stringtranslate.com

Variedad Marianas

Marianas Variety es un periódico diario que se publica en Saipán , Islas Marianas del Norte , cinco veces por semana. Es propiedad de Younis Art Studio Inc. Marianas Variety es miembro de Associated Press , Reuters y la Asociación de Noticias de las Islas del Pacífico. [1]

Publicación

Fundada el 16 de marzo de 1972, Marianas Variety News & Views tiene hoy un número de lectores de 40.000 en las Islas Marianas del Norte y 2.000 en el resto de Micronesia . Tenía una publicación hermana: Palau Horizon en Palau , que tenía un número de lectores de 8.000, lanzada en 1998. [1] La antigua publicación hermana Variety en Guam se vendió en 2015 y ahora es Guam Daily Post .

Variety imprime un promedio de 24 a 40 páginas diarias a todo color y se distribuye en las Islas Marianas del Norte , Guam , Palau y los Estados Federados de Micronesia . Tiene suscriptores en todo el Pacífico Sur , Filipinas , Hawái , Japón y Estados Unidos continental .

Historia

En 2003, la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos otorgó un Premio al Logro Ambiental a Marianas Variety News & Views por "producir una cobertura de noticias consistente, extensa, audaz e imparcial centrada en las causas, resoluciones y prevenciones de problemas ambientales, incluida la contaminación del suelo, las aguas subterráneas, el agua potable, el agua de mar y el aire, junto con sus efectos sobre la salud y la seguridad humanas". [2] El periódico también ha recibido premios del capítulo local de la Sociedad de Periodistas Profesionales . [1] [3]

Demanda por difamación

En 2001, las Islas Marianas del Norte (CNMI) celebraron una elección para gobernador en la que el político del Partido Covenant, Benigno Fitial , entonces presidente de la Cámara de Representantes de las CNMI , era uno de los contendientes. El 19 de octubre de 2001, el representante Stanley Torres escribió una carta en la que insinuaba que Fitial había aceptado un soborno de 100.000 dólares del empresario Willie Tan . Tres días después, Variety publicó un artículo en primera plana titulado: "Torres acusa a Fitial de aceptar sobornos", con el título "Fitial califica la acusación de 'absurda'". El 25 de octubre, Torres publicó un anuncio político pagado en Variety que reimprimió la carta completa y agregó: "No me escondo detrás del escudo legislativo para decir MENTIRAS. No voy a misa todos los días ni recibo la Sagrada Comunión y digo MENTIRAS". Abed Younis, el propietario del periódico, aprobó la publicación del anuncio. El periódico también publicó anuncios pagados de Torres negándose vehementemente a retractarse de sus acusaciones. Fitial perdió las elecciones. [4]

En marzo de 2003, Fitial y Tan presentaron una demanda por difamación contra Variety por imprimir los anuncios. [4] Su argumento se basó en gran medida en la aversión personal de Younis hacia Tan, quien era propietario parcial de un periódico rival, el Saipan Tribune , y en el fracaso de Variety de investigar las afirmaciones de Torres más allá del artículo original antes de imprimir los anuncios. [4]

El tribunal de primera instancia concedió una sentencia sumaria a favor del periódico, que fue confirmada por la Corte Suprema de las Islas Marianas del Norte , que citó el caso The New York Times Company v. Sullivan y determinó que Younis Art Studio no era responsable de difamación según la prueba de malicia real . La decisión declaró que no había pruebas de que Variety hubiera impreso información falsa a sabiendas, ni tampoco de que Variety hubiera actuado con un desprecio temerario por la veracidad de los anuncios. El tribunal dictaminó que la aversión de Younis por Tan era irrelevante para el caso, ya que no tenía relación con la determinación de la malicia real, y que el periódico no tenía que investigar la veracidad de los anuncios en ausencia de serias dudas al respecto. El tribunal también rechazó la afirmación de que el interés financiero de Tan en el Tribune influyó en las acciones de Variety , señalando que no había pruebas de ningún plan de lucro de ese tipo. [4]

Premios[1]

Referencias

  1. ^ abcd "Sobre nosotros". MVariety.com . Marianas Variety. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2012 . Consultado el 23 de abril de 2012 .
  2. ^ "La EPA honrará a cuatro héroes ambientales de las islas del Pacífico" (Comunicado de prensa). Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos . 21 de abril de 2003. Consultado el 22 de diciembre de 2009 .
  3. ^ "Capítulos de la Región 11". SPJ.org . Sociedad de Periodistas Profesionales . Consultado el 22 de diciembre de 2009 .
  4. ^ abc Tan contra Younis, 2007 MP 11 ( Corte Suprema de las Islas Marianas del Norte, 2004).

Enlaces externos