stringtranslate.com

Margaret Wood (cortesana)

Margaret Wood fue una cortesana católica escocesa . [1]

Antecedentes familiares

Era hija de Patrick Wood, Laird de Bonnyton y Nicholas o Nicola Wardlaw, Lady Bonnyton , que era hija de Henry Wardlaw de Torrie y ex dama de compañía de María, reina de Escocia . A veces se la conocía como "Madame Torrie". [2] [3]

Piedras heráldicas del castillo de Bonnyton, hogar de la familia Wood

Su madre, Nicholas Wardlaw, asistió al bautizo de Patrick Young , en la iglesia de St Vigeans en agosto de 1584, y le pidió a Peter Young que el niño se llamara Patrick. En 1604, Peter Young bautizó a una hija, Nicholas, que recibió el nombre de Lady Bonnyton, que fue la madrina. [4]

El autor católico George Conn describió a Margaret Wood como la hermana de James Wood, el laird más joven de Boniton o Bonnington (Bonnyton) cerca de Montrose en la parroquia de Maryton, y esposa de James (o William) Gray, tutor de la Casa de Schivas . Había sido criada entre las doncellas de la casa de Ana de Dinamarca . Se unió a un convento de monjas en Carpentras . [5] Su hermana Magdalen Wood se casó con George Leslie de Kincraigie. [6]

En la corte

Ana de Dinamarca compró ropa para algunas de las damas de compañía y sirvientes de Escocia, incluido un cálido vestido de lana de tela negra y cuadros para "Magie", que posiblemente se identificaría como Margaret Wood. Los vestidos se confeccionaron en 1593 para las "doncellas" o "damiselas" que servían en la cámara de la reina. [7]

En 1598 organizó el bautismo del hijo de una mujer de la parroquia de Ellon , Elizabeth Burn, de Yett of Birness. [8] Wood le dijo que llevara al bebé a "la quemadura junto a Barrowley", cerca de Buffel Hill, donde un hombre vestido de cuadros negros realizó la ceremonia. [9]

Su hermano, James Wood, regresó a Escocia desde Francia en abril de 1599 viajando con el poeta inglés Henry Constable . El diplomático inglés George Nicholson señaló que era católico y tenía un desacuerdo con su padre. [10] James Wood fue arrestado en una misa en Edimburgo. [11] Margaret Wood también asistió a la misa en la casa de Andrew Napier, y fue descrita como una sirvienta de Henrietta Stewart , marquesa de Huntly, en lugar de Ana de Dinamarca. El Consejo Privado ordenó a la marquesa que despidiera a Margaret y a un compañero llamado Barclay. [12]

James Wood había entrado en la casa de su padre, el castillo de Bonnyton, durante una disputa familiar relacionada con las tierras de Birness en Aberdeenshire, que entregó a Barbara Gray (una pariente del marido de Margaret Wood). [13] [14] Llevaba cartas de Ana de Dinamarca al Papa. [15] James Wood fue declarado culpable de robo y rebelión y ejecutado el 27 de abril de 1601. [16] [17]

Referencias

  1. ^ Maureen M. Meikle y Helen M. Payne, 'Del luteranismo al catolicismo: la fe de Ana de Dinamarca', The Journal of Ecclesiastical History , 64:1 (2013), pág. 57.
  2. ^ Annie Cameron , Warrender Papers , vol. 2 (Edimburgo, 1932), pág. 384.
  3. ↑ John Charles Gibson, The Wardlaws in Scotland: A History of the Wardlaws of Wilton and Torrie (Edimburgo, 1912), págs. 70-72: Charles Thorpe McInnes, Accounts of the Treasurer of Scotland (Cuentas del Tesorero de Escocia ), 12 (Edimburgo: HMSO, 1970), págs. 19, 395-396.
  4. ^ Hugh Young, Sir Peter Young, Caballero de Seaton (1896), págs. 61, 64.
  5. ^ Georgii Conaei, De duplici statu religionis apud Scotos (Roma, 1628), págs. 161-2, 'Margarita Woda baronis soror, ac clarissimi viri Jacobi Grayi Toparchae de Schives uxor, fratris studio ad fidem Catholicam traducta, diu inter nobiles reginae Annae puellas cum vixisset, sanguine, modestia, pudicitia celebris, tandem solum vertit, viuitque Carpentoracti FRANCISCI Cardinalis BARBERINI benignitate & praesidio foelix': Alasdair Roberts, 'El papado en Buchan y Strathbogie a principios del siglo XVII', Historia de la Iglesia escocesa (1997), pág. . 140
  6. ^ Charles Joseph Leslie, Registros históricos de la familia de Leslie , vol. 3 (Edimburgo, 1869), pág. 336.
  7. ^ Michael Pearce, 'Ana de Dinamarca: la creación de una corte danesa en Escocia', The Court Historian , 24:2 (2019), págs. 143, 147: Registros nacionales de Escocia , E31/14 f.31r.
  8. ^ Margaret HB Sanderson, "La recusación católica en Escocia en el siglo XVI", Innes Review , 21:2 (otoño de 1970), págs. 96-97. doi :10.3366/inr.1970.21.2.87
  9. ↑ Christine Peters, Mujeres en la Gran Bretaña moderna temprana, 1450-1640 (Bloomsbury, 2017), pág. 141: Catherine McMillan, 'Scho se negó a dejar su voz: Mujeres y recusación católica en el noreste de Escocia, 1560-1610', Historia de la Iglesia escocesa (junio de 2016), pág. 40, citando CH2/146/1/36, 16 de mayo de 1599.
  10. ^ John Duncan Mackie , Calendar State Papers Scotland , 13:1 (Edimburgo, 1969), pág. 419 núm. 335.
  11. ^ David Calderwood, Historia de la Iglesia de Escocia, 6 (Edimburgo, 1845), págs. 102-105
  12. ^ David Masson , Registro del Consejo Privado , vol. 6 (Edimburgo, 1884), págs. 233, 235.
  13. ^ Annie Cameron , Warrender Papers , vol. 2 (Edimburgo, 1932), pág. 384.
  14. ^ Georgii Conaei, De duplici statu religionis apud Scotos (Roma, 1628), p. 160.
  15. ^ Maureen Meikle , '¿Una vez danesa, siempre danesa? Relaciones exteriores e intercesiones de la reina Ana de Dinamarca como reina consorte de Escocia e Inglaterra, 1588-1619', Sara Ayres, The Court Historian, 24:2 (agosto de 2019), pp. 168-180
  16. ^ Francis Shearman, 'James Wood de Boniton', Innes Review 5 (1954), págs. 28-32
  17. ^ Calendar State Papers Scotland , 13:2 (Edimburgo, 1969), págs. 813-4 núm. 654.