Marianne von der Leyen und zu Hohengeroldseck (1746–1804) fue una noble alemana de una antigua Casa de Leyen , que sirvió como regente del condado de Hohengeroldseck .
Maria Anna Helene Josepha Marianne nació como segunda hija y única hija del barón Franz Heinrich Kämmerer von Worms genannt von Dalberg (1716-1776) y la condesa Maria Sophia Anna von und zu Eltz-Kempenich (1722-1763). Su hermano mayor era Karl Theodor Anton Maria von Dalberg , mientras que su hermano menor era Wolfgang Heribert von Dalberg .
Marianne se casó con el conde Franz Georg Karl Anton von der Leyen und zu Hohengeroldseck (1736-1775). Tras la muerte de su marido, fue regente del condado de Hohengeroldseck durante la minoría de edad de su hijo , el príncipe Felipe Francisco de Leyen, de 1775 a 1793. [1] Como la mayoría de edad legal era a los veinticinco años, gobernó legalmente hasta 1791, pero como su hijo no mostró interés en hacerse cargo de los asuntos de estado, pudo continuar su regencia hasta la invasión y ocupación de la Francia revolucionaria en 1793.
Tras la invasión francesa, consiguió escapar del condado vestida de sirvienta. Dejó una descripción en francés de su huida de los franceses, que se hizo famosa. Murió en 1804.