Margo la ratoncita ( en polaco : Przygody Myszki ) es una serie animada polaca creada y dirigida por Eugeniusz Kotowski. La serie animada se realizó entre 1976 y 1983, y fue producida por Otokar Balcy.
La ratoncita Margo está protagonizada por una ratoncita llamada Margo (Myszka en la versión original en polaco) que vive en un gran árbol con sus vecinos, una ardilla y un topo. Se emitió como parte de la serie animada de TVP Polonia .
Es la historia y las aventuras de Margo, una ratoncita que vive en un gran chalet construido en un árbol. La pequeña Margo tiene como vecinos a Eliana, una ardilla que vive en el piso superior; y a Dennis, un lirón que vive en el sótano.
Sin embargo, no todo es felicidad para Margo. La ratoncita debe enfrentarse a algunos enemigos. Un día, Eliana va a visitar a su madre porque está enferma y Margo debe cuidar la casa. Entonces, por la noche, un búho malhumorado se instala ilegalmente en la casa de Eliana. Entonces Margo busca la manera de sacar al búho de la casa de su amiga.
En otra ocasión, Margo evita que una rata mendiga ocupe su casa sin su permiso. Al igual que mientras hace senderismo debe evitar ser devorada por una cigüeña. Aunque Margo tiene buenos amigos como Anna, un gorrión; o Christophe, un grillo al que le gusta tocar el violín.
Con sus amigos, Margo vive muchas aventuras.
Telewizja Polska emitió la serie animada esporádicamente durante siete años. [1] En la década de 1980, Margo la ratoncita fue vendida para distribución internacional. En varios países europeos, la serie fue estrenada directo a vídeo, como en Francia, Rusia o Alemania donde la serie fue titulada con diferentes nombres como Jeannette, la petite souris , Priklyucheniya myshki y Die kleine Maus Margot respectivamente y se hizo un largometraje con una combinación de algunos episodios. Debido al éxito de la película en varios países, en Polonia se decidió estrenarla también como película recopilatoria en 1987. [2] Algo similar ocurrió con Ciné si , la serie de televisión animada del director francés Michel Ocelot , que posteriormente estrenó algunos fragmentos en su paquete-película Príncipes y princesas . En España, la película recopilatoria se estrenó en 1990 y la serie de televisión se emitió en canales de televisión autonómicos en 2001. En Francia, los Países Bajos y Suiza, la serie de televisión se lanzó en DVD a principios de la década de 2000, al igual que en el Reino Unido y los EE. UU. [3]
En el Reino Unido, Margo the Mouse fue lanzada por GM Distribution con subtítulos en inglés. En Norteamérica, Margo the Mouse fue distribuida por Facets Video bajo el nombre de The Adventures of Little Mouse, aunque la serie se titula Margo the Mouse y se emitió en PBS en los EE. UU. [4] La serie de televisión se emitió en Rusia en 1989. [5]
En Japón, Margo la ratoncita fue estrenada como película recopilatoria, en edición española y francesa y, más tarde, esta versión cinematográfica también fue estrenada en Polonia, de forma oficial. Przygody Myszki, la película fue distribuida por Studio Ghibli en la colección de películas clásicas de la Biblioteca del Museo Ghibli en colaboración con Disney y Cinema ANGELICA. Películas como Moya Iyubov y El caballo jorobado del estudio de animación soviético Soyuzmultfilm forman parte de la misma colección. [6] [7]