Marianne Christine Stang Ihlen ( noruego: [mɑrɪˈɑ̂nːə ˈîːln̩] ; 18 de mayo de 1935 - 28 de julio de 2016) [nb 1] fue una mujer noruega que fue la primera esposa del autor Axel Jensen y más tarde la musa y novia de Leonard Cohen durante varios años en la década de 1960. [5] Ella fue el tema de la canción de Cohen de 1967 " So Long, Marianne ".
Ihlen nació el 18 de mayo de 1935 en Larkollen, Noruega [6] , la mayor de los dos hijos de Ingeborg Louise ( née Kloed, 29 de abril de 1909 - 5 de septiembre de 2003) [7] y Nils Ihlen (27 de octubre de 1906 - 16 de noviembre de 1959). [8] Conocida como "Mosse", su madre era hija del cantante de ópera Wilhelm Cappelle Kloed y había tenido una infancia privilegiada, incluso habiendo sido enviada a París para aprender francés. Ihlen se crió en Oslo , donde su padre era abogado.
Durante la Segunda Guerra Mundial, el padre de Ihlen contrajo tuberculosis, por lo que tuvo que pasar un largo período de tratamiento en el sanatorio Mesnali, cerca de Lillehammer . Su hermano menor, Nils, sufrió tuberculosis cuando tenía dos años durante más de un año, durante el cual, mientras su madre cuidaba a su hijo y a su marido, Ihlen pasó tiempo con su abuela materna en Larkollen. [9]
A medida que avanzaba la década de 1950, la situación financiera de la familia se volvió tensa, ya que el padre de Ihlen carecía de capacidad pulmonar como resultado de su tratamiento contra la tuberculosis para trabajar durante un día entero en el tribunal. Esto ejerció presión sobre la relación de la pareja y obligó a su madre a aceptar un trabajo en la oficina de licencias de la empresa nacional de radiodifusión. [9] Ihlen asistió a la escuela para niñas de Berle.
Aunque su padre esperaba que se convirtiera en médica o abogada, Ihlen no sabía qué quería hacer, por lo que optó por estudiar empresariales en la Escuela Municipal de Comercio de Oslo. Se graduó a los 19 años y trabajó en varios empleos, entre ellos el de secretaria en una oficina de abogados en Oslo, en la zapatería Kristiania, en el cine Norsk Bygdekino y, en 1956, en la organización benéfica Save the Children . También trabajó brevemente como au pair en Newcastle , Inglaterra. [10]
En 1954, mientras viajaba en coche con una de sus amigas por la calle Majorstua, se les acercó Axel Jensen , un joven escritor de vanguardia noruego de 22 años que estaba en ciernes y la invitó a una fiesta. [9] Una vez en la fiesta, Ihlen pensó que era fascinante y quedó hechizada por todo lo que decía. Posteriormente, Jensen la telefoneó y se encontraron en Dovrehallen, un pub de estudiantes en el que se comprometieron a entablar una relación. [11] Jensen aceptó cualquier trabajo que pudo encontrar para mantenerse mientras escribía cuentos para periódicos y revistas. Le presentó a Ihlen obras de Nietzsche , Carl Jung y Ouspensky en un esfuerzo por ampliar sus horizontes.
En 1955, Jensen publicó su primer libro, Dyretemmerens kors , por iniciativa propia . Ihlen tuvo un encontronazo con su padre por Jensen, los toques de queda y las tareas domésticas, y cuando tenía veinte años, él le negó el permiso para pasar la Pascua con Jensen y sus amigos en una cabaña en la montaña. Su padre pensaba que Jensen, que provenía de un hogar desestructurado, carecía de una buena educación, un trabajo y un lugar propio donde vivir, a diferencia de los hijos de sus amigos y conocidos de clase media.
A los 22 años, mientras leía El pato salvaje de Henrik Ibsen con la prima de su madre, que era actriz, Ihlen se sintió inspirada a convertirse también en actriz. Luego estudió para presentarse al examen de ingreso a la Academia Nacional de Teatro de Oslo, pero perdió el valor en parte debido a las objeciones de sus padres y no se presentó al examen. [9] [12]
En 1957, Henrik Groth de Cappelen publicó la novela de Jensen, Ikaros – ung mann i Sahara (Ícaro – Un joven en el Sahara) , que recibió grandes elogios. [9] Ihlen pensó que tenían una relación comprometida y que hacía tiempo que tenían planes de viajar a Grecia, pero más tarde ese mismo año, una noche, Jensen, de repente, le presentó a otra joven en el Theatre Café y le informó a Ihlen que no viajaría a Grecia porque se iba mañana con la otra mujer a Egipto. Ihlen salió furiosa y regresó en estado de shock a su alojamiento, solo para ser despertada a las 4 en punto por Jensen en la puerta diciendo: "¡Nos vamos a Grecia! ¡Es contigo con quien quiero viajar!" [9]
A mediados de noviembre, a pesar de las objeciones de sus padres, la pareja reunida partió en tren hacia Grecia, con planes de estar fuera durante un año, con Jensen con la intención de pasar el tiempo escribiendo. [13] Desembarcaron del tren en Hamburgo, compraron un Volkswagen Beetle de segunda mano . Conduciendo hacia el sur, visitaron Venecia y Roma antes de pasar por Yugoslavia hacia Grecia. En el camino hacia el sur desde Tesalónica , Ihlen se vio obligada a someterse a una operación de emergencia por apendicitis en el pueblo de Lamia . Ihlen permaneció en el hospital durante una semana recuperándose, y no fue hasta diciembre que llegaron a Atenas, donde se quedaron con sus amigos Per y Else Berit que se habían mudado allí el año anterior. Jensen originalmente tenía la intención de alquilar un apartamento en Atenas, pero sus amigos sugirieron que podrían vivir más barato en la isla de Hidra , que estaba a tres horas de distancia en ferry. Después de visitar Delfos, la pareja condujo hasta Erminoni en el Peloponeso , donde su casera en el lugar donde se quedaron les permitió estacionar su automóvil en su jardín. Desde allí tomaron un ferry hacia Hydra. [ cita requerida ]
Después de alquilar la casa, Jensen utilizó parte de un anticipo de 40.000 coronas que había recibido de Groth para su próximo libro para comprar una casa en la calle Kala Pigadia en Hydra por aproximadamente 2.500 dólares estadounidenses. Después de hacer reparaciones en la casa, la pareja se quedó con poco más de 2.000 dólares estadounidenses para vivir hasta que se publicara el siguiente libro de Jensen, y la casa se ofreció como garantía de una línea de crédito de un año en una tienda de comestibles local. [9]
La casa era sencilla, con un baño exterior y electricidad solo una hora por la tarde y una hora por la mañana. De lo contrario, utilizaban lámparas de queroseno. [ cita requerida ] La pareja pronto se convirtió en un componente de la comunidad extranjera en la isla y en amigos de Charmian Clift y su esposo, el novelista George Johnston . Algunos meses después, el escritor sueco Göran Tunström llegó a la isla y alquiló una casa cerca, convirtiéndose en su amigo. Ihlen permaneció en Hydra cuando Jensen tuvo que viajar varias veces a Noruega para capitalizar el éxito de su novela, Ikaros – ung mann i Sahara . [ cita requerida ]
En uno de estos viajes, Jensen conoció a una mujer llamada Sonja, de la que se enamoró tras cinco días de conocerla. A su regreso a Hydra a finales de 1958, le informó a Ihlen que la mujer iba a venir a la isla y que su relación con ella había terminado. En respuesta, Ihlen hizo la maleta y se fue a Atenas para quedarse unos días, con la idea de conseguir un trabajo allí. [9]
Eileen Barclay, que estaba casada con Sam Barclay, heredero del Barclays Bank , se puso en contacto con ella . Tenían una goleta, la Stromie Seas , que alquilaban a personas adineradas durante el verano. Eileen estaba ansiosa por tener un descanso de su puesto de cocinera y anfitriona en el yate y pasar tiempo con su nuevo amante. Sugirió que Ihlen la reemplazara en la goleta, donde también podría ser niñera del hijo de siete años de la pareja. Al día siguiente se presentó ante Barclay en El Pireo y pasó las siguientes seis semanas trabajando en la goleta mientras navegaba entre varias islas griegas, incluida Santorini. Barclay e Ihlen mantuvieron una relación romántica durante este período. [9]
Al final de la carta, Ihlen regresó a Atenas para quedarse con Per y Else Berit, quienes observaron que la experiencia la había transformado en una persona serena y más segura de sí misma, que, aunque todavía amaba a Jensen, estaba preparada para vivir sin él. [9]
Mientras tanto, Jensen había estado bebiendo durante seis semanas porque había comprado un boleto para que Sonja viajara a reunirse con él en Grecia, solo para descubrir que ella había vendido el boleto y se había quedado con el dinero. [ cita requerida ]
Por casualidad, mientras Jensen estaba en Atenas conoció a la "nueva" Marianne, de la que se enamoró de nuevo. Inmediatamente le pidió que se casara con él y ella aceptó. Se casaron el 22 de octubre de 1958 en la Iglesia Anglicana de Atenas, en contra de los deseos de los padres de ella. [9] [6] Luego regresaron a su casa en Hydra. Aunque Jensen ya había entregado el primer borrador de su novela a Cappelen, para traer dinero extra tanto Ihlen como Jensen trabajaron durante la primavera de 1959 en la goleta de Sam Barclay mientras transportaba a un grupo de estudiantes ingleses por las islas griegas.
Con su nueva novela Line , impresa y acercándose a su fecha de publicación, tanto Ihlen (que ya estaba embarazada) como Jensen viajaron a Oslo, donde ambos pudieron ponerse al día con familiares y amigos. Una vez que la novela se publicó con gran éxito, Jensen utilizó el dinero entrante para viajar en octubre con Ihlen, Per y Else Brent a Estocolmo, donde a través de amigos compraron un Karmann Ghia . Debido a que Jensen no podía conducir debido a una condena por conducir ebrio, Ihlen condujo el auto de regreso a Oslo. Fue mientras estaban de regreso en Oslo que el padre de Ihlen murió de insuficiencia renal en noviembre de 1959. [7] El hijo de Ihlen, Axel Joachim, nació el 21 de enero de 1960 en Oslo. [9] Ihlen se mudó temporalmente con su madre, ya que una semana después del nacimiento de su hijo Jensen viajó de regreso a Hydra para evitar pagar impuestos noruegos. Cuatro meses después, Ihlen y Axel Joachim lo siguieron.
Mientras Ihlen estaba en Noruega, Leonard Cohen se había mudado a Hydra, donde alquilaba una casa por 14 dólares al mes. [14] [15] Si bien él la había visto después de su regreso, nunca se habían presentado. Ihlen describió su encuentro en la tienda de Katsikas a principios de 1960: [12]
Estaba en una tienda con mi cesta esperando a recoger agua embotellada y leche. Y estaba llorando delante de una señora griega. Entonces, allí estaba él (Cohen) de pie en la puerta con el sol detrás de él, y no se ve la cara, solo los contornos, y entonces oigo su voz diciendo "¿Quieres unirte a nosotros? Ven al sol. Estamos sentados afuera". Llevaba una hermosa gorra de seis peniques (sikspens ). Cuando mis ojos se encontraron con los suyos, lo sentí en todo mi cuerpo.
Después de terminar sus compras, Ihlen se reunió con Cohen y otros tres o cuatro extranjeros en una mesa al aire libre durante un rato antes de regresar a casa. Para entonces, Ihlen ya sabía que su marido tenía una nueva amante, la pintora estadounidense Patricia Amlin, con la que mantenía una relación abierta. [16]
Cuando su relación se deterioró, Jensen decidió irse en su velero, un BBII que había transportado en barco a El Pireo. [9] Un amigo, mientras visitaba Atenas, le contó a Ihlen que había visto a Jensen y Amlin juntos, lo que finalmente la convenció de que su matrimonio estaba terminado. [9] Jensen confirmó más tarde en una carta de mayo de 1960 que había dejado Hydra solo en lugar de hacerlo abiertamente con Amlin, para ahorrarle a Ihlen la humillación pública. En lugar de regresar a Noruega, Ihlen decidió quedarse en Hydra con su hijo bebé, en parte debido a su amistad cada vez más profunda con Cohen. [17] [9]
Poco después de la separación de Ihlen y Jensen, Amlin resultó gravemente herida cuando chocó el Karmann Ghia de Jensen cerca de Atenas y salió despedida del coche, rompiéndose muchos huesos y desarrollando gangrena, lo que requirió la amputación de un pulgar. Jensen luchó con la situación y tres días después envió un telegrama a Ihlen pidiendo su ayuda. A instancias de Cohen, Ihlen dejó a su hijo con él y viajó a Atenas, donde mantuvo una vigilia junto a la cama de Amlin permitiendo que Jensen descansara. [9] Después de tres días regresó a Hydra. Después de que Jensen la dejara, Ihlen recibió pequeños pagos financieros del editor de Jensen, Cappelen. Jensen le permitió vivir en la casa y, tras su divorcio formal un año después, le transfirió la propiedad a ella y a su hijo. [2] Después de llevar a Amlin de regreso a Estados Unidos y viajar por México con John Starr Cooke , Jensen regresó a Hydra en el verano de 1960 y alquiló una casa en la que escribir. Jensen siguió siendo amigo de Ihlen y Cohen. Finalmente, Jensen fue expulsado de Hydra en 1962 tras un altercado en estado de ebriedad con un policía, después del cual Ihlen nunca lo volvió a ver, aunque continuaron comunicándose. [9]
El Karmann Ghia había sobrevivido al accidente de Amlin prácticamente ileso. Estaba registrado a nombre de Ihlen, pero era necesario devolverlo a Noruega para evitar tener que pagar derechos de importación, que Ihlen tendría dificultades para pagar. Se resistía a hacer el largo viaje con su hijo. Como el dinero de Cohen se estaba acabando y necesitaba volver a Canadá para ganar algo más, se ofreció a acompañarla, antes de continuar cruzando el Atlántico. Los planes cambiaron cuando por casualidad Ihlen se encontró con algunos miembros de la tripulación noruega del SAS mientras se relajaban en Hydra. Creyendo que eran de confianza, impulsivamente les preguntó si llevarían a su hijo de seis meses de regreso a casa de su abuela en Oslo, en lugar de que tuviera que soportar un largo viaje a través de Europa. Aceptaron y en agosto, unos días después, Ihlen y Cohen entregaron el bebé a la tripulación en el aeropuerto de Atenas.
Tras recibir un telegrama de su madre comunicándole que su hijo había llegado sano y salvo, Ihlen y Cohen regresaron a Hydra, donde en septiembre de ese año, tras haber recibido una herencia de su abuela, Cohen compró una casa encalada en forma de L por 1.500 dólares estadounidenses. [15] Ihlen dividía su tiempo entre su casa y la de Cohen, aunque se tomaban pequeños descansos para explorar juntos el continente. En noviembre de 1960, Ihlen y Cohen viajaron a Noruega, explorando Europa a medida que avanzaban. [18] Luego, Cohen viajó desde Oslo a Canadá.
Ihlen firmó los papeles de separación legal en febrero de 1961, aunque su divorcio no se concretaría hasta un año después. Para mantenerse, aceptó un trabajo como asistente de producción y guionista sustituta en la película Tonny , estrenada en 1962. [9] Cohen finalmente reunió fondos suficientes y le envió un telegrama a Ihlen en el otoño de 1961: [9] "Tengo una casa. Todo lo que necesito es a mi mujer y a su hijo. Con amor, Leonard". [12] [15]
Ella y su hijo, que ya tenía 18 meses, se unieron a él en Montreal, donde Cohen se convirtió cada vez más en un padre sustituto para Axel Joachim. Los tres vivieron en Montreal durante un año antes de regresar a Hydra en 1963. Mientras ella había estado fuera, Ihlen había alquilado la casa en la calle Kala Pigadia, a la que regresó a vivir antes de mudarse pronto con Cohen. Contrataron a una vecina mayor, Kyria Sophia, para que los ayudara en la casa mientras Cohen escribía, e Ihlen cuidaba de su hijo y de Cohen. Ihlen y Cohen cultivaban su propia marihuana e Ihlen ocasionalmente la mezclaba en albóndigas. [9]
Después de dos años de trabajo, Cohen terminó su novela The Favourite Game , que se publicó en octubre de 1963. Dejando a su hijo con su abuela antes de que se uniera a ella, Ihlen pasó un par de meses en París, donde intentó obtener trabajo antes de viajar a Oslo para asistir al funeral de su abuela paterna. Mientras tanto, Cohen había estado en Londres y Canadá, regresando a Hydra, donde una vez más creó una unidad familiar con Ihlen y su hijo. Cohen intentó ganarse la vida a través de su escritura mientras que su musa era ama de casa y amante. Ihlen ocasionalmente posó como modelo para artistas con base en Hydra, entre ellos Anthony Kingsmill y Marcelle Maltais, cuya pintura de ella reside en el Musée national des beaux-arts du Québec . [9]
Cohen regresó a Montreal por un corto período antes de conseguir pasaje en un barco de carga y reunirse con Ihlen, quien estaba visitando Oslo. Cohen le escribió a su amigo Irving Layton que Ihlen: [9]
... parece haber soportado y arruinado a las mujeres que he conocido después de ella y tengo que enfrentarme a su misterio en la nieve. ¡Es tan rubia en mi corazón!
Una vez que la pareja regresó a Hydra, Cohen comenzó a trabajar en 1964 en su segunda novela, Beautiful Losers . Durante este período de escritura, a menudo dejaba a Ihlen en Hydra mientras regresaba a Canadá por períodos cortos para trabajar y reponer sus fondos, así como para ofrecer lecturas de su poesía. La única vez que viajaron en familia fue un breve viaje a Londres en la primavera de 1965.
Cuando se publicó Beautiful Losers en 1966, con unas ventas decepcionantes y unas críticas inicialmente poco comprensivas, Cohen se había dado cuenta de que no podría ganarse la vida como escritor. Al mismo tiempo, su relación con Ihlen se había vuelto tensa, debido al tiempo que había pasado lejos de ella en Hydra. Para mejorar su relación, la pareja se mudó a Montreal junto con el hijo de Ihlen, donde se instalaron en un apartamento en 3657 Aylmer Street. [9] Ihlen pudo conseguir un trabajo en una boutique de ropa femenina en Sainte Catherine Street. En esa época, la música folk se estaba volviendo popular, especialmente en Nueva York. En sus visitas a la ciudad, Cohen había escuchado actuar a Bob Dylan y a Joan Baez .
Después de un tiempo en Montreal, Cohen decidió dirigirse al sur en busca de trabajo como músico de estudio en Nashville. Mientras pasaba por Nueva York, conoció a la cantante Judy Collins , quien después de escuchar algunas de sus canciones lo animó a continuar. Para entonces, habiéndose quedado sin dinero, regresó a Ihlen en Montreal, en lugar de continuar hacia Nashville. Fue de regreso en Montreal donde Cohen escribió Suzanne , que fue retomada por Collins y se convirtió en su primera canción exitosa. Decidiendo en el invierno de 1966 que necesitaba un descanso de Cohen, Ihlen llevó a Axel Joachim a visitar a su amigo John Starr Cooke cerca de Oaxaca en México. Fue aquí donde, por única vez en su vida, Ihlen intentó algunos viajes de LSD , en un intento de proporcionar alguna idea sobre sus dilemas. [9]
Creyendo que su régimen desestructurado sería beneficioso, Ihlen envió a Axel Joachim, de siete años, a un internado en la escuela experimental Summerhill en Inglaterra. [19] Allí había hijos de varios otros expatriados de Hydra. Sin embargo, Axel Joachim se sintió desesperado por la experiencia y se desesperó por su madre. [20] Pasó un año o dos allí. Luego no recibió más educación real hasta que a la edad de 12 años fue enviado a un estricto internado suizo. [21]
En 1968, mientras vivía sola en Hydra, Ihlen conoció a Nick Broomfield , de 20 años , con quien tuvo una relación de casi un año, durante la cual fue fundamental para alentarlo a convertirse en documentalista y hacer su primera película, Who Cares?, en 1971. [20]
Axel Joachim regresó con su madre y tenía nueve años cuando la pareja se mudó a Nueva York, donde Cohen vivía en ese momento, con Ihlen esperando restablecer su relación. Cohen no le permitió quedarse. Afirmó que la consideraba demasiado pura y deseaba protegerla a ella y a su hijo de su actual estilo de vida libertino y bohemio. [9] En consecuencia, Ihlen estableció una residencia separada con su amiga Carol Zemel, quien recientemente se había mudado a la ciudad en Clinton Street en el Lower East Side . Ihlen y su viejo amigo Jean Marc Appert ganaron dinero como vendedores ambulantes de gatos de juguete, hechos en el lugar con alambre de acero e hilo de lana.
Cohen e Ihlen siguieron siendo cercanos, él pagaba el alquiler de ella y los internados de su hijo en Inglaterra y Suiza, así como su pasaje de avión. [9] [21] La llevaba a visitar el Hotel Chelsea y a conciertos, y le presentó a Andy Warhol , Joni Mitchell y Buffy Sainte-Marie . A medida que la fama de Cohen aumentaba, otras mujeres llamaban al apartamento de Ihlen en un intento de llegar a él. Mientras se distanciaban como amantes, Cohen continuaría apoyando a Ihlen y brindándole toda la ayuda que pudiera. [9] Su relación finalmente terminó en 1972 después del nacimiento del hijo de Cohen, Adam , que nació de su relación con Suzanne Elrod.
Mientras estaba en la ciudad, Ihlen se sometió a una psicoterapia corporal con el psicoterapeuta Alexander Lowen . Después de un año en Nueva York, Ihlen y su hijo se fueron para dividir su tiempo entre la casa de su familia en Larkollen e Hydra. Mientras vivía en la casa de Cohen en Hydra en 1972 con Axel Joachim, que entonces tenía 12 años, se enfrentó a Suzanne Elrod con su hijo Adam Cohen. [9] Elrod quería la casa para ella, por lo que Ihlen se vio obligada a mudarse. [20]
En 1973, Ihlen regresó con su hijo para vivir una vida más estructurada y permanente en Oslo, aunque ella y Cohen siguieron en contacto periódicamente durante el resto de su vida. Siempre que él actuaba en Escandinavia, ella lo visitaba entre bastidores. Cuando alguno de los dos hablaba de su relación amorosa, siempre lo hacía en los términos más cariñosos. [15]
Ihlen aceptó un puesto en Norwegian Contractors , que se especializaba en la construcción de plataformas petrolíferas en alta mar, donde trabajó en los departamentos de personal y de asuntos exteriores. [9] Siguió empleada en la industria petrolera durante el resto de su vida laboral.
A Axel Joachim lo llevó de viaje a la India cuando tenía 15 años su padre, Jensen, y le dio LSD. A medida que fue creciendo, desarrolló problemas psiquiátricos y, después de 1979, pasó gran parte de su vida internado en una institución de Noruega. [19] [21] El documental de 2020 Little Axel exploró su vida.
Mientras trabajaba en Norwegian Contractors, Ihlen conoció al ingeniero Jan Kielland Stang, que tenía tres hijas de un matrimonio anterior y a quien conocía desde su juventud. [20] Se casaron en 1979. [9] Después de su matrimonio continuaron viviendo en Oslo. [11]
Ihlen continuó visitando Hydra regularmente para pasar las vacaciones. [9] Al final de su vida laboral, Ihlen ayudó a la actriz Juni Dahr a organizar sus viajes cuando ella realizó una gira con sus espectáculos en solitario Joan of Arc - Vision through Fire y luego Ibsen Women - Put an Eagle in a Cage en Europa, Japón y los Estados Unidos a fines de la década de 1980 y principios de la de 1990. Desarrolló un interés en el budismo tibetano a través del Centro para el Crecimiento en Dinamarca y pasó tiempo pintando. [6] [12]
A fines de julio de 2016, le diagnosticaron leucemia . [16] Su allegado Jan Christian Mollestad se comunicó con Cohen para comunicarle que Ihlen se estaba muriendo. Le escribió un correo electrónico conmovedor, que los medios de comunicación y otros medios suelen citar incorrectamente. [22] Sin embargo, la versión ampliamente difundida del correo electrónico se basaba en un recuerdo verbal inexacto de Mollestad que luego fue transcrito en una entrevista de radio. El correo electrónico real obtenido a través del patrimonio de Leonard Cohen dice: [23]
Querida Marianne,
Estoy justo detrás de ti, lo suficientemente cerca para tomar tu mano. Este viejo cuerpo se ha rendido, al igual que el tuyo. Nunca he olvidado tu amor y tu belleza. Pero tú lo sabes. No tengo que decir nada más. Buen viaje, viejo amigo. Nos vemos en el camino. Amor y gratitud infinitos.
Tu Leonard
Murió a los 81 años el 28 de julio de 2016, en Oslo. [24] Cohen murió más tarde ese año, el 7 de noviembre de 2016. [25]
.jpg/1280px-So_Long_Marianne_And_Leonard_(22765155018).jpg)
Cohen dedicó su tercer volumen de poesía, Flowers for Hitler , a Ihlen, con los poemas For Marianne y Waiting for Marianne , que tratan específicamente de ella. El volumen de poesía de Cohen de 1972, The Energy of Slaves, también hace referencia a Ihlen en Welcome Home . Ella también inspiró directamente muchas de sus canciones, en particular Bird on the Wire , Hey, That's No Way to Say Goodbye y So Long, Marianne en sus dos primeros álbumes, Songs of Leonard Cohen (1967) y Songs from a Room (1969). [15] La contraportada de Songs from a Room presenta una famosa fotografía de ella en la máquina de escribir de Cohen, envuelta en una toalla blanca en su casa en Hydra. [6]
Desde una ventana de esa casa, Ihlen vio una vez un pájaro posado en un cable telefónico recién instalado y le comentó a Cohen que parecían notas musicales; le sugirió que escribiera una canción al respecto. Bird on the Wire fue el resultado, una de sus canciones más exitosas, con los versos iniciales: [12]
Como un pájaro en el alambre,
Como un borracho en un coro de medianoche,
He intentado, a mi manera, ser libre.
Sobre su canción So Long, Marianne Cohen comentó en la contraportada de Greatest Hits , 1976:
Comencé a escribir esto en la calle Aylmer de Montreal y lo terminé un año después, más o menos, en el Hotel Chelsea de Nueva York. No pensé que me estaba despidiendo, pero supongo que sí. Ella me dio muchas canciones y también les ha dado canciones a otros. Es una musa. Mucha gente que conozco piensa que no hay nada más importante que hacer una canción. Afortunadamente, esta creencia surge con poca frecuencia en sus conversaciones.
Inicialmente, el título decía "Vamos, Marianne" [26] y tenía la intención de ser una invitación a permitir cambios en sus vidas. Incluso antes de la separación de Ihlen, Cohen reemplazó el alentador "vamos" por el saludo de despedida "hasta luego". [10] La canción "Moving On" del álbum póstumo de Cohen de 2019, Thanks for the Dance, también es un homenaje a Ihlen. [27]
La periodista noruega Kari Hesthamar ganó el Prix Europa 2006 por su documental de radio de 2005 sobre Ihlen. [28] [29] [30] En 2008, Hesthamar publicó su biografía de Ihlen, So Long, Marianne. Ei Kjærleikshistorie ; ECW Press publicó la traducción al inglés So Long, Marianne: A Love Story en 2014. [9] [31]
En 2014, en una reseña del tercer álbum de Lana Del Rey , Ultraviolence , Alexandra Molotkow comparó la personalidad de rendición de Del Rey con el relato de Ihlen sobre su búsqueda de independencia. [32] Molotkow describió a Del Rey como una artista, en pleno control de su carrera, que, paradójicamente, había elegido un personaje escénico como una mujer débil e indefensa, que buscaba entregarse a hombres poderosos. Según Molotkow, que acababa de leer la biografía de Ihlen recientemente traducida por Hesthamar, aunque Ihlen tenía la realidad de la fantasía que Del Rey muestra en sus videos, de la mujer social y económicamente dependiente de un hombre, Ihlen ha descrito cómo se volvió completamente independiente. [9] Según Molotkow, el libro de Hesthamar es "la historia de una mujer notable que fue una musa -que, hasta ahora, ha aparecido en la historia como la idea de un hombre- y cómo se encontró a sí misma. A menudo, el libro se lee como una advertencia contra renunciar a su poder".
Su vida y relación con Cohen fueron retratadas en el documental de Nick Broomfield de 2019 Marianne & Leonard: Words of Love . [20] [33] En junio de 2019, una colección de más de 50 cartas de amor escritas por Leonard Cohen a Ihlen se vendió en una subasta en Christie's por $876,000 y muchas se vendieron por más de cinco veces sus estimaciones previas a la venta. Una carta se vendió por $56,250. [34] [35]
Ihlen fue un personaje de la novela de Polly Samson de 2020, A Theatre for Dreamers, sobre el círculo bohemio de Hydra en la década de 1960.
La próxima serie de televisión So Long, Marianne , coproducida por la noruega NRK y la canadiense Crave , está programada para ser protagonizada por Thea Sofie Loch Næss como Ihlen y Alex Wolff como Cohen. [36]
Jeg traff ham kolonialhandelen. Han sto i døråpningen og jeg var inne og handlet. Så inviterte han meg ut for å sitte sammen med han y de andre. Jeg fikk gåsehud. Han var så vakker, så søt, så oppmerksom y så annerledes enn andre menn. Han var gammeldags, minnes Marianne Ihlen.
Cohen e Ihlen se embarcaron en una relación amorosa/romance itinerante de 10 años que los llevó a Oslo, Montreal y/o Nueva York, según las circunstancias. Cohen, en broma, llamó a Ihlen su "musa griega", mientras se embarcaba en una década de fervor creativo, que culminó en la canción de ruptura definitiva, "So Long, Marianne". ("Nos conocimos cuando éramos casi jóvenes...")
Cuando Marianne llegó a Hydra después de dar a luz en Noruega, su marido no estaba allí. Solo había una tienda en la ciudad. Y ella entró allí con su pequeña cesta, con su pequeño bebé y estaba llorando ante esta señora griega. Y luego, en la puerta, estaba viendo la silueta, había un hombre que la llamaba y le decía: "Sé que eres Marianne, y sé lo que ha pasado, sal al sol y tómate una copa de vino". Y ese era Leonard y la cuidó muy bien.
Ella era Marianne Ihlen, una ex modelo noruega que huyó a la isla griega de Hydra con un escritor noruego que poco después la abandonó a ella y a su hijo.
Y lo llevó a la isla griega de Hydra, un refugio para poetas, escritores y artistas. Uno de ellos era un joven escritor noruego, Axel Jensen, que se había mudado a Hydra con su esposa, Marianne Ihlen, y su hijo pequeño. Abandonado por el volátil y caprichoso Jensen, Ihlen conoció y comenzó una relación con el fascinante joven escritor canadiense de personalidad gentil y mesurada.