stringtranslate.com

Marian Robinson

Marian Lois Robinson ( née Shields ; 30 de julio de 1937 - 31 de mayo de 2024) fue la madre de Michelle Obama , ex primera dama de los Estados Unidos , y Craig Robinson , un ejecutivo de baloncesto. Era la suegra de Barack Obama , el ex presidente de los Estados Unidos.

Ascendencia y vida temprana

Marian Shields nació en Chicago el 30 de julio de 1937, [1] la cuarta de siete hermanos; cinco hermanas, seguidas por dos hermanos, nacidos de Purnell Nathaniel Shields, pintor de casas y carpintero, [2] [3] y su esposa Rebecca Jumper, [4] una enfermera práctica con licencia . [3] Sus padres se separaron más tarde. [4] Ambos padres tenían ascendencia multirracial. [5] El abuelo de su padre, Dolphus T. Shields (c. 1860-1950), era descendiente de esclavos, con su madre esclava y su padre blanco heredero del dueño de esclavos; [5] se había mudado de la zona rural de Georgia a Birmingham, Alabama , donde estableció su propio negocio de carpintería y afilado de herramientas. [6] Sus descendientes se mudaron a Chicago durante la Gran Migración . [6]

Vida personal

Shields se casó con Fraser Robinson III el 27 de octubre de 1960 en Chicago. [7] Tuvieron dos hijos juntos, Craig Malcolm y Michelle LaVaughn, que recibieron el nombre de la madre de Fraser. [3] Fraser murió de esclerosis múltiple en 1991. [8]

Robinson trabajó como secretaria para el minorista de pedidos por correo Spiegel , la Universidad de Chicago y un banco. [3] A fines de la década de 1960, Shields vivió con su familia en un apartamento alquilado en el segundo piso de un bungalow de ladrillo en el South Side de Chicago que pertenecía a su tía Robbie y su esposo Terry. Aquí es donde crió a sus dos hijos, Michelle y Craig, y continuó viviendo hasta que se mudó a la Casa Blanca con los Obama. Michelle Obama, en sus memorias de 2018 Becoming , describe el fuerte apego de su madre a su hogar de Chicago y su compromiso de criar a sus hijos como madre que se queda en casa. Shields reanudó su trabajo como asistente ejecutiva en un banco cuando su hija Michelle comenzó la escuela secundaria. [2]

Robinson murió en Chicago el 31 de mayo de 2024, a la edad de 86 años. [8] [9] En una declaración conjunta, Michelle y Barack dijeron que ella "tenía una manera de resumir las verdades sobre la vida en una palabra o dos, tal vez una frase rápida que hacía que todos a su alrededor se detuvieran y pensaran" y que "En nuestra tristeza, nos sentimos elevados por el extraordinario regalo de su vida. Y pasaremos el resto de la nuestra tratando de estar a la altura de su ejemplo". [10]

Relación con Michelle Obama

Michelle describió a su madre como una persona directa y honesta, y habló de su implacabilidad y su apoyo silencioso cuando era niña y después de ella. [2] Robinson solía llevar a su hija Michelle a la biblioteca mucho antes de que empezara la escuela y solía sentarse a su lado mientras aprendía a leer y escribir. Por lo general, era el tipo de madre que esperaba que sus hijos resolvieran sus propias disputas, pero Robinson era rápida en ver la angustia real e intervenía para ayudar cuando era necesario. Por ejemplo, cuando Michelle estaba en segundo grado y estaba angustiada porque un maestro la devaluaba, Robinson la defendió y fue fundamental para que su hija tuviera mejores oportunidades de aprendizaje en la escuela. Robinson alentó a sus hijos a comunicarse con ella sobre todas las materias estando disponible cuando era necesario y dándoles consejos prácticos. Entretuvo a los amigos de la escuela de Michelle cuando la visitaron y le permitió tomar sus propias decisiones en asuntos importantes. [2]

La campaña de Obama y la vida en la Casa Blanca

Mientras Michelle y Barack Obama hacían campaña para su candidatura a la presidencia en 2008 , Robinson los ayudó brindándoles apoyo a sus nietas, Malia y Sasha Obama . Durante los dos mandatos presidenciales del expresidente Barack Obama, Robinson vivió en la Casa Blanca con la Primera Familia . [11] [12]

Referencias

  1. ^ "Marian Robinson, la madre de Michelle Obama que vivió en la Casa Blanca, muere a los 86 años". AP News . 31 de mayo de 2024 . Consultado el 3 de junio de 2024 .
  2. ^ abcd Obama, Michelle (2018). Becoming . Nueva York: Crown . ISBN 978-1-5247-6313-8.
  3. ^ abcd Skiba, Katherine (8 de marzo de 2010). «La primera abuela mantiene un perfil bajo». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2015. Consultado el 24 de julio de 2010 .
  4. ^ ab Trotter, Greg (12 de mayo de 2015). «El abuelo de Michelle Obama, conocido como Southside, era un 'imán'». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 1 de junio de 2024. Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  5. ^ ab Swarns, Rachel L. (16 de junio de 2012). "Conoce a tu prima, la Primera Dama: una historia familiar oculta desde hace mucho tiempo". The New York Times . Archivado desde el original el 28 de abril de 2019. Consultado el 20 de octubre de 2014 .
  6. ^ ab Swarns, Rachel L.; Kantor, Jodi (7 de octubre de 2009). "En las raíces de la Primera Dama, un camino complejo desde la esclavitud". The New York Times . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2014. Consultado el 20 de octubre de 2014 .
  7. ^ LoBello, Lia (2 de julio de 2008). «First Families: Radar presenta a los familiares del próximo presidente». Radar . Archivado desde el original el 23 de enero de 2009. Consultado el 28 de enero de 2009 .
  8. ^ ab O'Donnell, Kelly; Lee, Carol E. (31 de mayo de 2024). «Marian Robinson, la madre de Michelle Obama, muere a los 86 años». NBC News . Archivado desde el original el 1 de junio de 2024. Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  9. ^ Rogers, Katie (31 de mayo de 2024). «Marian Robinson, la madre de Michelle Obama, muere a los 86 años» . The New York Times . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  10. ^ Obama, Barack (31 de mayo de 2024). «Declaración sobre el fallecimiento de la señora Marian Robinson». Medium . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  11. ^ Swarns, Rachel L. (9 de enero de 2009). "La suegra de Obama se mudará a la Casa Blanca". The New York Times . Archivado desde el original el 11 de enero de 2009. Consultado el 9 de enero de 2009 .
  12. ^ Palmer, Ewan (30 de julio de 2019). «Barack Obama elogia a la madre de Michelle en una sentida publicación en Facebook: 'Ella ha estado ahí para nosotros todos los días'». Newsweek . Archivado desde el original el 1 de junio de 2024. Consultado el 20 de enero de 2020 .

Lectura adicional

Enlaces externos