María Andrée Bertrand

Marie-Andrée Bertrand OQ (12 de junio de 1925 – 6 de marzo de 2011) fue una criminóloga franco-canadiense, feminista y antiprohibicionista. ^[1]

Biografía

Bertrand nació en Montreal y comenzó su carrera como trabajadora social para mujeres delincuentes, principalmente trabajadoras sexuales. ^[2] En 1963, recibió una maestría de la Universidad de Montreal . Continuó estudiando criminología en la Escuela de Criminología de la Universidad de California, Berkeley , donde obtuvo su doctorado en 1967. Ocupó una cátedra de criminología en la Escuela de Criminología de la Universidad de Montreal . Continuó trabajando, hasta su muerte, haciendo investigación, docencia y publicaciones. En 1999/2000 y nuevamente en 2000/2001, impartió un curso sobre "Género, color y normas legales" en el Programa de Maestría en el Instituto Internacional de Sociología del Derecho en Onati , España. Marie-Andrée Bertrand murió el 6 de marzo de 2011 en Montreal.

Principales áreas de investigación

La investigación de Bertrand se centró en tres áreas: la política de drogas , el tratamiento de las mujeres por parte de los organismos de justicia penal y, de manera más general, la teoría crítica y feminista sobre la criminología y la sociología del derecho . Entre sus principales trabajos se encuentra una comparación internacional de la criminalidad femenina (1979, 2003) y un análisis comparativo de las cárceles de mujeres (1998).

Activismo

Bertrand fue más allá de su labor académica en varios campos. Cuando era una joven profesora, fue una de los cinco miembros de la Comisión Le Dain, encargada de estudiar los efectos del consumo de drogas sin fines médicos en la sociedad canadiense. El informe final de la comisión se pronunció a favor de la derogación de la prohibición de la simple posesión de cannabis (tres de los miembros de la Comisión: LeDain, Lehmann y Stein), junto con dos informes minoritarios, uno para mantener la prohibición de todos los delitos relacionados con el cannabis (Campbell) y el otro, de Marie-Andrée Bertrand, para adoptar la legalización total del cannabis. ^[3] Más tarde, se unió a Marco Pannella y a su Liga Internacional Antiprohibicionista, llegando a ser presidenta de la organización. Entre sus causas también estaba la abolición de las prisiones, objetivo que ella llamaba "una utopía necesaria". ^[4] Pero, ante todo, fue una feminista incansable. En 2007, se la cita diciendo: "Una feminista jubilada no descansa fácilmente y no tiene ningún deseo de hacerlo". ^[5]

Publicaciones (selección)

Autoimagen y representaciones sociales de las mujeres delincuentes: un estudio comparativo de la criminalidad femenina en siete países , Tesis doctoral, Universidad de California, Berkeley, 1967. Reimpresión: Autoimagen y representación social de las mujeres delincuentes: una contribución al estudio de la imagen de la mujer en algunas sociedades . Ann Arbor, Michigan 1974.
La mujer y el crimen. Montreal 1979.
Perspectives féministes sur le droit pénal », Actes du Premier sommet mondial: Femmes et multidiniensionnalité du pouvoir, Montreal. 1990, págs. 138-140.
De La donna delinquente a una deconstrucción posmoderna de la “cuestión de la mujer” en la teoría del control social. En: The Journal of Human Justice, 5, 2, primavera de 1994, pp. 43-57.
El lugar y el estatus de la criminología feminista en Alemania, Dinamarca, Noruega y Finlandia. En: N. Rafter y F. Heidensohn (Eds.): Perspectivas feministas internacionales sobre criminología: la generación de una disciplina. 1995, págs. 107-124.
Constructivismo y posmodernismo vistos desde el feminismo. En: Politischer Wandel, Gesellschaft und Kriminalitatdiskurse. Festschrift en honor a Fritz Sack, Trutz von Trotha, editor, Baden-Baden, Nomos Publishing Co., 1996, págs.
Mujeres en prisión: un estudio comparativo. En: Caribbean Journal of Criminology and Social Psychology , 1996, 1, 1, págs. 38-58
Prisiones para mujeres. (con Louise Biron et al.) Montreal 1998.
Le Droit comme Instrument de Mondialisation. En: J. Feest (Ed.): Globalización y culturas jurídicas. Oñati 1999, págs. 113-139.
El encarcelamiento como estrategia de género . En: Canadian Journal of Law and Society , 1999, 14, 1, págs. 45–60 (Sondernummer über Gender, Ethnizität, (Hetero)Sexualität und Normen. Herausgegeben von Marie-Andrée Bertrand).
Las mujeres y la criminalidad. Montreal 2003.
Le reve d'une societé sans risques. En: Drogas, salud y sociedad. Banda 4, núm. 2, diciembre de 2005, págs. 9–48.
Comparación de las cárceles de mujeres: cuestiones epistemológicas y metodológicas. En: D. Nelken (Ed.) Contrasting Criminal Justice. Aldershot 2006, 117–135.

Referencias y notas a pie de página

^ "Université de Montréal - División de la gestión de documentos y archivos -". www.archiv.umontreal.ca (en francés) . Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
^ (en francés) Daniel Baril: Marie-Andrée Bertrand, Antiprohibitionniste. En: Forum, Université de Montreal, 3 de noviembre de 1997, descargado el 10 de marzo de 2011.
^ Cannabis, Informe de la Comisión Real de Investigación sobre el Uso No Médico de Drogas (Informe LeDain), 1972
^ ¿Tiene futuro el abolicionismo? Documentación de un intercambio de correos electrónicos entre abolicionistas. Archivado el 16 de julio de 2011 en Wayback Machine 2007, descargado el 10 de marzo de 2011
^ (en francés) Obituario de Bernard Voyer, Orden Nacional de Quebec Archivado el 27 de abril de 2011 en Wayback Machine. Descargado el 10 de marzo de 2011.