stringtranslate.com

Abadía de Mariawald

Abadía de Mariawald

La Abadía de Mariawald (en alemán: Abtei Mariawald ) fue un monasterio de los trapenses (formalmente conocidos como los cistercienses de la estricta observancia), [1] ubicado sobre el pueblo de Heimbach , en el distrito de Düren en Eifel , en los bosques alrededor de Kermeter , Renania del Norte-Westfalia , Alemania. [2] En septiembre de 2018, los últimos monjes restantes abandonaron la Abadía de Mariawald y el monasterio está actualmente a la venta. [3]

Historia

Cistercienses

En el lugar del monasterio se construyó un santuario y una capilla, que se convirtió en un lugar de peregrinación, el Marienwallfahrt , según la visión de Heinrich Fluitter sobre la Santísima Virgen María . En 1480, los cistercienses de la abadía de Bottenbroich recibieron el encargo de cuidar el lugar y el terreno de los peregrinos , y establecieron aquí un priorato, al que pudieron trasladarse el 4 de abril de 1486. ​​El nuevo monasterio tomó su nombre del santuario mariano y del bosque en el que se encontraba: "Marienwald" o "bosque de María" [1] [2] [4]

En 1795, debido a la Revolución Francesa , el monasterio fue clausurado y los monjes fueron expulsados. La imagen de la Virgen fue trasladada a un lugar seguro en Heimbach. Los edificios del priorato fueron abandonados y se deterioraron. [1]

Trapenses

En 1860, el priorato fue repoblado por monjes trapenses de la abadía de Oelenberg en Alsacia. [1] [2]

Entre 1875 y 1887 los monjes estuvieron exiliados debido a la política de Kulturkampf ("conflicto cultural") del gobierno imperial alemán . En 1909, Mariawald pasó de ser un priorato a convertirse en una abadía. [1] [2]

Durante la Segunda Guerra Mundial , los monjes tuvieron que abandonar el monasterio una vez más , desde 1941 hasta abril de 1945, cuando los miembros supervivientes de la comunidad pudieron regresar. El monasterio tuvo que ser reconstruido en gran parte porque había sufrido graves daños durante la guerra. [1] [2]

Después de la Segunda Guerra Mundial, en la abadía funcionó una cervecería hasta 1956, cuando cesó la producción de cerveza, en parte debido a la disponibilidad de agua e ingredientes para su elaboración.

En la actualidad

La abadía de Mariawald es el único monasterio trapense masculino que aún se conserva en Alemania. [5]

Los monjes siguen la Regla de San Benito y la constitución de los Cistercienses de la Estricta Observancia. [6] Los visitantes también pueden quedarse unos días en la hospedería de la abadía, pero las partes del monasterio utilizadas por la comunidad monástica no se pueden visitar. [7]

La abadía tiene una taberna y una librería. También produce y vende su licor . [8] En 1997 fue una de las ocho abadías trapenses que fundaron la Asociación Trapense Internacional (ITA) para proteger el nombre trapense del mal uso comercial. A fines de enero de 2018 se supo que en algún momento del año la abadía cerraría y los monjes serían distribuidos en otras abadías. [9] El monasterio ya ha sido cerrado oficialmente. Sin embargo, la taberna y la librería permanecen abiertas y la producción de licor aún continúa.

El lema de la abadía es Luceat lux vestra ("Deja que tu luz brille"), de Mateo 5:16.

A finales de 2018, la asociación "Trappistenkonvent Mariawald eV" cambió su nombre a "Kloster Mariawald eV". Se incorporaron nuevos miembros a la asociación y se eligió una nueva junta directiva.

El 1 de enero de 2021, Kloster Mariawald GmbH & Co. KG se hizo cargo de la propiedad de la asociación y continuó con la gestión del restaurante, la librería, la producción de licores y el envío online. La diócesis de Aquisgrán anunció que se intentará establecer de nuevo una comunidad religiosa en Mariawald, que podría utilizar las instalaciones como inquilinos. [10]

Antiguo rito

Durante los tumultuosos años 60, la abadía adoptó las modas litúrgicas del momento. Sin embargo, en 2008, con motivo de la fiesta de la Presentación de Nuestra Señora en el Templo (21 de noviembre), la Abadía de Mariawald obtuvo del Papa Benedicto XVI el permiso para volver al Rito Antiguo y a su disciplina religiosa original. Esto hace que Mariawald sea única entre los monasterios trapenses de todo el mundo, ya que se adhieren a su regla tradicional y estricta, incluido el oficio de los libros litúrgicos vigente en la Iglesia Católica en 1962 (en particular, la misa tradicional en latín según el antiguo uso trapense). [11]

Abades[1]

Galería de fotos

Referencias

  1. ^ abcdefg "Sitio web oficial de Abtei Mariawald: Geschichte". Archivado desde el original el 24 de julio de 2007.
  2. ^ abcde Trappist Info Archivado el 28 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , un directorio trapense; pág. 26. Consultado en línea el 4 de diciembre de 2006.
  3. ^ Fuller, Christian (18 de septiembre de 2018). "Krieg der Mönche: Das Ende des letzten deutschen Trappistenklosters". Die Welt . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2018 . Consultado el 18 de septiembre de 2018 , a través de www.welt.de.
  4. ^ Latín : Nemus Mariae
  5. ^ "Directorio oficial de monasterios del sitio web de la OCSO". Archivado desde el original el 22 de febrero de 2009.; También existen dos monasterios trapenses de mujeres en Alemania, Getsemaní en Donnersberg y Maria Frieden en Dahlem.
  6. ^ "Sitio web oficial del Abtei Mariawald: Unser orden". Archivado desde el original el 24 de julio de 2007.
  7. ^ "Sitio web oficial de Abtei Mariawald: Herzlich willkommen". Archivado desde el original el 21 de julio de 2011.
  8. ^ "Sitio web oficial de Abtei Mariawald: Likörfabrik". Archivado desde el original el 3 de junio de 2016.
  9. ^ Nachrichten, Aachener (23 de enero de 2018). "Ende der Abtei: Kloster Mariawald wird geschlossen". www.aachener-nachrichten.de . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 7 de junio de 2018 .
  10. ^ "Ehemaliges Trappistenkloster Mariawald hat neuen Träger". www.kathholisch.de (en alemán) . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  11. ^ "Sitio web oficial del Abtei Mariawald: comunicado de prensa, 25 de noviembre de 2008". Archivado desde el original el 30 de abril de 2016.

Enlaces externos

50°37′12″N 06°28′51″E / 50.62000°N 6.48083°E / 50.62000; 6.48083