stringtranslate.com

María Anderson Roberto

Maria Anderson Roberto (nacida en 1880) fue acompañante del programa de enfermeras nativas en Guam de 1914 a 1924 durante la ocupación naval estadounidense de la isla.

Primeros años de vida

Roberto nació en 1880 en Guam. [1]

Carrera

El hospital naval de Guam en 1917, mientras Roberto era enfermero acompañante

En 1914, Roberto fue contratado por la marina de los EE. UU. como acompañante del programa de enfermeras nativas. [1] El empleo de Roberto como enfermera acompañante fue una concesión de la Marina de los EE. UU., que se dio cuenta de que necesitaban una mujer culturalmente apropiada para cuidar a los estudiantes de enfermería chamorros. [2] En la cultura chamorro, las mujeres solteras siempre estaban acompañadas por una acompañante, que normalmente era una mujer mayor o un pariente masculino cercano. [2] Su presencia permitía a estas mujeres participar en el programa sin romper las tradiciones culturales. [2] Protegía y cuidaba a los estudiantes mientras se entrenaban en el hospital naval, ayudándolos a aprobar los exámenes y sirviendo como una "madre sustituta". [2] Además, como mujer chamorra respetada, Roberto superó la desconfianza general hacia la administración naval y las prácticas de atención médica occidentales. Fue una figura intermediaria importante, traduciendo entre el chamorro y el inglés . [3] En el homenaje de Della Knight de 1922, que fue publicado en el American Journal of Nursing , ella afirmó que Roberto mantenía "unida la estructura del trabajo construido por las enfermeras de la Marina". [3] Era muy respetada por los padres, los estudiantes y el personal del hospital de la Marina. [2]

Diagnóstico y muerte de la enfermedad de Hansen

En 1924, Roberto contrajo la enfermedad de Hansen . [1] Fue deportada a Culion , donde la Marina de los EE. UU. había establecido una colonia de leprosos . [4] La deportación de Roberto causó indignación masiva y dolor en la comunidad en toda la isla. [4]

Se desconoce su destino después de la deportación. [1] Se supone que murió en la isla. [1]

Referencias

  1. ^ abcde "Maria Anderson Roberto - Guampedia". www.guampedia.com . 2012-03-11 . Consultado el 2023-06-29 .
  2. ^ abcde Hattori, Anne Perez (2004). Enfermedades coloniales: políticas sanitarias de la Marina de los EE. UU. y los chamorros de Guam, 1898-1941. University of Hawai'i Press. pág. 83. ISBN 978-0-8248-2808-0.
  3. ^ ab "Departamento de Asuntos Exteriores". Revista Americana de Enfermería . 22 (9): 736–738. 1922. doi :10.2307/3406400. ISSN  0002-936X.
  4. ^ ab Hattori, Anne Perez; Universidad de Hawái en Manoa (2004). Enfermedades coloniales: políticas sanitarias de la Marina de los EE. UU. y los chamorros de Guam, 1898-1941 . Serie de monografías sobre las islas del Pacífico. Honolulu: Centro de Estudios de las Islas del Pacífico, Escuela de Estudios Hawaianos, Asiáticos y del Pacífico, University of Hawai'i Press. págs. 112-113. ISBN 978-0-8248-2808-0.