los mares y eran capaces de erigir escudos con forma de cúpula. Eran las únicas piedras que podían hacer frente al poder de los Aram.
- Batong Okyet : tiene el poder de convertir a una persona en una sirena.
- Rodenit es un objeto muy poderoso y de gran tamaño parecido a una horquilla, propiedad del rey Poseidón del Dagat ng Post.
- Bituing Kasang-alam : un fragmento de una estrella fugaz, tiene el poder de conceder casi todos los deseos de su dueño de forma ilimitada. Después de que el Aram fuera destruido, Victoria obtuvo la mitad, que solo puede usarse para el mal, mientras que Marina obtuvo la otra mitad de Ignarva, la hermana perdida de Dugong: la mitad estaba destinada a usarse solo para el bien. Al igual que el Aram, también era consciente.
- Mutya Ng Sena : una piedra muy poderosa que tenía el poder de aniquilar a todo el clan de Dugong. Fue la piedra que mató a Victoria.
- Sabaw Ng Okob : un líquido mágico que también puede resucitar a los muertos. Alguna vez fue propiedad de un príncipe, que debía usarlo para devolverle la vida a su esposa muerta, pero no pudo. Esther lo usó para devolverle la vida a Marina, pero Victoria lo interceptó para resucitarse a sí misma después de morir a causa del Mutya Ng Sena.
- Tenadote : un líquido mágico que Luna usó para romper la maldición de sirena del bebé Mariluna.
Producción
Para el papel de su personaje, Marina, Claudine Barretto se hizo tres colas de sirena : dos para el agua y una para la tierra. Las colas para el agua eran pesadas para la actriz y, a veces, hacían falta entre cuatro y seis personas para llevarla. La cola para la tierra no era tan difícil para la actriz: podía moverse y quitársela si lo necesitaba.
Sheryn Regis fue elegida para cantar el tema principal de la serie, una canción compuesta por Raúl Mitra y Cacai Velasquez-Mitra titulada "Kailan Kaya", que luego se convirtió en un gran éxito como parte del álbum debut de Sheryn bajo Star Music titulado Come In Out of the Rain .
Recepción
Este programa inició la manía de las fantaserye (series de fantasía) en Filipinas. Según AGB Neilsen , Marina registró un asombroso 50,8% de audiencia a nivel nacional, convirtiéndose en la 26.ª serie de televisión filipina con mayor audiencia en la historia. [1]
Reconocimientos
- Premios PMPC Star Awards 2004 a la "Mejor serie dramática de horario estelar"
- Premios PMPC Star Awards 2004 a la mejor personalidad femenina de televisión (Pauleen Luna-Sotto)
- Premios de los medios de comunicación católicos de 2004 a la "serie dramática destacada"
Referencias
- ^ "Favoritos del público: las 11 teleseries ABS-CBN con mayor audiencia de todos los tiempos". PEP.ph . Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
Enlaces externos