stringtranslate.com

Margarita Chan

Margaret Chan Fung Fu-chun , OBE , JP , FRCP [3] (nacida el 21 de agosto de 1947) es una médica chino - canadiense [1] , que se desempeñó como Directora General de la Organización Mundial de la Salud (OMS), delegando la República Popular de China [4] de 2006 a 2017. Chan se desempeñó anteriormente como Director de Salud en el Gobierno de Hong Kong (1994-2003) y representante del Director General de la OMS para la Influenza Pandémica y del Subdirector General de Enfermedades Transmisibles de la OMS (2003-2017). 2006). En 2014, Forbes la clasificó como la trigésima mujer más poderosa del mundo. [5] A principios de 2018 se unió a la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh). [2]

Fue ampliamente criticada por su manejo del brote de influenza aviar H5N1 de 1997 y del brote de SARS de 2003 en Hong Kong, y por sus frecuentes viajes mientras se desempeñaba como Directora General de la OMS. [6]

Temprana edad y educación

Chan nació y creció en el Hong Kong británico , ahora la Región Administrativa Especial de Hong Kong de la República Popular China. Sus antepasados ​​procedían de Shunde , Guangdong .

Chan recibió un título profesional para enseñar economía doméstica en la Facultad de Educación de Northecote en Hong Kong. Recibió una licenciatura en economía doméstica en 1973 y un doctorado en medicina en 1977 de la Universidad de Western Ontario en Canadá. Recibió una maestría en ciencias (salud pública) de la Universidad Nacional de Singapur en 1985. [7] [8] [9]

Chan completó el Programa de Desarrollo Gerencial (PMD 61) en la Escuela de Negocios de Harvard en 1991. [ cita necesaria ]

Carrera

Carrera temprana

Chan se unió al gobierno del Hong Kong británico en diciembre de 1978 como médico. En noviembre de 1989 fue ascendida a subdirectora del Departamento de Salud . En abril de 1992, fue ascendida a subdirectora y, en junio de 1994, fue nombrada la primera mujer en Hong Kong al frente del Departamento de Salud.

Director de Salud en Hong Kong, 1994-2003

Chan sobrevivió a la transición del gobierno británico al de la República Popular China y la RAEHK en junio de 1997. Su perfil se elevó por su manejo, en esos puestos, del brote de influenza aviar H5N1 de 1997 y del brote de SARS de 2003 en Hong Kong. Después de que murieran los primeros casos de H5N1, Chan intentó primero tranquilizar a los residentes de Hong Kong con declaraciones como "Anoche comí pollo" [10] o "Como pollo todos los días, que no cunda el pánico". [11] [12] [13] Cuando aparecieron muchos más casos de H5N1, fue criticada por engañar al público.[14] Se convirtió en "un símbolo de ignorancia y arrogancia que personifica la mentalidad de 'negocios como siempre' incrustada en las prácticas ideológicas e institucionales dentro de la burocracia, especialmente después del traspaso". [15] Al final, se le atribuyó el mérito de ayudar a controlar la epidemia mediante el sacrificio de 1,5 millones de pollos en la región frente a una dura oposición política. [dieciséis]

Su actuación durante el brote de SARS , que finalmente provocó 299 muertes, atrajo duras críticas del Consejo Legislativo de Hong Kong y de muchas personas con SARS y sus familiares. [13] El Consejo Legislativo la criticó por su pasividad, [17] por creer en información engañosa compartida por la autoridad continental y por no actuar con rapidez. [18] También fue criticada por una falta de sabiduría política que era evidente en su indiferencia hacia los informes de los medios y el temor público generalizado en ese momento. [19] Por otro lado, el comité de expertos en SARS establecido por el gobierno de la RAEHK para evaluar su manejo de la crisis, opinó que el fracaso no fue culpa de Chan, sino debido a la estructura del sistema de atención médica de Hong Kong, en el que la separación La separación de la autoridad hospitalaria de la autoridad de salud pública generó problemas con el intercambio de datos. [20]

Asistente de la DGOMS

Chan dejó el gobierno de Hong Kong en agosto de 2003 después de 25 años de servicio para unirse a la Organización Mundial de la Salud . Inicialmente no pudo asumir el cargo de Directora General Adjunta porque el Gobierno chino no dio su autorización. Se le asignó el puesto de Directora del Departamento de Desarrollo Sostenible y Medio Ambiente Saludable, hasta que pudo pasar, en 2005, al cargo de ADG. Desde 2003 hasta 2005, Chan se desempeñó como Representante del Director General para la Influenza Pandémica de la Organización Mundial de la Salud y como Subdirector General para Enfermedades Transmisibles.

Director General de la OMS, 2006-2017

Chan cumplió dos mandatos de cinco años cada uno como Director General de la OMS . Nombrado para el cargo en noviembre de 2006, el primer mandato de Chan se extendió hasta junio de 2012. [21] En su discurso de nombramiento, Chan consideró que las "mejoras en la salud de los pueblos de África y la salud de las mujeres" eran el indicador clave de desempeño. de la OMS y quiere centrar la atención de la OMS en "las personas más necesitadas". [22] El 18 de enero de 2012, Chan fue nominada por la junta ejecutiva de la OMS para un segundo mandato [23] y fue confirmada por la Asamblea Mundial de la Salud el 23 de mayo de 2012. [24] En su discurso de aceptación, Chan indicó que la cobertura universal es un "poderoso igualador" y el concepto más poderoso de salud pública. [24] El nuevo mandato de Chan comenzó el 1 de julio de 2012 y continuó hasta el 30 de junio de 2017. [24]

Primer periodo

Margaret Chan y el primer ministro ruso Vladimir Putin en 2009

En febrero de 2007, Chan provocó la ira de grupos humanitarios y de la sociedad civil, incluido Médicos Sin Fronteras, al cuestionar la calidad de los medicamentos genéricos durante una visita a Tailandia . [25]

En 2010, Chan fue criticado por "llorar el lobo" sobre la pandemia de gripe de 2009 , que resultó ser mucho más leve de lo esperado. [26]

Después de una visita a Corea del Norte en abril de 2010, Chan dijo que la desnutrición era un problema en el país, pero que el sistema de salud de Corea del Norte sería la envidia de muchos países en desarrollo debido a la abundancia de personal médico. [27] También señaló que no había signos de obesidad en el país, que es un problema emergente recientemente en otras partes de Asia. Los comentarios de Chan marcaron un alejamiento significativo de los de su predecesora, Gro Harlem Brundtland , quien dijo en 2001 que el sistema de salud de Corea del Norte estaba al borde del colapso. [28] La evaluación de la directora general fue criticada, incluso en un editorial del Wall Street Journal que calificó sus declaraciones de "surrealistas". El editorial decía además: "La Sra. Chan está haciendo un guiño a la realidad para mantener el contacto con el Norte o se dejó engañar". [29]

En 2011, debido a las limitaciones financieras de los países donantes, la OMS recortó su presupuesto en casi mil millones de dólares y eliminó 300 puestos de trabajo en su sede bajo el liderazgo de Chan. [30]

Segundo período

Margaret Chan con la presidenta brasileña Dilma Rousseff en 2016

La OMS fue acusada [ ¿quién? ] de ceder ante el gobierno sirio del presidente Bashar al-Assad cuando la polio regresó a ese país a finales de 2013. [31]

En 2014 y 2015, Chan volvió a ser duramente criticado por la lenta respuesta de la OMS a la epidemia del virus del Ébola en África Occidental . [32] [33]

En 2016, a petición de la WHA, Chan lanzó el Programa de Emergencias Sanitarias .

Después de la OMS

En 2018, Chan se unió al Grupo de Trabajo sobre Política Fiscal para la Salud, un grupo convocado por Michael R. Bloomberg y Lawrence H. Summers para abordar las principales causas evitables de muerte y enfermedades no transmisibles a través de la política fiscal . [34] El mismo año, fue nombrada miembro del Consejo de Asesores del Foro de Boao para Asia . [35]

En diciembre de 2021, durante las elecciones legislativas de Hong Kong de 2021 , Chan dijo sobre las elecciones en las que sólo los "patriotas" podían servir en el gobierno: "El nuevo sistema electoral será muy bueno para Hong Kong, para el largo plazo de Hong Kong". desarrollo y que la democracia de Hong Kong adopte un enfoque paso a paso". [36]

En agosto de 2022, después de que Nancy Pelosi visitara Taiwán , Chan dijo: "Como figura número tres en el gobierno de Estados Unidos, la visita de Pelosi a Taiwán en un avión militar estadounidense es una grave interferencia en los asuntos internos de China, socava gravemente la soberanía y la integridad territorial de China y pisotea sin sentido". sobre el principio de una sola China, amenazando gravemente la paz y la estabilidad del Estrecho de Taiwán y dañando gravemente las relaciones chino-estadounidenses". [37]

Otras actividades

Reconocimiento

En 1997, Chan recibió la distinción de Fellowship de la Facultad de Medicina de Salud Pública del Royal College of Physicians del Reino Unido y también fue nombrado Oficial de la Orden del Imperio Británico por la Reina Isabel II . [39]

En 2014, Forbes clasificó a Chan como la trigésima mujer más poderosa del mundo, según su puesto como Directora General . Su clasificación aumentó desde el puesto 33 en 2013. [40]

Vida personal

Margaret Chan está casada con David Chan, [2] que es oftalmólogo . [41]

Referencias

  1. ^ ab Young, Ian (28 de mayo de 2013). "De Hong Kong a Canadá y viceversa: los inmigrantes que regresaron de casa". Poste matutino del sur de China . Consultado el 25 de julio de 2013 .
  2. ^ abc "El posible director de la OMS es un graduado occidental". Prensa libre de Londres . 13 de octubre de 2006.
  3. ^ "Currículum vitae completo de la Dra. Margaret Chan". Ministerio de Asuntos Exteriores de la República Popular China . Beijing, China: República Popular China. 2005. Archivado desde el original el 30 de julio de 2020 . Consultado el 22 de noviembre de 2014 .
  4. ^ "Directora General: Dra. Margaret Chan". Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2006.
  5. ^ Howard, Caroline (28 de mayo de 2014). "Las mujeres más poderosas del mundo 2014". Forbes .
  6. ^ Cheng, María (22 de mayo de 2017). "La agencia de salud gasta más en viajes que el sida". Associated Press . Consultado el 27 de junio de 2017 .
  7. ^ "陈冯富珍 院长-清华大学万科公共卫生与健康学院". vsph.tsinghua.edu.cn . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022 . Consultado el 9 de diciembre de 2022 .
  8. ^ "CHAN, Margaret (de soltera Fung Fu-chun)" (PDF) . Universidad de Radboud, Países Bajos . 30 de mayo de 2021. Archivado desde el original (PDF) el 9 de diciembre de 2022 . Consultado el 9 de diciembre de 2022 .
  9. ^ "Curriculum vìtae - Dra. Margaret FD Chan BSc, MD (Canadá) MSc PH (Singapur)" (PDF) . Organización Mundial de la Salud . 19 de diciembre de 2011. Archivado (PDF) desde el original el 22 de noviembre de 2021 . Consultado el 9 de diciembre de 2022 .
  10. ^ "Los luchadores contra la gripe". Semana de Asia . 30 de enero de 1998.
  11. ^ "¿Gripe aviar cero = pollo vivo cero? Disección del sacrificio central (en chino)". Canta Tao diariamente . 6 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007 . Consultado el 10 de noviembre de 2006 .
  12. ^ "Chan gana. Dirige el departamento de salud durante 10 años, sacrifica pollos para detener la gripe aviar (en chino)". Ta Kung Pao . 9 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 10 de noviembre de 2006 .
  13. ^ ab Matthew Lee (29 de julio de 2005). "Aumenta el temor al virus porcino". El estandar . Archivado desde el original el 29 de junio de 2011 . Consultado el 9 de noviembre de 2006 .
  14. ^ "Margaret Chan" en el momento adecuado "(en chino)". Asia Times en línea . 9 de noviembre de 2006.
  15. ^ Ku, Agnes S. (2001). "El 'público' contra el Estado: grietas narrativas y crisis de credibilidad en el Hong Kong poscolonial". Teoría, Cultura y Sociedad . 18 (1): 133. doi :10.1177/02632760122051670. S2CID  143081579.
  16. ^ "Experto en gripe aviar dirigirá la OMS". BBC . 6 de noviembre de 2006.
  17. ^ Matthew Lee (10 de julio de 2004). "Legco censura a Chan por el SARS". El estandar . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2009 . Consultado el 24 de julio de 2008 .
  18. ^ "Informe del Comité Selecto para investigar el manejo del brote de Síndrome Respiratorio Agudo Severo por parte del Gobierno y la Autoridad Hospitalaria". Consejo Legislativo de Hong Kong . Julio de 2004.
  19. ^ Mamá, Ngok (2004). "El SARS y los límites del estado administrativo de la RAE de Hong Kong". Perspectiva asiática . 28 (1): 107. doi :10.1353/abr.2004.0035.
  20. ^ Miriam Shuchman (15 de febrero de 2007). "Mejorar la salud mundial: Margaret Chan en la OMS". El diario Nueva Inglaterra de medicina . N Inglés J Med. 356 (7): 653–656. doi : 10.1056/NEJMp068299 . PMID  17301294.
  21. ^ Dra. Margaret Chan: biografía, sitio web de la OMS
  22. ^ "Chan establece objetivos para la OMS". El estandar . 10 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2009 . Consultado el 12 de noviembre de 2006 .
  23. ^ La Dra. Margaret Chan nominada para un segundo mandato como Directora General de la OMS, sitio web de la OMS
  24. ^ abc Dra. Margaret Chan nombrada para un segundo mandato como Directora General, Comunicado de prensa de la OMS , 23 de mayo de 2012
  25. ^ "Se critica la postura del jefe de la OMS sobre los medicamentos genéricos". IPS . 2 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2007.
  26. ^ "El mundo busca un médico mejor". POLITICO . 22 de enero de 2017 . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  27. ^ "El jefe de salud de la ONU elogia el sistema de salud de Corea del Norte como 'envidia'". AFP . 30 de abril de 2010. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2010.
  28. ^ Jonathan Lynn (30 de abril de 2010). "Corea del Norte tiene muchos médicos: OMS". Reuters .
  29. ^ "Paraíso de la atención médica". El periodico de Wall Street . 3 de mayo de 2010.
  30. ^ Stephanie Nebehay y Barbara Lewis (19 de mayo de 2011), La OMS recorta presupuesto y empleos en una nueva era de austeridad Reuters .
  31. ^ Somini Sengupta (6 de enero de 2015), Effort on Ebola Hurt Jefe de la OMS  New York Times .
  32. ^ Somini Sengupta (6 de enero de 2015), "Effort on Ebola Hurt WHO Chief", New York Times , consultado el 20 de enero de 2016
  33. ^ Daniel R. Lucey, Lawrence O. Gostin (2016), "La pandemia emergente del Zika: mejora de la preparación", JAMA , 315 (9): 865–6, doi :10.1001/jama.2016.0904, PMID  26818622
  34. ^ Michael R. Bloomberg y Lawrence H. Summers crean un grupo de trabajo para abordar las principales causas evitables de muerte y enfermedades no transmisibles a través de la política fiscal Bloomberg Philanthropies , comunicado de prensa del 18 de enero de 2018.
  35. ^ Consejo de Asesores Foro de Boao para Asia .
  36. ^ "Los miembros de la CE minimizan la participación electoral - RTHK". noticias.rthk.hk . Consultado el 19 de diciembre de 2021 .
  37. ^ "El líder de Hong Kong promete ayudar a salvaguardar la nación después de que Pelosi visite Taiwán". Poste matutino del sur de China . 3 de agosto de 2022 . Consultado el 3 de octubre de 2022 .
  38. ^ Ejemplares del Consejo Asesor Superior en Salud Global.
  39. ^ "Experiencia profesional de Margaret Chan". Archivado desde el original el 24 de julio de 2012 . Consultado el 8 de noviembre de 2006 .
  40. ^ "Las 100 mujeres más poderosas del mundo". Forbes . Consultado el 24 de junio de 2014 .
  41. ^ Mary Ann Benítez (8 de agosto de 2006). "El marido también va, dice Margaret Chan". Poste matutino del sur de China . Consultado el 18 de mayo de 2017 .

Otras lecturas

enlaces externos